電影小說
游龍戲鳳
一
花似玉(李麗華飾)是一位想着物質享受的都市小姐,她流寓香港,租賃了華麗的住宅,以交際爲生。但是,她又一貧如洗,毎日被債主逼債,大有走頭無路之苦。但是,她又不肯收縮範圍,過貧賤的自食其力的生活。
一日,她在路上遇到舊日同學鍾萍(林靜飾),兩人久別重逢,與談甚歡,鍾吿以目前爲黑市敎員謀生,工作生活極爲辛苦;花似玉大不爲然,她以爲一個女人在香港應該生活得舒服的,鍾萍問她憑什麽,花答以憑才樣貌,應該得到有錢男子的供養,鍾萍却不同意老同學的意見。於是,花似玉帶了她到自己家裏,女傭阿香吿以有幾個債主上門索欠,房東也來過,謂如不付房租,就要迫遷;花似玉當着鍾萍之面,被女傭說出自己境况,大威狼狽,鍾萍則以香港謀生艱難,欠債並非醜事。於是,兩人互訴辛苦,花似玉渴望嫁一個有錢的丈夫,可以終身享受,鍾萍則不以爲然。
後來,花似玉靈機一動,請鍾萍協助,自己將冒充華僑富商小姐,登報徵婚,卽邀鍾萍爲代擬啓事。
二
男子公寓內,集著一羣單身漢,其中有理髪師,有舵手,有飯店僕役領班,有貿易公司工友,有司機,還有裁縫師傅;晚上,這一羣人工餘休息,看報和談請,遊艇掌舵看到報上有富家華僑小姐徵婚啓事,便朗聲讀出來:
「某富家華僑小姐,年華二八,貌美多姿,新自美國囘來,以在港徵求伴侶一位。婚後同赴美國管理其父之商務。」
衆人聽掌舵讀報,一齊圍攏去,夢想成爲貌美多姿的富家華僑小姐的伴侶,於是裁縫、掌舵、領班、工一,司機等人嘻嘻哈哈地議論和歌唱,看男子公寓內的友夥人,誰有資格作駙馬。(唱「自作多情」一歌)
其時,恰好理髪師一號老潘(嚴俊飾)二號張阿毛(蔣光超飾)進來,衆舉報指一號生得英俊,最够資格應徵。一號茫然不解,及看了報,才搖頭道:
「不行,我祗是一個理髮師,怎麽够資格!」
於是,衆人似玩笑又似認真地勸一號,一號只是不敢;後來,裁縫師傅允借漂亮西裝給他,海通貿易公司工友則獻計要一號假扮海通總行經理,司機亦允偷借主人汽車供一號作交通工具,掌舵亦答允借出主人一遊艇,飯店僕役領班更謂:
「如果你帶了小姐來用餐,我負責給你簽字,欠賬,等你人財兼得之後再還錢。
理髮師阿毛自吿奮勇,願扮成秘書,追隨一號,隨機應付。
這樣弄假成真,一號終於答允了下來,他吿訴大家,如果發達,有福同享。於是,便寫信寄照片去應徴。
三
一號有財有貌,花似玉在大堆應徵者的照片中選中了他,認爲滿意,並唱「選郎歌」,乃復函約期會晤。
是日,花似玉請鍾萍暫扮她的女秘書,整理室內,等候富翁的到來。
時屆,不料來的是幾位債主,鍾萍竭盡所能把他們哄走。而一號與二號已到了。
一號以自身從未做過欺心之事,忐忑不安,入門之前,屢欲囘頭,二號竭力鼓勵,一號才壯着胆入門,笑話百出,鍾萍應門而迎,一號心慌意亂,以為就是花似玉,立刻鞠躬献花,鍾萍連忙否認,一號以爲走錯了人家,便欲囘頭,鍾萍乃說出花小姐在裏面,並請二人坐下,阿香獻上茶來,一號侷促不安,語無倫次。不料花似玉出,一號見美人如玉,驚惶失措,雙手献花時期期艾艾,說不出話來。花似玉看一號一表人材,也喜出望外,問明是海通貿易公司經理,又問明張雅苗是一號之秘書,芳心更喜,便柔聲詢一號營業狀况,一號不忘其本,眞說出理髪情形,二號大急,亂以他語,並曲爲之解釋總算把她敷衍了過去。
於是,一號與花似玉各自吹牛,侈言自己之富。花似玉見一號手戴鑽戒甚大,詢之,一號稱花了一萬多元美金買入,花似玉羨之,取而借觀,鍾萍在旁,謂房内有顯微鏡,入內細看,花乃向一號說明,偕鍾入內。
客廳上,一號大急,以鑽戒實為膺品,一旦被看出,就難下塲了,因此欲溜走,二號則安慰他,謂必不致被看出。
在房內,花似玉與鍾萍實未硏究鑽戒。而係硏究海通公司潘總經理這個人。鍾萍謂一號一表人材,又是富翁派頭,花似玉則嫌其毛手毛腳,言語失常,可能有詐。鍾萍則不以為然,力勸花似玉放心,並誡以勿錯過良緣。
於是,花再出。鍾萍設法引開二號,俾讓花與一號私談。
一號見客廳無人,便跪向花似玉求愛,兩人對唱了「求愛歌」。值鍾與二號囘來,一號大窘,佯稱在沙發下找髮夾,掩飾了跪地求愛的一幕,二號也被騙過,幫著跪在地下找尋。
四
一號約花似玉至花都飯店晚餐,二號與鍾萍作陪。
入門時,飯店僕役已受領班吩咐,歡迎一號,呼之為總經理,一號大得其意,不圖衆女客多有在理髮店理髪者,紛叫一號,一號大窘,搖手制止。
及入房,一號點菜,先欲叫客飯,待役答以無客飯,請點菜,呈上菜單,四人皆不識英文,一號在無可奈何中指單叫了一聲全來。不料那單上這一頁全是湯,他們四人喝了一道湯,又有一道湯,爲之狼狽不堪也。
席間,花似玉詢以女客呼總經理為一號之意,一號面紅耳赤,不能囘答,二號亟爲掩飾,佯稱一號卽大亨之意。一頓晚飯,笑話百出,終於安全渡過。
五
翠日,一號請花似玉遊河,借了掌舵遊艇,在艇上,一號再向花似玉求婚,花却之,不肯立刻答允,以尚未明白一號之真正身價也。
於是,一號表示傷心失望,摸出剃刀,欲自殺,花笑阻止,一號又作狀跳海,亦爲花阻。
兩人在遊艇上對唱了一支歌「遊艇求愛」歌,一號再欲自殺,於是,花允於明白到一號之公司再作决定。
一號大爲著急,以自己實假冒海通公司總經理也。返公寓後,急與朋友商量,幸好次日公衆假期,海通工友謂公司不辦公,正好借用,其餘衆人也一體出動,協助一號成其好事。
六
海通公司內。
一號充作經理,似模似樣,其餘諸友則充作職員,大家做戲那樣,花似玉到時,一號殷勤接待,並與職員大談生意經,並謂將去印度。花似玉見到一號真是海通公司經理,業務興旺。便心許肯嫁,及聽到一號將赴印度,便問婚期,一號答於印度囘來再說,花似玉急不能待,請先結婚,一號吿以公司週轉不靈,如有四十萬美元,可以不去印度,旋向花借錢,花答以錢存在美國銀行,一時無法取得,並再問以婚期。一號允明日結婚,花似玉則喜謂婚後同去度蜜月。
恰當此時,司機來到,真的總經理到了,衆人大驚,二號設計,由司機掌舵及裁縫等合作,把真總經理哄走。總算把難關渡過,預備結婚了。
七
一號囘店借錢結婚,老閣不允,正爭執間,花似玉忽來,指定要一號做頭髮,一號連忙躲藏,立刻脫下白制服,找二號商議應付之。
這時,花似玉正與理髮師論談,自己明日要結婚,並問說海通公司潘經理,理髮師五號不知一號的詭計,說出潘經理肥胖不堪,又有一個兇惡的老婆,花似玉大謊,其時,一號二號剛換裝出來,詐作不識五號,見花,並謂將去匯豐銀行借款簽字。匆匆而去。
八
鍾萍已發現所謂潘總經理就是理髪師一號,歸而向花似玉言明。花將信將疑,鍾謂可親到海通公司一問。
於是,花似玉到海通公司,真的潘經理在,雙方一談,知是誤會,花大恨,正欲辭出,潘經理的太太剛到,見丈夫與美女談話,大發雌威,使花似玉狼狽不堪,倉皇而去。不久,花在路上看到一號挾物入當舖,更多一條證明了。於是,花回到家裏,咒罵一號,並向鍾萍哭訴。
事到如今,已經弄假成眞,鍾萍以一號人品不錯,勸花似玉委身以事,花堅决不肯嫁窮光蛋。
同時,花想到了求婚函中有一個老頭子名沈百萬者,立刻打電話相約,表示願意嫁他。沈百萬大喜,允卽來。
這時,一號二號盛裝而來,尙不知戲法已穿了也。
於是,花於盛怒中指斥二人的騙局,連聲喝二人滾蛋。一號見真相大白,同時見債主盈門,要搬走傢俬,知花亦爲驅己,也直斥花似玉是女騙,僞作富家華僑小姐,兩人一陣對罵。一號與子二號悻悻然而去。
不久沈百萬來,旣老又醜,花似玉以受過敎訓,坦率吿以本身因而徵婚,欲嫁富人,並先要沈百萬付五萬元,沈一口答允,立刻拿出支票簿來。花防受騙,不肯接受支票,要現金,沈允卽囘家取五萬元現鈔來。花似玉約他一小時內囘來。
沈百萬去後,花似玉哀哭不己,鍾萍更以爲爲錢而嫁,實是不智,再言一號人品及性格,勸花嫁一號。花與一號相處有日,不免有情,默然不晤。於是,鍾打電話唤一號,花阻之,鍾不聽,花似玉也就任他打電話了。
不久,一號偕二號趕到。鍾約二號入房,留一號與花單獨相對,一號情不自禁,再跪地求婚,並吿以以勞力謀生,不必貪圖富貴,花至此始恍然大悟,破涕爲笑。
沈百萬剛於此際捧了現鈔到來,花笑曰:
「我不嫁給你了!」
沈百萬愕然大惑不解。一號乃接住花似玉,聲言花爲自己妻子。沈百萬瞠目不信,但期期艾艾,不知所云,於是,一號乃大聲道:
「噯!噯!你要說什麼啊?你知道她是誰?是我的妻子呀!你別做夢了!別癩蝦蟆想吃天鵝肉了!去吧!」
沈百萬知上當!狼狽而去。
於是,一號與花似玉大笑,兩人才盡脫虚僞,囘歸本色,成爲夫婦了。
(完)