改編最成功民間故事

『金絲蝴蝶』

「金絲蝴蝶」是採材于最動人的民間 故事中有力的一部，金像影業公司用氣魄製作，由最賣座的萬能女旦鄧碧雲，舞台小生黄千歲，花衫梁素琴，小生鄭惠森暨數十員配角合演

誰也知道，民間流傳故事，歷多年來盛替不衰，是有了最爲人們所難忘的忠孝節義，更有了忠邪相鬥，而闡定了爲惡不昌的原 理，使人能感受故事中的敎訓，而養成了善的美德，流傅迄今，實有着最大的力量，所以爲人們視爲不朽的故事，自然具有他成功的地方。

「金絲蝴蝶」便是在流誦最响亮的民間故事之中，經過了編導人的精選再加予改編，用最新手法把這故事悉照古本情節搬上銀 幕。呈現于萬千觀衆之前。

萬能旦后鄧碧雲，她的做工唱工，都是躋于一流紅星之位的，這次她以女主角姿態再度活躍于銀幔以 一貫爲觀衆歡迎的典型貞篩女兒身份演出，一如他過往的各部作品的爐火純靑演技，也一定會受到觀衆的歡迎。舞台紅小生黄千歲，在本片中飾演先貧後富的落難公子，這也開正了他的戲路，在片中他先以爛衣貧書生，後以紫袍玉帶的狀元郎，不論在型唱工上，也是具有最恰到的火候。

「金絲蝴蝶」其他人選如梁素琴是名噪一時花旦，也是處女上鏡的第一部，再有小生鄭惠森以神秘的作風飾演俠盗 一角，高來高去，力戰奸黨，有着緊張氣氛的打鬥塲面，在鏡頭處理方面，編導人謝虹用了萬二分的精神，把毎一寸膠片都弄得無懈可擊。

綜觀上述的一切，「金絲蝴蝶」是在攝製上及人選上，都是透過了最完密的計劃，最愼重的製作，千錘百鍊，才把它搬上銀幕 的，而本片之能搬上銀幕，當亦是影迷輩一個最大的福音。

今天，本片正式公映，其能賣座當是意料中的事，而鄧碧雲，黄千歲 等的演技，亦可令毎一觀衆獲得缺大的滿足。