本片人名參考表

魯巴——卽——魯波夫的簡稱（卽魯波夫・塞夫左娃）

魯保殊卡——卽——魯巴的親愛稱呼

茜里殊卡——卽——茜爾格的親愛稱呼（卽茜爾格・屠里寧）

瓦列芝卡——卽——瓦列里的親愛稱呼（卽瓦列里雅・波爾茨）

瓦里亞——卽——瓦列里雅的簡稱

列娜——卽——葉列娜・尼古拉耶夫娜（卽奥列格的母親）

瓦尼亞——卽——伊凡・詹魯霍夫

烏里亞——卽——烏里耶娜的簡稱（卽烏里耶娜・格羅莫娃）

伏 洛渣——卽——奥斯梅興的別號（他的整個姓名是：佛拉季米爾・伏洛渣・奥斯梅興）

辛尼卡——卽——辛尼亞的親愛稱呼（卽 辛尼亞・斯丹霍維奇）

卡殊克——卽——奥列格的親愛稱呼

拿佳——卽——拿捷殊達的簡稱（卽拿捷殊達屠里寧娜卽屠里寧的妹妹）