南島相思拍攝外景
德基堡郵船上的一天
導演何夢華指揮拍攝「南島相思」。
一天的早上,參加「南島相思」影片拍攝的演員和工作人員百餘人,其中包括有歐美籍和日本籍的臨時演員四十多人,在何夢華導演率領之下,浩浩蕩蕩地由佐頓道碼頭,分乘小艇向域多利海中七號浮筒處的德基堡號郵船進發,去拍攝「南島相思」的實景。
德基堡號郵船是渣華輪船公司轄下的一艘豪華大郵船,經常行駛香港、日本、澳洲、美國的航線。船上設備齊全,有寬敞的餐廳和電影院、游泳池等,正合「南島相思」影片拍攝實景所需。
何夢華導演率領入員登上郵船後,卽指揮工作人員準備拍攝,因爲郵船在香港祗停留一天,所以在船上拍攝的九十多個鏡頭,必須要在一天之內拍攝完成的。同時又要躭憂天氣不測的變化,因此決定第一步先把甲板上的許多鏡頭,趁在陽光下趕完。
第一個鏡頭是拍陳厚俯在欄干邊手持照相機,拍攝丁寧從甲板上走過來的戲。攝影機架在海面一艘小艇上,拍攝陳厚的動作。因爲距離太遠,導演祗好採用手勢,代替了口喊「開麥拉」。
拍完了這一鏡後,攝影機又從小艇上搬囘郵船來,續拍丁寧與陳厚在甲板上的戲。所幸船上的旅客們大多已登岸去了,人少地方寬暢,指揮拍攝起來也還方便容易。但等甲板上的鏡頭全都拍完時,也已是中午時候了。
午後,開拍游泳池的戲。丁寧、陳厚、彭鵬以及其他許多男女特約演員們,一律換上了泳裝,在綠波中追逐戲水,當拍攝體重二百七十四磅的彭鵬跳水時,「卜通」一聲,池水四濺,濺得攝影人員衣衫盡濕,引得大家哄然大笑。
太陽已走向水平線下去休息了,但拍攝的演員和工作人員們,精神抖擻,繼續地拍攝船艙內部的許多鏡頭。十多盞水銀燈光架列四週,燈火通明,把佈置得美奐美輪的大餐廳,照耀得如同白晝。盛大的舞會中,全體男女嘉賓們,均穿着晚禮服,樂隊奏起快華爾滋的樂曲,男女雙雙走向舞池翩翩起舞,丁寧和陳厚這對情侶,在船上萍水相識, 一見鍾情,舞興正濃,情意更濃。
直到深夜十二點鐘,全部實景始吿拍攝完成。當何夢華導演率領人員離去向船長吿辭致謝時,船長興高彩烈地答允:希望在「 南島相思」影片上映時。德基堡號能駛來香港,屆時。當在船上舉行一次盛大的餐舞會,招待這次全體工作人員和幸運的觀衆。