南洋商報星期刊

評『誤佳期』

陳雪鋅

「電影與藝術」版

（一九五一，九，卅）

　　「誤佳期」是輕鬆細膩，生機活潑，饒有人情味，富有時代意識的好片。

　　主演者是李麗華（飾紗廠女工阿翠）和韓非（飾小喇叭）。他們兩個人最特徵的個性，全配合劇情，緊貼而恰切地做得維妙維肖。

　　李麗華飾中等階級以上婦女時，那副尖眼角一剪，那個尖嘴唇一揑，那種驕矜傲岸的神氣使温良的心接受不下去；如果再加上言語的峻刻，動作的扭揑，雖然矜持有態，但着實令人討厭。可是，她，如果飾一鄕下姑娘，或者勞苦女子，她那張病態美的面龐，倒是仙女下凡，處處可憐見；尤其當她被欺侮或受壓迫時，她的眼尖一釘，嘴唇一緊，倒似含恨刺骨，有寧死不屈之慨，使人痛快，亦使人憐惜。在這一片中，她飾的是一個紗廠女工，她受工頭調戲，她不顧一切唾鄙之。她也受着買賣婚姻的利誘而不動心，她終於保持着純潔的心靈，安貧，樂觀，努力，追求她所喜愛的，從小靑梅竹馬，耳鬟廝磨的小喇叭，這樣一個貼切的扮演，把李麗華的個性優點溶合在紗廠女工的人格上，使這女工在新時代中建立了一個可愛可敬的典型，這是李麗華在這一片中絕大的成功。

　　韓非有一張方臉孔，扁嘴唇，寬平頰，這面型是象徵有仁俠的個性和堅强的毅力，只有樂天知命，沒有怨天尤人。給他飾流氓，他扳不出狡詐的惡形來；給他飾花花公子，他裝不出小白臉的輕薄來；給他飾權豪，他沒有勢炎的氣派，卽使勉强扮裝文飾，總是外表與內心有不調和之感。惟有飾俠客義士，爲一切不合理，不公道，打不平，他是恰到好處，表現個性與人物，達到渭然一體的妙境，在這一片中，他是小喇叭手，他忠誠努力，樂觀地去開拓他的前程。他不埋怨任何人，他也不倚賴任何人，一心一德想用自己的血汗和能力，排除坎坷的厄運，創造光明的新生，完全用韓非的性格來文飾小喇叭手，使這貧窮的小喇叭手給美麗的女工阿翠來愛戀是應該的，而他們的結合又是天性所鍾，很自然又很高尙。

　　這一片的優點在上述的主角完全發揮其個性表演得淋漓盡致而外，還有中國影片中難以見到的優點很多。

　　第一意識好——全劇以「貧窮」做骨幹，從貧窮看出人生的缺憾。要使人生不缺憾，只有克服貧窮。但貧窮確是舊社會少數統治階級爲自己的享受，利用不正當力量所建立的剝削制度所造成的。如果一方面想擺脫貧窮，一方面又要遵從舊社會的習俗，貧窮永遠是綁緊着解脫不下來，因爲習俗就是舊制度所產生的鎖鏈。如果用一個人的自我努力，要來解脫貧窮，舊社會的黑暗環境裏所蘊藏的剝削勢力，會將努力的收穫都粉碎，結果貧窮還是貧窮。這一片曾暴露在尖刻的舊社會裏貧窮的弱點，但救貧的辦法並不是埋怨他人，提示着報復的手段，而是認定「路是人走出來的」的信心。憑自己一個人的努力去創造新生，到受舊社會舊觀念的羈絆不能達到目的時，才指出一條和平而合理的途徑；就是救貧惟有貧窮人聯合起來，運用互助的力量就能解决它。貧窮旣然解决，一切的剝削制度自然沒有剝削的機會和對象，這制度就不能存在，而爲時代所淘汰。用多數人的力量來解决少數人的困難，就是救貧的結論，也就是本片所提示的時代意識。

　　第二編劇好——全劇的演出，從頭到尾，波瀾起伏，曲折有趣，沒有莊嚴的冗長塲面，而有輕鬆諧謔的鏡頭，百看不厭，囘味滋多。描述貧寒家庭的靑年男女的相親相愛的簡單故事，竟有威迫利誘不動心的險境，有安貧相從的苦行，有好夢，有幻想的美景，有追求夢幻的現實生活，有貧屋，有陋巷，有殿堂，有洞房這末多的變化無窮的生活表現，而且處處令人解頤，實是國片中少見的優越編排。

　　第三演出好——除了李麗華韓非有性格地充分發揮其天才外，其餘阿翠的父親，小喇叭的媽媽，同居的阿嫂，都像自家事的很自然地演出，一點兒沒有戲劇性的矯揉造作，全同日常生活一樣表現出來。雖是戲劇中的影象，影象中的戲劇，却像鄰家發生這麼一囘事，我們站在傍邊看一樣的現實，一樣的親切。尤其小動作的穿揷不但是取笑而已，還深有涵義。像小喇叭一撮竪起來的頭髮，象徵他不屈不撓的自負個性，雖經過三番五次的合理合情的勸說，他仍不屈服。到了他的佳期一誤，再誤，三誤，體驗到自己理想和個性不能改造環境達到目的時，他才被說服，而在他們結婚前的一刹那，他那撮竪起的髪，終被壓服，而得到美滿的人生觀。又像那界碑的綁脚石，雖然每次小喇叭碰到很可笑，但這正象徵貧窮和固執所應當遭遇的障礙，也正是誤佳期所以一誤，再誤，三誤的原因。尤其觸景生智的以肥皂箱板盖小屋，更是窮極智慧的尖端，以求苦鬥的成功，可笑也可憐。

　　第四人情味好——阿翠的父親爲了要女兒早日成家，深疚他的跌傷，誤了他們的佳期，為着補償他的遺憾，他讓出他的小屋要給女兒做洞房成婚，却自己架言有朋友的家要給他住而搬出去，其實他是露宿在路邊，以自己的痛苦來醫好兒女們爲他而忍受的痛苦。這種人情味多末令人感動！當他被未婚婿發見而帶囘家時，他又再三叮嚀小喇叭不要將這事告訴他的女兒，怕阿翠傷了心，這種父母愛子之心，又多末令人感泣！至於女工們同情阿翠的處境要聯合帮助他們成親，而終於讓出自己的一個房間，替他們倆安排結婚的一切，這又是人情多末温暖的快慰！

　　第五劇詞好——簡單的生活只好用簡單的對話樸質的描述。而逆境的體驗又應有結論的警句。像小喇叭一生爲人家結婚吹喇叭，而自己掙不到結婚的實現。阿翠的父親一生爲人家蓋房子，自己的女兒得不到一個房間做洞房。小喇叭要單槍匹馬逞英雄是做不出什麽事業來的，卽小如兩個人的結婚問題都沒有辦法解决，只要力量能集合起來，互相協助，貧窮人才能解脫貧窮，達到理想。那些簡練的對白，那些精警的啓示，不但通俗明瞭使人易了解，而且指示人生一條新時代的出路。這片感人之深，不只劇情，卽劇詞亦與有大助。

　　至於導演的眼光明朗，手法靈活，穿揷巧妙，在使觀衆看完後，毫無沉悶之感，而有快慰之情，就可評定這片的成功。最使筆者滿意的就是兩支揷曲，揷得很自然，沒有像其他國片的普遍毛病有那種突如其來的揷曲，這又是値得稱揚的。

　　這片在靑年男女爲了生活壓迫而苦悶無以自解的今日，是値得推荐給靑年男女一覩爲快的，卽那些有年靑兒女的父母，亦不妨看看，究竟新時代的父母應該採取那一種態度來完成兒女們的美滿人生。尤其勞工階級對此片更需要接受它的啓示，以創造他們的新生。

　　好片子，不可不看，不可不推荐。