訪張萊萊談馬來亞狂戀
自從本邦聞名女藝人張萊萊小姐拍攝華語片「馬來亞狂戀」的消息傳出後,各地影迷咸表關注,皆想了解該片之製作過程,未知是否順利?詎料日前消息傳來,謂該片經已拍竣,將於近日在星馬正式獻映,這才使筆者恍然大悟,原來張小姐的拍片工作是在不宣傳中順利完成。
昨日筆者適因有事,在邵氏總辦事處與中文部主任談商,恰巧張萊萊到訪。兩番寒喧之後,打開話匣,大家對馬化華語電影諸問題談得很投機。張小姐帶着很謙遜的口吻説:
「馬化華語電影的攝製,在目前雖然還存有一些難題,需要克服,但假以時日,相信這行事業是會逐漸發展起來的。我們現在還處於拓荒的階段,當然,談不到有美滿的收成。我一向對電影感到興趣,在很多年以前,我就已經想拍一部以馬來亞作爲背景的影片,今年幸得一些電影界朋友的協助和鼓勵,使我加强勇氣在拍片方面作進一步的努力。
「馬來亞狂戀」的拍攝,只是我的一個初歩嘗試,我不敢説它是成功的,希望電影界的前輩跟各地的影友多加匡扶。」
讀者們假如不健忘的話,當會知道,張萊萊是本地舞台出身的著名歌舞演員,其藝名在本邦娛樂界歷久不衰。幾年前,她跟她的妹妹藍娣雙雙前往香港,投入電影界參加拍片工作,曾先後主演過數部厦語片,她那精湛的舞藝與美妙的歌喉,深得電影公司的器重。有個時期,她甚至担任幾個香港著名女明星的歌舞敎授。而藍娣在香港與金峯主演過幾部華語片,也聲名大噪,爲本地演員在香港影壇風頭最健的一個。此番她們姊妹倆重歸故土,駕輕就熟,在拍片方面重振旗鼓,我們深信勢必大有收獲的。
筆者接着詢問張小姐有關「馬來亞狂戀」的劇本創作及故事內容等事,據她説,她希望能够通過這個劇本來反映出馬來亞鄕材社會的一般生活情况。雖然她不取説,這部影片對鄉村人民的生活能反映得很深刻,但至少她曾盡力使這部影片具有南洋的情調與馬來亞的色彩。影片的故事,通過一個香港的靑年音樂家爲了找尋馬來亞的音樂素材,並代替摯友找尋失散已久的未婚妻的下落,來到歷史性的古城馬六甲,在那裏他邂逅了一個娘惹,因此展開一塲愛恨交織,情智鬥爭的纏綿故事。據張氏說,影片的前半段是在輕鬆的氣氛與爽朗快速的節奏下進行,這一段戲有歌有舞,洋溢着靑年人沉醉在愛河中的歡樂氣氛,到了後半部,當那音樂家發覺到自己愛上的少女竟是摯友的未婚妻時,於是劇情急轉直下,陰霾與矛盾開始現形,這裏有許多曲折纏綿的情節。筆者雖然只是聽了故事的輪廊,但却覺得這故事生動迂迴,極富戲劇性。
平心而論,張小姐雖然不是靠搖筆桿過活的編劇家,但她這次有超人的膽識與魄力,在拍片方面,嶄露頭角,獨當一面承担起自製,自編,自導,自演的大任,而且,説做就做,指日完成,這項成就,例是値得我們欽佩的。
張萊萊接着表示「馬來亞狂戀」之毛拷貝,雖然已在邵氏試片室讓工作人員試映,但她將收集觀者的意見,對影片再加增刪修改,以期精益求精,然後才在星馬兩地首先公映。
最後筆者追問張氏是否準備於該片獻映時與藍娣隨片登台表演歌舞,以壯聲色?據張小姐表示她是準備這麼做,目下正與邵氏當局談商有關事宜,相信是不會有問題的。
看看時候不早,一聲「沙喲哪哪」,我走出邵氏總辦事處,對張萊萊的拍片工作我致以衷誠的祝賀。
△蘇之筆▽