電影小說
阿里山之鶯
（一）
壯麗的阿里山，巍峨的阿里山，在那裏有片原始的森林。亙綿延續地的樹木長得又高又大。
趙虎是漢族的靑年，他和把兄弟張龍率領了一批伐木工人在阿里山靠近嘉里宛社這邊，一邊在伐木，同時一邊也在造林。
嘉里宛社有個出名美麗的山地姑娘，她的名叫傅婀娜，酋長的乾兒子麥羅斯却是一個惡棍，他仗得乾爸爸的勢力，在山地裏胡作非爲，當然他也垂涎傅婀娜的美色。
傅婀娜對這批漢族來山中伐木，很感到興趣，時常偷偷地去瞧他們爬到樹頂，又把斧子大力地向樹根砍，她更要看那伐木人的首腦趙虎，英俊的外表，健碩的體格，雄糾糾的氣慨，這些都是山地所沒有的。
這天她也不例外，低哼着「山地之花」的歌曲又走向伐木人的工地，但討厭的麥羅斯却死跟爛纒地亦歩亦趨，他諷刺傅婀娜老是去找漢人，說是給山地人丢臉，傅婀娜一肚子被侮辱的寃屈，她就奔逃，想避過麥羅斯，但他却追，剛好一棵大樹倒下，阻住了去路，傅婀娜給麥羅斯捉住了，她用力掙扎，但麥却把她摟在懷裏，急得傅婀娜大叫救命。
「放了小姑娘吧！」在糾纒中的一對男女面前出現一個高大的人影，手裏拿着一把斧頭。
「我們山地人的事不要你們外人來管」麥羅斯還色厲內荏地强詞奪理。
「欺侮小姑娘總不算大丈夫吧？」聲音雖嚴肅，臉上還浮着笑容。「我要他管」傅婀娜絕望中來了救星。
「你算帶了武器」。把斧頭擲在一邊，再迎上一步「現在我沒有武器了，請你放了她。」
麥羅斯覺得不是敵手，只有悻悻地離開。
傅婀娜感激地對他笑一笑，他也囘答他一個微笑，這對陌生的男女就以「笑」開始交上了朋友。
（二）
這也許所謂「緣份」，趙虎自從跟傅婀娜彼此都是一見鍾情，每晚傅婀娜竟在床輾轉難以入眠，而趙虎也是每晚站在高崗上，邊對着傅家唱他的情歌，雖然張龍取笑他，但他却並不惱怒。
高崗上，傅婀娜正在引吭高歌，忽然有男聲附和，她驚警地找尋聲音的來源，等着四目相視，原來正是想思已久的趙虎。
一曲旣終，傅更爬上更高的山巒，但足站未穩，搖搖欲墮，剛巧倒在趙虎的懷裏，他趕忙放手，傅婀娜很窘，但趙虎更窘得連臉也紅了。
趙虎叫她同坐在地上，兩人沉黙着，都想說話但都不好意思，面面相覷着，趙虎故意咳嗽，這是想說話的前奏。
「你着了涼？我們山地有女巫，叫她來替你祈禱祈禱。」趙虎果然說話又了藉口「我沒有着涼，你從家裏來？」
「紡織完畢就出來解悶。」雖然說了話，還是低着頭。
「你的歌唱得眞好！」這使她想起來了「先生！您怎麽會唱山地的歌？」
「你敎我的。」給她一問有些得意。
「幾時敎過您？」「常聽您唱，我也學會幾隻。」他們從唱歌說到風景，這時太平洋的落日旭光殘寂，變幻萬千。
「您喜歡太陽？」囘答的是同意。
「也愛月亮嗎？」又問，但她自己跟着又說：「我太愛月亮了。」
「月亮很美麗，像您。」趙虎凝視着她，讚美她。同時兩個身子相偎，耳鬟厮磨。
趙虎像陶醉在甜美的酵酒裏一般「我也像你一樣，有爸媽妹妹，却比你多一個弟弟，傅婀娜！我也告訴你，我的名字叫趙虎，還有一個愛開玩笑的弟弟叫張龍」趙虎這才開始介紹了自己，却又想起一件事來。「傅婀娜，你們山地人都好，只有欺侮你的男人，好像……」
「麥羅斯是個混蛋」傅婀娜知道趙虎是指那天在森林追逐她的男人。「他是個獨生子，家裏有錢，此刻是伊末甲的乾兒子。」
「伊末甲？這名字挺熟。」
「我們山地嘉理宛社的酋長，十二族的首領。人很好，有時候糊塗一些。」
兩個人在山崗上談得很晚，新月在天，照着他們的影子，他們駢肩同行地囘家。
（三）
從這一天開始，傅婀娜和趙虎形影不離，只趙虎一有空馬上去找她，他們在阿里山各區遊覽，愛在漩渦中行進着。
每當日落大海，月上東山，趙虎總在黃昏中獨坐，東張西望地在等待什麽似地，有時月下拖着一個疲長的影子，在樹下蹺躞，有時在傅婀娜的門口徘徊，趙虎只聽見門內傳出一陣巫樂，他莫名地惶惑，躊躇良久，頻頻囘首，只是想不出爲着見不到他的心上人——傅婀娜。
幾天見不到傅婀娜，趙虎更是失魂落魄，連吃飯都沒有心思，他一心只惦念着她，張龍還以爲他不舒服，可是工人們大家都知道，竊竊私議地在說他們的老大爲着這朶山地之花。
從黑夜到黎明，趙虎站在帳外，悵望着天上明月，投榻而臥，而腦海却印上傅婀娜的影子，吹熄了燭火，黑暗裏更有有無數傅婀娜的笑容，曙光已入帳，鷄鳴此起彼伏，而趙虎沒有闔過一眼。
（四）
傅婀娜愁容滿面地在矚望着，她像看見了什麽而喜悅，趙虎正在山下走過，她奔向他，他也迎上來，他倆終於見了面，但一刹那傅婀娜又失去了可愛的笑容。
「婀傅娜，昨天你爲什麽不到此地來？我十分懷疑，怕得罪了你，因爲你是山地姑娘，山地的禮貌我不太明白，也許我失檢點。」趙虎一口氣訴出內心的如怨如慕的話。
傅婀娜馬上搖手阻止他說話：「趙虎！你別說下去，讓我來解釋。」
趙虎發現大家站着：「你請坐」她的臉上更愁「這幾天媽病了，請巫醫生來祈禱，我那能跑到這兒？你怪我嗎？」
有恍然的喜悅：「母親旳病應隨侍在側，那會怪你，你媽今天好了些？」搖頭太息：「沒有。」
「什麽病？」面上現出相同憂急。
「全身發燒。」「我們帶來了一種藥，你可以拿去讓你媽試試，對我們那兒的人很有效驗，你在那兒等我，我給你拿藥去。」站起來就走。
「謝謝您」臉上泛起欣慰的笑容。
再囘到她的身邊「我們這樣熟還要謝嗎？」口哼着「站在高崗上」輕鬆地走了。
（五）
傅婀娜媽媽的病霍然而愈，她們一定要謝謝趙虎，全家出動到趙虎的工地上去致意。
趙虎不敢當地：「老太你不必這樣客氣，我們到山地來，你們對我這樣好，我們早已感激，藥是方便的，老太太你應該在家裏休養。」
傅婀娜的父親傅吉介說話了：「趙先生，你們當我們山地人朋友，我們應該盡些地主之誼，明兒晚上到舍間來便飯，好不好？請得到嗎？」
「老先生！不必客氣，不敢叨擾。」推辭地。
「我們山地人受了別人的恩惠永遠不忘。」
「表示我們一些友好的意思而已，趙先生跟趙先生的朋友都要請來。」傅的母親泰懷絲也懇切地邀請。
傅婀娜和傅吉介驚訝她說出：「都要請來。」
「都請來了我們家裏怎麽坐得下」傅的妹妹奈娥厲聲地插嘴了，這才引出來大家一陣笑聲。
「趙虎！」傅婀娜不得不出主意了：「你請七八個跟你最熟的朋友來，要有張龍。」
「舍下實在太小，趙先生對不起！」傅父亦客氣一句。
「我先致謝」趙虎作了一個揖：「明兒决定叨擾了。」
但這天晚上傅婀娜在門口等着等着，却等着趙虎一個人姗姗而來，「敎我怎樣解釋呢？只有我一個人來。」抱歉地。
「他們呢？」傅婀娜很失望地。「他們不來了。」但却看見了什麽而高興似地：「他來了！」趙虎返身看見了張龍奔過來：「畢竟是我的兄弟。」
「大哥！」張龍還喘着氣：「我……我想了半天，覺得……覺得你說得對，彼此是一樣的人，我應該來。」又向着傅說：「不過，好姑娘！你心……」
「她叫傅婀娜，他叫張龍，」兩人點頭爲禮。
「客人怎麽不來？姐姐！」奈娥出來催促。
「奈娥！」奔過來，却盡情地向張龍注視一眼，傅婀娜又爲他們介紹了一下。
一家人團團而坐，兩姊妹也殷殷招待着他們的貴賓。同時唱出「都是一家人」。趙虎附聲擊掌，張龍却被奈娥勸而猛飮，老夫婦笑顏逐開。張龍乘薄醉學着山地人跳舞，還問奈娥說「像不像？」囘答的是：「像隻狗熊。」
一陣笑，一陣酒，大家盡歡而散，趙虎本來想扶張龍歸去，但這差使給奈娥搶了去。
（六）
兩對男女的愛情像春天的花朶盛開了，但歡笑裏却包藏着禍害。
一天，趙虎和傅婀娜在樹林裏散歩談心，但麥羅斯却尋釁地阻擋着去路「賤貨！」
「你不要出口傷人」傅婀娜見他罵人而憤怒。
「罵你賤貨！居然把野男人帶到家裏來。」
趙虎見他有侮辱傅婀娜的樣子，搶前一歩作掩護：「你是男子漢，怎麽平白侮辱婦道人家？」
「我們山地人的事情不用你管，你是這兒的客人，要懂得客氣，你知道嗎？」抿着嘴作鄙視狀。
這樣的衝突，惡化到麥羅斯從腰際拔出匕首來，但趙虎已經發覺，一個飛脚，把匕首踢離來手，並且用脚踏住，對麥羅斯說「有種空手來！」果然他伸拳擊過來，被趙虎避去，還擊一拳亦打不中，拳拳相握扭作一團，最後還是打中了麥羅斯的面頰，這時奈娥也剛從遠處走來，看見這種情形鼓掌而笑：「麥羅斯！你也欺侮過我，强中還有强，你以後要欺侮我們女孩子嗎？」麥羅斯羞慚地在奈娥笑聲中遁走了。
事情可沒有結束，第二天酋長派人來宣讀他的諭示：「阿里山森林關於山地風水至鉅，不得擅自伐木，必須立刻停止，否則驅逐出境，此諭。」大家爲這突來的打擊而議論紛紛，趙虎挺身而出：「這兒說不出什麽結果，我們找伊末甲去。」
趙虎去跟酋長伊末甲解釋他們是一邊伐木，一邊造林，使阿里山的森林是有增無減。經過酋長親自視察過，大家還以爲伊末甲不肯收囘成命。趙虎下個結論：「山地人也講理，除了麥羅斯侮辱女人以外，山地人都好！」
（七）
這事誰都知道是麥羅斯搗的鬼，趙虎更淸楚這是爲了爭奪傅婀娜而起的。她已經有些在担心：「趙虎！萬一我失去你，你以爲我會怎樣？」「這也就是等於失去我旳生命了。現在我感到自己只有一個軀壳，靈魂是你，沒有你等於沒有靈魂，人沒有靈魂怎麽能够生存下去？」說着以哀怨的眼光對着他。
「你不會失去我的，永遠不會失去我。傅婀娜！你應該囘去睡了」趙虎安慰着她。
在門口握別的時候，傅婀娜還存留着一種預感的憂鬱，不知怎樣？我總感到有一天會失去你。」「別這樣想！」依舊有樂觀的笑容。
「你得提防麥羅斯，不，我們得提防他。」
趙虎點頭稱是：「我記着你的話。」
傅婀娜的話不錯。當夜趙虎正預備解衣就寢，一道銀光自帳外飛入，利刃戳在帳上，趙虎亟追，月光下有男子疾奔而逃。
另一天，趙虎是有所準備地，床邊放着一把利刀警戒着。輾轉而醒，突然給一種細微的聲响，怵目而視，一條大蛇遊入，馬上取刀投之。幸而把蛇擲死，但奔出去却見不到一個人。
在高崗上，趙虎對傅婀娜說明這幾天的遭遇。
「幾天前發生的事怎麽到現在才告訴我。」臉上還有着驚恐。但趙虎怕的就是她爲這而担憂。
「趙虎！請你聽我幾句話……」投入他的懷裏。
「我永遠聽你的話。你說！」
「你肯接受我的忠告嗎？」眼睛裏略呈喜悅。
「忠告？」惶惑這句話的意義。
「麥羅斯要害你，你還是暫時離開此地吧！」央求地。
「我怕麥羅斯？」但表情上却表示異議。
「並非怕他，只是防他。」
「防他就是怕他，我不能離開山地一歩。爲公；伐木造林的任務重要，爲私；我趙虎永遠不離開傅婀娜，到死也不離開。」堅决地。
馬上掩住他的口：「爲什麽要說死？」
「我不再說了，現在要你聽我說別的，傅婀娜，明年春天新植的樹木有這末高了，我們也就結婚了。傅婀娜抱着趙虎而歡笑：「爲了我們這一天，你暫時離開山地吧！」
但趙虎表示異議：「怕麥羅斯？」搖着頭，雙手扶着她，嚴肅而帶着激昂的聲調：「別怕，傅婀娜！你要勇敢一些，你要勇敢一些。」催促她的囘答「點頭呀！」點頭，微笑，兩個人擁抱。
另一個地方，一對人也擁抱着，那是張龍和奈娥，剛巧給囘家的傅婀娜看見了，奈娥怕羞地逃走了，張龍覥地靦十分尷尬「你別告訴大哥。」
「你裝裝狗叫我才不告訴他。」傅婀娜逗着張龍玩。
「喔！喔！喔！」張龍裝着犬吠。
傅婀娜大聲地笑，奔着去追奈娥。
（八）
這是一個佳節，「月逢中秋，人慶團圓。」伐木的工人們燃放着爆竹，猜拳飮酒，帳外山地居民都投以好奇的眼光，他們竊竊私議漢人爲什麽這樣興高采烈，傅婀娜和奈娥也在家裏望着明月，因爲她知道他一定囘來的。
趙虎給大家灌醉了，踉蹌地給張龍扶進帳內睡倒在床上，但自己也睡倒，鼾聲如雷。
但趙虎却是人醉心未醉，心裏却惦念着傅婀娜，走出帳外，向傅家行去，月下山地，絕無人跡，遠處還有歡笑夾着猜拳的聲音。
趙虎哼着歌曲，脚歩更見踉鎗，但冷不防麥羅斯埋伏在一旁，放射一箭，中着趙虎胸前，仆倒地上，趙虎這時遭到暗算，酒也醒了大半，痛苦地想拔箭，不果，只有蹣跚地流血前行，走到傅家門口終於不支倒地，張着嘴吐出細弱的聲氣：「傅婀娜！我……來……了！」一輪圓月照着趙虎臥在血泊中。
深夜裏，姊妹和衣而臥，傅婀娜好像聽見有人在叫她。
「那有人聲？」奈娥却沒有聽得眞切而表示懷疑。
「剛才我明明聽到人聲，好像還叫我的名字。」
「他們要來，喝了酒一定大聲的來，我什麽都聽不到，是你的錯覺。」奈娥還不相信地。
「難道我眞的聽錯了」心裏疑疑惑惑。
「我們睡吧，他們過節，一定都喝醉了」
「趙虎一定來的」傅婀娜還是堅持着：「他從來不撒謊，說來，一定來的，你睡你的。」坐起來下了床，「我在門口等他，再不然，我去找他，也許他給夥伴逼着賞月呢！」但這些給母親泰懷絲聽見了：「姑娘！深更半夜夫找人？給人笑話，不怕給人說山地姑娘沒規矩，聽媽的話，睡吧，明兒他們都會來的。」
這番話阻止了她的决定，只好再倒在床上，但一對眼睛圓睜睜地望着屋頂。
（九）
傅婀娜一夜沒瞌眼，一起身就要去找趙虎，奈娥揉着眼嚷着也要去找張龍。
開門，就見趙虎，嚷叫地：「他怎麽睡在這兒？」再定神一看，極叫，聲如裂帛。「啊！」
傅婀娜伏在趙虎的屍上而狂哭。傅吉介，泰懷絲，奈娥都爲這慘叫聲奔出來，傅婀娜哭得更哀，忽然停止了哭泣，拔出刺在趙虎屍上的箭，戳向她自己的喉嚨。吉介馬上奪去它。
傅婀娜站起來流着淚：「爲什麽不讓我死？爹！我要跟趙虎走，你成全了我吧！我感激你。」大家都流淚，傅又伏屍，泰與奈極力地把她拖開。
吉介走到傅婀娜面前：「你不能死，至少你現在不能死。」「爲什麽？」詫奇地問：「爹！我非殉情不可，沒有趙虎女兒是活不下去。」
「今年祈求豐年的祭典，社裏派你主祭，這是你的光榮，只有社裏最漂亮的姑娘才有這種好機會，也是你應盡的義務，你愛你的族人嗎？吉介辭正態嚴地說給他女兒聽。
這時候張龍帶着一批人也趕來了。
張龍看見趙虎已死，痛哭流涕，而傅婀娜的哭聲更响，衆工人亦哭，哭成一片。
「傅婀娜！這仇總要報，一定是麥羅斯幹的。」
張龍一行人趕到酋長府中，但伊末甲却說：「這不能證明是麥羅斯的東西，卽使是他的箭，我們也要聽聽他的辯護，你們如果找到他殺人的證據再來報告我。」傅婀娜憤怒地搶走了血箭。
到了趙虎墓前，傅婀娜不哭反而笑，因爲她心中已有了主張：「我一定來找你的，我焦急的等待祭禮過了以後，到那時候，我們又能在一起了。」
奈娥上前去挽着她：「姐姐囘去吧！」
張龍也去挽她：「你放心，我會報這仇的，我在到處找麥羅斯。」
（十）
山地人民，婦人梳裝，孩子穿新衣，你呼我喚三三兩兩的隣居都結隊同行，採瓜菓，摘鮮花，烤豬羊大家都起勁地裝飾祭壇。
十二族的人民來自四方趕往祭壇，熙熙攘攘，興高采烈地忙着他們的聖節。
張龍知道這天一定撞到麥羅斯，所以他也和奈娥參加在行伍裏，他們看見瑪琪哈兒披着長髮疾奔，口中還夢囈般地不知在說些什麽。
在奈娥的口中告訴張龍，她是一個孤女，最近突然瘋了，但不知道爲什麽緣故。
傅家，大家要替傅婀娜裝扮成聖女，而她却偷偷地又到趙虎的墓前。「今天晚上我要囘到你身邊來了，我眞的不會失去你，你在什麽地方等我呢？」
「月亮很美麗，像您」冥冥中好像趙虎在說話。
「那末你在月亮裏等我吧，我一定跑到月亮裏來的。」
這時，奈娥找到了她。
以伊末甲爲首的嘉理苑社各族圍聚在聖壇左右，張龍帶着一批伐木工人參與其間。
天上圓月高掛，壇上聖火燃起，樂聲奏出「豐收」之歌，遠處人聲騷動，二扛夫抬聖男出，這時候傅婀娜唱着聖歌，踏上聖壇，低頭隨立，歌停，谷中人靜，樂止。
伊末甲大聲宣佈祭禮開始，衆鼓掌歡呼，聲撼山谷，傅婀娜先向祭壇膜拜，再趕向聖男跪下，以籃中月桃花灑聖男之身，但不敢看他。衆人歡呼，傅靦覥地俯首欲啣去聖男身上之花，但她發現了奇蹟，她看見了麥羅斯，驚呼站起，狂奔，大家騷動起來，傅的家人追，只聽見伊末甲還在叫「把聖女請囘來。」
（十一）
傅婀娜這時飛馳在月光下，如女神御風，頭髮也已散掉，她跑上山頂，跑向海邊，她好像看見趙虎在海上含笑相迎的幻覺，傅婀娜在沙灘上奔跑，傅的父母和奈娥都追到了，力疾聲嘶地呼叫着傅婀娜，但遙見傅跳向海心。明月依舊照着海面，風細淚輕，但是人兒無踪。
另一方面，張龍在武士那兒搶來的刀槍和麥羅斯狹路相逢，立刻發射一箭，麥倒臥血泊，武士追來，張龍不慌不忙，也不逃走，束手就縛。
聖壇上火光已弱，樂聲亦止，秩序亂得很，衆武士扛着麥羅斯的屍首，瑪琪哈兒突然盡性地鞭屍，伊末甲問她爲什麽要這樣。
瑪琪哈兒憤然地訴說：「麥羅斯汚辱了我，漢人慶祝中秋的晩上，我在帳篷外看熱鬧，給麥羅斯拖到森林裏去，掩住我的嘴，我叫不出來，結果我受到了侮辱。後來……」大家很緊張地聽她訴述。「……後他問我是不是去看趙虎，我說不認識這個人，趙虎死後三天，不幸我又碰到麥羅斯，他告訴我是他殺的，我聽了更怕，因此我時常受到他的汚辱，不敢出聲。現在我當然要出這口氣。」說時還咬牙切齒地。
伐木工人羣中嚷出「替趙虎伸寃。」
伊末甲嚴肅地替張龍鬆去了縛束，大家很感動地跪下。
張龍再跪倒在趙虎墳前：「血債血還，大哥！你的仇報了，以後我們與山地人更和好了，感謝山地領袖是那末地公正。」
奈娥奔來，流着淚告訴他，傅婀娜也殉了情。
月色大好，滿月中好像現出了傅婀娜，「月桃花」的歌響澈在耳邊，吉介和泰懷絲流着淚想念他們美麗的傅婀娜，但看到另一對嬌女姣男——奈娥與張龍又不禁轉悲爲喜了。 （完）
搜尋資料庫
