一個大胆的嘗試

我們在香港拍攝一部全部七彩的片子

黄卓漢

　　自由影業公司自一九五二年成立以來，彈指間已經過去四個多年頭了；我們很慚愧，在這不算短的時日裡，自拍攝「女兒心」開始，到現在不過完成了九部影片，回顧一下，我們的工作進度委實太緩慢了。比起我們的先進同業的製作數量，眞是瞠乎其後；然而，幸好有一件値得聊以自慰，値得向愛護我們的朋友們吿慰的，就是我們的出品在各地的票房紀錄上，一部比一部進步，愛護和支持及督促我們的觀衆，一年比一年的激烈增長。

　　我們對電影事業的看法，不以爲它是作爲娛樂的消遣工具，我們認定它是社會敎育重要的一環。它從銀幕反映出來的每一尺膠片，對於毎一個觀衆都會發生一種作用。作爲一個電影事業的製片人，應該對社會，對觀衆負責任。基於這種觀念，我們製作之影片的題材選擇與處理，是經過深長的攷慮，非常的愼重其事的。自由影業公司現在先後完成了九部影片，都是本着這種基本態度，忠於藝術良心，朋友們及廣大的觀衆給予我們的支持，也許是由於這種因素。

　　廿世紀六十年代的電影事業，是屬於企業化和工業化的，不過我們這個貧困的國度今日的電影事業，囿於財力，還滯停於小本經營和手工業化的階段。但電影事業是科學的專門，絕不能任它停留在某一個期間或空間的，綜觀歐美電影事業的進展，眞是日新月異。近年來日本對電影事業，正在策馬加鞭，迎頭趕上，但我們的影壇限於銷塲日狹，還是慢慢的走着渦牛似的步伐。

　　我是香港電影界的一員，我以爲香港電影界人士之中不乏聰明才智之士，最大的缺憾不過是囿於物質條件而已。近年來香港的作品，在題材上，技術上已經有了不少的成就。尤以聲光技術方面，它的進步更為顯著，但這不過只是黑白片子。在彩色影片當中，卽沒有一部完整的在本港攝製，這不能不說是一件憾事。

　　我很早想嘗試在港拍攝一部全部翡翠七彩的影片，但我和其他製片人一樣在担心物質上和技術上的困難。我攷慮和計劃了足足半年有餘，我始終拿不出决心。後來，我請敎過許多專家，他們把我可能遭遇的問題都逐一逐一的解答了。經過朋友們的鼓勵，同人們的戮力合作，我終於鼓足最大的勇氣，决定大胆嘗試一下。

　　我選擇了一個唐代傳誦的童話故事「龍女」作爲拍攝彩片的題材，商得華達片塲當局的合作，特別給我們搭蓋了一座富麗堂皇的佈景。我同時從日本請來了一位日藉攝影師，試拍了千餘尺膠片，作爲正式開拍時的工作攷驗，洗印以後，那千餘尺膠片放射在銀幕上，每寸每尺的彩色都能燦爛奪目，出乎我們想像之外的美滿；增强了我的决心與信心。

　　「龍女」一共拍攝了四十三個工作天，每天的工作時間有長達到十八小時以上；彩色片的感光度極大，華達片塲儘量在技術上予我們充分合作，把其他各組的攝拍工作都擱置下來，集中所有的燈光在「龍女」上，使用火力逾廿萬瓩，有時因爲一個鐘頭的「打光」，需時兩三個鐘頭，這樣緊張而繁巨的拍攝工作，在導演王天林，日籍攝影師佐原福松的緊密合作下，算是順利地完成了，當「龍女」全部煞靑的那天，我才輕輕的舒了一口氣。

　　「龍女」這部戲，我是特地徇觀衆與片商們的要求，而起用了丁瑩担綱主演，這是丁瑩在自由影業公司三年來挑大樑領銜主演的第一部，也就是我酧庸丁瑩在「自由」這三年來的孜孜不倦，勤敏好學，嚴格訓練的一點意思。

　　丁瑩與林翠，是三年前同一個時期從幾百位投攷的女學生中被發掘出來的，她當時才不過十六歲，大家都認定她有演劇天才，具備了演員的一切條件，但我以爲她還須要多鍛練，多學習，多在演員修養方面下功夫，自丁瑩演「馥蘭姐姐」一片在銀幕上露臉之後，觀衆對她都一致讚賞，紛紛來函促我給丁瑩飾演更重要的角色。我深知道丁瑩有天分，有前途，但是她太年輕，未來的機會正多，我要她繼續潛心修養；「日月潭之戀」、「馬車伕之戀」公映後，各地的影迷對於丁瑩似乎比林翠更加愛護重視，很多女學生時常寫信責問我，爲丁瑩的屈居林翠之下嗚不平。我開始給丁螢在「薔微處處開」與林翠聯合主演，果然得到廣大觀衆的歡迎和擁戴，薔片的嘉許如雪片飛來。現在，我認定丁瑩已經成熟了，而她的演技又是那末的精湛洗鍊，故此在「龍女」這部彩色片中，我要丁瑩獨當一面，飾演女主角「龍女」。

　　自由影業公司這幾年來對香港電影界談不到有什麼貢獻，不過差堪吿慰的，如我們這一次開先例在港拍攝一部全部翡翠七彩片，起用丁瑩担綱主演，就是我們敢去做，敢於嘗試！

　　當「龍女」公映時，我謹以此吿愛護「自由」的朋友與觀衆。