「過埠新娘」

導演處理得妙

　　一般談情說愛西片，故事開塲，多數一對情人，受盡種種折磨、牽制，横生不同枝節，阻碍、變卜，來到最後收塲，總是團圓結局，逃不了「天下有情人皆成眷屬」那個老套，雖然這是順乎劇情，可是觀眾看膩了。

　　所以有些愛情西片，觀衆都可料到最後是個怎樣結束，任如何圈子兜去，兜不出這條老路，彷彿中國舊本小說，落難公子中狀元，私訂終身後花園，對書本如此，對電影亦如此，試問多看如何不膩？等到劇終，冋味毫無印象一些也沒有。

　　邵氏出品「過埠新娘」，導演的周詩祿的手法，就較新穎，不走西片舊路，使這個故事成爲永遠缺憾，這樣一來，該可結局團圓，而變成不團圓，在觀眾的印象中，也是永遠綿綿想不盡，在戲劇氣氛上，畢竟有力而突出。

　　故事略說：林鳳文君新寡，追求她的有龍剛、張英才，這兩人表現的愛，都使林鳳刻骨銘心的，那裡知道最後攤開底牌，這兩人一個也得不到心上人，大家眼巴巴望着林鳳踏上輪船，返囘香港去了，今後對伊芳踪，只好相逢於夢寐中。

　　有人說：這樣結束，是很殘忍，林鳳過埠結婚，旣死了丈夫，爲什麼不讓她及早找個好好的歸宿，那末她同張英才該可結合，其實，這說法，太沒了解林鳳，這是有關道義問題，祇有看了這部片，才會贊成林鳳不嫁張英才，的確有隱衷，不如離開星加坡一個清白身返囘家園，說來還是導演處理上的成功。