魚美人　電影小說

一

金相國府的後花園內，有一個直徑約摸數十尺的碧波潭；看來它和別的潭沒有什麽分別，但你不可小覷它，因它有數千年歷史。

潭水凝如碧玉，淸澈見底，有不少魚類棲族而居 。其中有一尾鯉魚，因吸取日月精華，天地靈氣，日久已修煉成精，深具靈性。

每當風和日麗，它便縮化爲小魚，浮出水面窺探人間的良辰美景。有時，相府千金金牡丹臨潭顧盼，它亦伸出半個頭模倣小姐的俏模樣。

這一天，魚精正將上半身化爲人形， 升出水面吸取陽光及新鮮空氣，忽見相國金寵率領家丁挑着簡單的行李，引一個文弱書生至潭邊的草廬前。

這三間草廬久已荒廢空置，怎會忽然有人來住呢？魚精好奇心頓起，急化爲尋常鯉魚身，在水面巡逡窃聽。聽見金寵吩咐家丁把草廬打掃一下，安頓張相公在那裡住宿。

一陣忙亂後，又見那文弱書生張珍向金寵一揖，口稱：「岳父！」

金寵似不甚喜悅這稱呼，傲然說：「賢侄，我剛才已對你說過，我金家三代以來，沒有白衣的女婿，功名未成以前，還是稱我『世伯』！這也是我一番激勵之意！」

「是，世伯！」張珍惶恐地說。「當年指腹訂婚姻，如今千里來投親；多蒙世伯收留我，自當用功讀書文！」

「你父母雙亡家業敗，我留你草廬暫安身；婚娶先要功名就，早晚讀書要用心！」

「姪兒謹領敎訓！」

「這樣才是！我先囘去了。」

道罷，金寵率家丁揚長而去，氣勢凌人。

張珍目送他遠去，內心感觸萬分，黯然歎息：「千里投親來依傍，休道人情紙一張；讀書本我份內事，科第豈卜狀元郞？」

他的視綫無意中落在潭面，忽見鯉魚翻騰其上，激起層層漣漪，落花片片，猶如他破碎的心瓣，一時又感觸起來，低吟道：「看潭水激碧波蕩漾，鯉魚戲波躍浪；春色已殘東風惡，落花水面成文章……」

二

張珍暫且在草廬安居下來，每日用功讀書，空暇之時便將四週收拾乾淨整齊，只是那孤獨的滋味頗不好受，眼前連個談話的對象都沒有， 因此養成他自言自語的習慣。

且聽他又在那裡空自嗟歎：「三春過盡入盛夏，勤讀不覺日西下；暫闔書卷且小休，漫步我自出草廬……」

他走出草廬，順步又走往潭邊。

「碧波潭邊日月長，鯉魚躍浪泛波光……魚兒啊！魚兒！你毎天浮上水面，我這裡客居苦寂寞，莫非你水府亦凄凉？」

不錯，那日日浮上水面來探望他的，正是那通靈性的魚精！張珍最後那句話使她震顫，立刻潛入水底，果然覺得水底十分凄凉，她的天地又如此狹窄，不禁動了凡心……

草廬這一邊是冷冷淸淸，沒人理會；小姐那 一邊却是僕婢如雲，晨早一起，有的遞臉水，漱盂，服侍梳洗化妝，圍着她團團轉，她早把那貧寒書生置諸腦後！

光陰似箭，轉瞬秋盡冬至，張珍的心情愈加落寞傷感！沒人來看他一眼，問他一聲，就彷彿地根本不存在似的。

惟一能聽他傾訴的就是那鯉 魚了！

不信請看，他又在潭邊長嗟短歎：「冬來大地作銀裝，遊子潭邊仍徬徨；一年光陰冉冉過，我張珍還獨守在書房！」

鯉魚聽到他聲音即浮出水面，對他甚同情似的眨着眼睛擺着尾。

「鯉魚啊！我在此對你一年整，何時你才得躍龍門？我看你苦命同我一般，俺張珍依然白衣身，書齋苦勤讀，功名未就婚未成，走出書房到潭邊，人看魚來魚看人！」

他自言自語着，又覺得好笑，想那鯉魚無知，跟她叨嘮什麽呢！天氣實在寒冷，他有㸃抵受不住，便囘房讀書去了。

鯉魚是碧波仙子，眞是無知嗎 ？不是，她同情他的遭遇，恨金家人的無情，只因彼此不相同類，使她無法表示，只能不時予以無言的安慰。可是，日積月累，感情漸深，敎她按捺不住，終於在一個夜晚，跳出碧波潭，化身金牡丹模樣，欲安慰張珍一番。

這是她第一次大胆嘗試，心中又興奮，又有些害怕。當一想到張珍一年來對她的情誼，又不禁勇氣陡增，飄身進草廬。

張珍大槪讀倦了，正伏案而寐。

碧波仙子凝視他，憐惜之心油然而生，在心中自語：「看張珍讀書困倦伏案上，一朶燈花照玉郞！我與你本是仙凡隔，水府人間各一方；只爲 你經常殷勤常顧盼，我憐你寂寞獨守在書房！如今我前來安慰你，你爲何瞌睡沉沉戀夢鄕？我本心上前把張郞喚……」

她上前，張口欲喚又止，覺得以一個女子身份夤夜來訪，頗感難堪，不喚醒他吧，又恐錯過時光，一時心猿意馬，不知所措。

遲疑一陣 ，她心生一計，想還是略施小術把他喚出夢鄕。於是，一彈指，指尖便噴出一串小珠，洒落張珍面上。

張珍打個寒顫，驀地醒來，抬頭一見，不由驚呼起來：「啊！你是誰家閨閣女，爲何深夜到書房？」

「張郞醒轉來相問，倒叫我含羞帶愧難言講！」碧 波仙子難爲情地低下頭。

「深夜相探因何故？」

「我與你早訂終身怎相忘？」

張珍一驚，睡意完全消退了。「莫非你就是金小姐？」

「小字牡丹慚天香。」

「原來果是牡丹小姐，請坐，請坐！」張珍驚喜得直跳起來，招呼她坐，顯得手忙脚亂。

碧波仙子瞧他那樣慌張，差點失笑起來，說：「張郞，你也坐呀！」

張珍受寵若驚似的趕忙坐下。

二人互望了一陣，張珍喜孜孜地道：「小姐，我張珍遠道來投親，直指望早證舊時盟，蒙你父留我此間住，草廬攻讀一年整；無緣得見小姐面，空想芳容在夢境；今夕得見天人姿，更比夢中勝十分！」

「多情郞君情義重，靈犀一點兩心通；恨只恨無機早把衷情訴，這一年的相思與君同！」碧波仙子感情激動，吐露自己的心事。

張珍那知她是冒牌小姐，猶抱愧地答：「小姐恩義感激深， 怎奈寒士家道貧；功名未就難乘寵，怕誤小姐你終身！」

「張郞休嗟家道貧，高才豈會無前程？但願得夫唱婦隨常相聚，又何在金屋玉堂博虛名？」碧波仙子意味深長地說。

張珍聽了喜出望外，興奮地望着她：「小姐姿容絕天人，胸懷磊落更可敬；但願 常侍妝台前，永爲牡丹不二臣！只愁今晚良宵短，何時再把芳澤親？」

「從此每晚二更後，我在那前面花園等！」

碧波仙子完全沉醉在自己編織的夢境裡，忘了彼此間的差別。

三

這一晚，適逢上元節，金寵特在梅樹下設席，與妻子女兒共 賞花飮酒。

儘管是北風天，但對富人來言，却別有一番情趣與滋味。

在僕婢圍繞下，金寵三杯酒下肚，面對老妻嬌兒，想自身已位極人臣，人生至此夫復何求？不禁大慰，笑呵呵地說：「富貴榮華在我家，當朝首相誰不誇？」

「欣逢上元佳節日，合家歡飮賞梅花！」夫人王民亦凑興地答。

夫婦舉杯暢飮，牡丹却停杯不動。金寵見女兒面無歡容，詫異地問：「牡丹，合家歡聚，你怎麽悶悶不樂？」

「爹爹！非是女兒無歡容，張珍現在草廬中！」

「是呀！不把窮酸打發走，女兒長守閨房；相爺快把主意定，莫叫烏鴉配彩鳳！」王氏知道女兒心事，代他說出了。

「唉！你們還是婦道人家的見識！你等何需心急慌，我早心中有主張；此時若趕張珍走，嫌貧愛富惡名揚，等他去赴考落了第，雀屛自另選狀元郞！」金寵老謀深算，說得得意忘形，哈哈大笑起來。

他今晚的興緻特別好，又吩咐家人備轎，欲去街市觀花燈。

夫婦二人先囘房去，留下牡丹一人在賞玩。

她想着父親剛才說的那番話，私心窃慰，不禁叫春蘭斟上酒來。

「一輪明月照梅花，暗香浮動疏影斜；庭園畫閣耀燈彩，不枉說 『人間宰相家』！」她冲口而出，頗以生在這宰相之家而自傲。

樵樓敲着二更，她這裡仍開懷暢飮，遲遲不走，可把碧波仙子急壞了，原來她和張珍約會的時間到了，想通知他晚點都來不及，他已經興冲冲地趕了來。

「樵樓已打二更鼓，月移花影上窗行 ；得蒙小姐千金諾，推花拂葉去會她！」張珍一見小姐果然在那裡，樂得心花怒放，穿出花叢，便向牡丹一揖：「小姐，我依時來了！」

牡丹冷不妨花叢中竄出一人來，嚇得驚起：「啊！你是什麽人？竟敢闖進相府花園？」

「小姐！你約我每晚二更，在 花園相會，怎麽忘記了？」

「胡說！誰約了你來？春蘭，秋菊，快快拿賊！」牡丹又羞又急，直往後退。

春蘭一看，馬上吿訴她這就是張相公。牡丹聽了，向他略一打量，如此寒傖，心中更加惱怒，立刻沉下臉說：「什麽張相公，李相公，分明是賊人， 狂徒！」說着，更高叫起來：「來人呀！有賊！捉賊呀！」

這一叫，果然驚動許多人，她父母及家丁紛紛奔集。

「爹娘啊！不知何處來狂生，道女兒約他花園等，分明存下不良意，爹爹快將他趕出門！」牡丹大發小姐脾氣。

金寵見是張珍，又氣又怒，不禁潑口大罵：「畜生！你枉讀詩書不知禮，授受不親全忘記；似你這等不肖徒，婚姻事從今休提起！」

「將他趕出花園去，堂堂相府怎能容你！」王氏更推波助瀾。

張珍那裡知道約他來的非眞小姐，見她翻臉無情，心中已經有氣，此刻再給金寵辱 罵，更感無地自容，憤然道：「好，原來你安排圈套，想就此賴婚，我自己來的，自己會去，何用你趕！」

說罷掉頭而去。

這一來，倒省掉金家許多麻煩，牡丹與她母親再不用煩心，金寵更樂得眼前乾淨，放心去看燈了。

四

碧波仙子可難 受極了！她有心予以慰藉，沒想到反使他蒙此不白之寃，今後茫茫，他將往何處去呢？

她一想到這層，忙施法御風疾行，四處找尋張珍。

這時候，街市上正熱鬧非凡，只見人頭攢動，萬燈鬥妍，照耀如同白晝。

張珍茫然走着，對四周的熱鬧氣氛視若無覩，心中只感到憤憤不平，想那金牡丹明明親口約他二更來會，見面怎會反眼不認人？

「金家悔婚設陷阱，去我如去眼中釘，男兒有志責自立，急離他家不稍停！」

他思忖着，愈想愈氣，因此，當碧波仙子尋着他時詐跌在地，他正欲伸手扶起，一見 是她，忙縮手退開。

「張郞！」碧波仙子嬌喚他一聲，眼兒流露無限柔情。

「我是『賊』，是『狂徒』，誰是你的張郞？」張珍負氣地說。

「張郞！我黑夜追你多辛苦，難道你就無夫妻情？」

「花園之中喊捉賊！那時有什麽夫妻情？」

「張郞休要如此講，只因爹娘近身旁，妾身事出不得已，郞君怎好不相諒？」

「什麽爹娘近身旁，分明是反臉無情變心腸！」

「妾身若是變心腸，爲什麽黑夜追奔忙？一片眞情郞不信，不如碰死大街旁！」

碧波仙子知不能獲得他的諒解，故作狀要撞向路旁石階。張珍果然囘嗔作喜，急跪倒扶住她。

「小姐眞情我永不忘！」張珍激動地說。

「願隨郞君效鴛鴦！」碧波仙子含淚帶笑地望着他。

張珍喜出望外，雙手扶起她。可是，一時間又不知去何處安身，他家鄕在三百里外。碧波仙子却表示願與他同甘共苦，情長何懼道路長。

張珍感動得流出熱淚，握緊她手說：「那我攙扶娘子，慢慢走去！」

二人手携手，邊走邊賞花燈，心內充滿說不出的甜密與情意。

一路上，目不暇給，這裡是獅子滾球遍地錦，那廂又是二龍戲珠滿天星，過去又是雙雙蝴蝶迎風舞，對對鴛鴦共交頸……眞是五彩繽紛色色新……

眞是寃家路窄，金寵也在街上賞燈，他由另一頭走來，張珍與碧波仙子從這一邊走去，雙方恰恰碰個正着，張珍想躱避都來不及了。

金寵大叫家丁快把二人截住，一齊帶囘府去。

五

金寵蹩着一肚子怒氣，囘到府內，一見夫人，就大嚷起來：「唉！氣死我了！張珍這個小畜生，竟然勾引我們女兒，去到鬧市看燈，要是傳揚出去，我的顔面何存？」

王氏聽得一頭霧水，怔怔望着他，說：「女兒好端端在家裡，相爺不要看錯人吧？ 」

金寵哼了一聲，叫家丁押二人出來給她看。王氏一見，亦意外地呆住了！奇怪牡丹明明囘房去了，怎會一下子溜出去看燈？

「這都是你管敎不嚴！」金寵埋怨他妻子，轉臉又罵張珍：「你這小畜生！老夫已將你趕出府門，你竟大胆包天，反敢勾引我女 ，鬧市觀燈，壞我門風，這還了得！來人呀！把這畜生鎖在後院，明日送官究辦！」

這時候，碧波仙子已變成騎虎難下，她不能突然隱去，那後果更不堪設想，惟有將錯就錯，反上前求情：「爹爹，這都是女兒不是，饒了張相公吧！」

「哼！你還敢幫這 小畜生說情？還不給我滾囘房去！」

「母親……」

她又轉求母親，王氏亦不理，叫春蘭扶她囘繡樓。

奇怪的是竟無一人認出她來，碧波仙子心內暗笑，她倒要看看他們把她怎樣處置。

六

春蘭扶着仙子上繡樓。這時金牡丹正斜倚繡榻，因剛才發生那塲誤會而感悶悶不樂，自憐自歎，何時始得遇如意郞。

秋菊亦待在房外聽候差喚，一見春蘭扶小姐上來，奇怪得張大一雙眼睛，愣着，說：「我一直在這裡，怎麽沒看見您出去？」

「外面什麽事嚷嚷？」金牡丹在房內喊。

「咦，小姐不是在裡面？」秋菊更加奇怪了。

「怎麽裡面還有個小姐？」春蘭亦驚奇地叫起來。

碧波仙子不動聲色，鎭靜地隨同二婢步入房。

當二人面對面時，彼此均爲長得一模一樣，而露出驚詫之色。

首先發火的自然是眞牡丹，她喝叫道：「你 這妖精來何方？變我的模樣把人誑？」

「你是何方妖魔女？變我的模樣佔繡房？」仙子索性裝到底，也反咬她一口。

二人互指對方是妖怪，二婢却害怕起來。秋菊大喊：「不好了！家裡出了妖精，快去禀吿相爺，夫人！」說完，拖着春蘭就跑。

金寵接報，急偕夫人趕來；一看，也全呆了！

「你……你們究竟誰是牡丹？」金寵左看，右看，分不出眞與假來。

二人又同時囘答：「爹爹，兒是牡丹！」

金寵一看再看，仍然分辨不出，叫夫人上前去認。

王氏看了半天，也分不出。又叫二 婢來看，二婢更加糊塗了，說兩個都是假的。

牡丹急得差㸃哭起來，大叫：「母親！爹爹！兒是牡丹，她是妖精！」

「爹爹，母親！兒是牡丹，她是妖精！」仙子趕緊照樣說一番。

「誰是假來誰是眞，」牡丹說。

「親生爹娘也難分！」仙 子又說。

「爹爹你在朝爲首相，」牡丹說。

「不能理家怎治民？」仙子又跟着說。

「母親你一品爲夫人，」牡丹說。

「親生女兒認不淸！」仙子一句也不放鬆。

「叫女兒，好傷心！都是你這妖精來害人！」二人又互相指責：「有朝查出你眞形，管叫你妖精難活命！」

你一言，我一語，互不相讓，吵得金寵頭昏腦脹，急得直擺手，大喊：「不要吵了，春蘭，秋菊！將她二人帶了下去！各鎖一房，老夫修書去請開封府包拯包大人過府判斷此事，他有斬妖劍，誰是妖孽，到時就逃不過去！」

七

眞牡丹自不怕包公來斷案，碧波仙子可發慌了，乘夜深人靜時，溜出房，趕囘潭底，召同族來商量。

一是龜精，蝦精，大大小小的水族精怪全衝波鼓浪而來。

碧波仙子因時間無多，一見兩位最年長的龜，蝦二族兄，立刻開門見山地說：「 師兄！碧波潭中修煉深，忽遇張珍起凡心；金寵開封請包拯，只怕在他斬妖劍下難逃生！」

龜精聽了頭一縮一伸，計上心來，自吿奮勇地道：「師妹不必躭憂！愚兄變作包拯樣，鬧一個眞假包公分不淸！」

「張龍趙虎我們來變。」蝦精亦義不容辭地摔着 蝦鬚。

衆水族更齊聲吶喊：「同到金府去闖一陣！」

碧波仙子以感激的眼光向衆一掃，說：「多謝衆位師兄仗義相助！」

龜精恐大家臨事慌張，要衆先演習一番。於是，由牠作法一變，變個包公模樣，蝦精也化成張龍、趙虎，其餘的都變成校尉分列兩旁。最後龜精又拔一根蘆葦，吹口氣，化爲包公的斬妖劍，然後問鯉魚精變得像不像。

碧波仙子見他們扮得維妙維肖，大喜，約好明日金府再見，即飄身而去。

八

假包拯率領一班兄弟，大模大樣來到相國府，金寵親自出迎，延入大廳就坐。

剛寒喧了兩句，家丁慌慌張張進來禀報，說又有一個包大人到！

「啊！老夫知道朝中大臣，只有一位包大人，怎麽又有一位包大人？」金寵錯愕地望着假包拯：「大人你看……」

「只怕來的是個草『包」！」假包拯鎭定地說。

金寵只得命人 請那位遲到的包公進來。

包拯帶着張龍、趙虎及一班校尉魚貫而入，無樣樣貌，服裝與排塲，跟先頭來的一模一樣，金寵驚得呆在那裡。

包拯見狀，怫然不悅地說：「相爺有書信召包某前來，怎麽……」

金寵猛然憬悟自己失態，忙堆下笑臉向他解釋：「大人不要見怪，並非老夫慢容，只是事有蹺蹊，這裡已先來了一位包大人！」

包拯向上一望，也意外地一怔：「咦？這位是……」

「下官包拯！」假包拯存心搗亂，所以囘答得毫不遲疑。

「什麽？大宋朝那有兩個包拯？」包拯怒氣上冒。「分明是那裡的妖魔，冒充老夫！見妖魔冒名心頭惱！」

「不由我心裡暗好笑！」假包拯接說。

「何方的妖魔你胆不少！」

「你來此自己尋煩惱！」

「妖魔竟敢把侯門擾！」

「我勸你囘府去睡大覺！」

「職掌開封我怎不管？ 」

「你怎知其中的奧妙？」

眞包公詞鋒凌利，假包公語含奧妙，二人旗鼓相當。金寵雖明知其中一個是假，但究竟誰是眞的呢？他不敢得罪任何一個，只得勸解：「兩位大人，休要傷了和氣！」

假包心內有數，自不敢太咄咄廹人，於是提議道：「這位老包！我看叫你此時撒手不管，你也不會服氣，不如請相爺設下兩座公案，你我一同審問，審得淸，斷的明的便是眞包，審不淸，斷不明的便是假包，呃，草包！」

「老夫聽斷，天下皆聞，何在乎你小小妖魔！」眞包公却是憤憤不平的。「就煩相爺設下兩座公案！」

金寵不敢怠慢，忙命人佈置大堂。在龐中，左右並設兩座公案，側邊另設一座，留給自己陪審。

包拯習慣成自然，立刻叫「升堂」，即先自入座。

假包拯不知官府禮節，幾乎露出馬脚，虧得蝦精低聲提醒，才猛然醒悟，學着包拯的口吻動作上堂。

「帶牡丹！」包拯一拍驚堂木。

「帶牡丹！」假包拯亦一拍驚堂木。

眞假牡丹由校尉們帶上，並跪廳前，同時喊：「叩見大人！」

包拯仔細向二人端詳，果然長得一樣。

「金牡丹！」眞假包公同時發問。

「有！」 眞假牡丹亦同時囘答。

「一人名字，爲何兩人答應？」眞假包公問。

「學奴家應聲的乃是妖怪！」眞假牡丹答。

「你們究竟誰是妖怪，從實招來，否則休怪老夫斬妖劍無情！」眞假包公又問。

「大人容禀：奴本相府一千金，幼與張珍訂婚 姻；只因他父母雙亡故，寄居我家讀書文；不想他深夜闖花園，我爹爹將他趕出門；他燈市帶得妖精歸，化奴的容貌穿我衣裙；丫環使女難分辯，生身的爹娘也認不淸；魚目混珠實可恨，望求大人判假眞！」二女又同答。

假包拯聽了好笑起來，反問眞包公：「這位老包，她二人口供一樣，你看如何斷法？」

眞包拯胸有成竹，一笑，叫帶張珍。張珍帶上後，他一拍驚堂木，喝道：「胆大的張珍！你旣讀詩書，當明禮義，怎麽闖進花園，做出越軌之事，以致引來妖孽，擾亂相府！來！將張珍重打四十！」

眞牡丹毫 不動容，假牡丹却急壞了，失聲喊起來：「大人……」

「大人請慢用刑，聽學生分訴！」張珍也急叫起來。

包拯漸漸領悟，冷冷說：「你還有何話講！」

「大人！望大人休聽片面情，張珍與牡丹有名份；自幼旣把婚姻定，花園相會也常情；相爺藉辭趕走我，分明是嫌貧要悔婚！」

包拯想試試自己的眼光是否準確，鐵面無私地：「那有許多推說，與我打！」他故意將刑籤抽出，却不丢下，等着看二女的反應。

眞牡丹是無動於中，假牡丹却哭起來，抱着張珍憤恚地叫道：「張郞！人道包拯爲官淸正 ，却原來也偏心向權門！」

「大堂之上要受刑，這寃屈叫我何處申？」張珍更絕望地與假牡丹相抱痛哭。

「嗯……」包拯完全明白了，點頭暗自思量：「一見此情暗思忖，一樣的樣貌兩樣心；一個是無動於衷等閒看，一個是抱頭痛哭好傷情！」他想着， 即轉臉對金寵說：「相爺，令媛的眞假已然判明了！」

「這個……老夫分辨不出，請大人指明！」金寵仍懵然不明。

「相爺！你父女一心嫌貧士，這哭的是假不哭的眞！」

這話一出，使假包公驚覺過來，心中雖佩服眞包公的睿智過人，口中却硬說：「呃，不對，不對！這不哭的是假哭的眞！有道情假便是假，又說情眞便是眞；你我何必苦爭論，是眞是假問張珍！」

「張珍，你且講來！」眞包拯顯得無可奈何地。

「大人！書房一見兩傾心，恩愛情重難捨分；學生公堂今受責，不哭的是假哭的眞！ 」

「如何？」假包拯得意地幌幌頭。

包拯給弄得糊塗起來，但仔細一想，雖覺事情是金家父女有虧，却不能任憑妖魔擾亂人世，於是，叫張龍拿斬妖劍來侍候。

假包拯雖亦有斬妖劍，但彼此一抽出鞘，立刻分出高下；眞斬妳劍是光芒萬道，照得衆妖精當堂失色。

在劍鋒廹人下，假包拯有點支持不住，巧妙地叫着：「慢來！寳劍不斬無罪人！」

包拯劍已舉起，聽說心頭一凛，不由躊躇起來。假包拯乘機點化道：「老包呀，老包！嫌貧愛富

的你不責罰，情深義重的你不成全，還說什麽爲官淸正，明斷陰陽？不要只顧仗着寶劍嚇人！我這裡先吿退了！」

說罷，即率衆隱去。

道番話發人深省，包拯猛然憬悟，暗忖：「雖然妖精多猖狂，言語有理我自思量；眞牡丹嫌貧愛富女，假牡丹倒有好心腸！若將眞假强分辨，拆散人間好鴛鴦；倒不如閉門 推出窗前月，任憑梅花自主張！」

他主意打定，便叫張龍打道囘衙，並對金寵說：「此案恕下官無能爲力，吿辭了！」

金寵急得手足無措，頓足歎氣：「唉！包大人不理此案……」他想這樣下去不是辦法，叫家丁照舊把三人鎖囘房，等他明日請下聖旨， 請張天師降妖。

九

張天師奉聖旨捉妖，先在庭中擺好香案，又命人搭個高台，以便施術作法。

他只點好香燭，燒了一道章符，尙未登壇點將，已經是雲騰風生起雷霆，嚇得碧波仙子慌忙救出張珍，與他逃出相國府。

二人逃出不久，天師已 登壇點天兵天將，召風伯、雨師、雷公、雷母，並發號施令：「捉拿鯉魚精，不得有誤……」

一聲令下，即時天昏地暗，陰雲四合，狂風大作，雷聲隆隆，彷彿天就要塌下來似的。

眼見暴風雨將至，張珍急欲找個地方藏身。仙子却知道那是張天師作法請 來的天兵天將，專來捉拿她的，邊走邊抬頭四顧，當她發現前後去路均被天將守着時，不禁花容失色，戰慄不前。

「娘子，娘子！你……你怎麽啦？」張珍渾然不知眼前的險境。

「張郞！你看，這一邊雷公，雷母發雷霆，那一邊天將和天兵，奉了那天師 法旨將我拿，怕只怕夫妻就要兩離分！」仙子傷心欲絕地。

「娘子，你是嚇糊塗了？那有什麽天兵天將！」張珍昂首四望，什麽也沒有發現。

至此，碧波仙子再也不能隱瞞，向他直認是碧波潭中的鯉魚精，只爲憐他獨居寂寞遭金家歧視，因此才變作牡丹 女，與他比翼效鴛鴦。

張珍恍然大悟，並不嫌她是異類，反敬她義長，愛她情重，更願隨她同生共死難同當。

碧波鮮子感動得什麽似的，立時振奮起來，拉他逃往碧波潭，準備背水一戰。

霎時間，潭水泛瀾，瀰漫四野；只見她混身金鱗爲甲，與龜、蝦等水族精怪裂浪而出，各持奇形兵器，與破空而來的四天將及天兵激戰。雷公、雷母、風伯、雨師臨空而立，在一旁助威，弄得震天價響；一時風雨交作，雷電齊施，聲勢端的怕人。

水族漸漸不支，落敗下來，鯉魚精亦被四天將圍攻，勢極危殆。就在這千鈞一髮的當兒，觀音大士與善才、龍女突然出現。只見大士手一指，龍女以所持的凈瓶倒轉，瓶口下對洪水，即見洪水壁立，將天兵天將與鯉魚精及衆水族隔開。瓶口像有吸力似的，發出一道彩虹似的光亮，頃刻問將汪洋之水吸盡，露出乾涸的海底。

一切都靜止了！觀音大士與善才、龍女降落面前。

「參見觀音大士！」四天將收歛天兵，躬身齊向她行禮。

「參見菩薩！」水族衆怪及張珍，亦匍伏海底向之跪拜。

「我等奉天師法旨，捉拿鯉魚精，多蒙佛力相助，收去洪水；還請准將此妖交給我等拿去覆旨！」其中一天將向觀音這樣說。

觀音靄然一笑，說：「你等稍待，這事我自有主意！」說着，轉臉以譴責的眼光望着碧波仙子：「魚精，你修煉千年，爲何動了凡心？若不是我以佛力收去洪水，豈不爲禍生靈？」

仙子滿臉羞慚，哀哀禀吿：「菩薩容禀！水 府千年修煉深，見不慣嫌貧愛富人；憐他懷才不遇時，一點愛憐動凡心；情深義重同生死，天兵天將追廹緊；事出無奈抗天威，非敢蓄意害生靈；還求菩薩發慈悲，成全小妖與張珍！」

張珍亦連連叩頭，大叫：「菩薩慈悲，慈悲！小生幼曾讀梵經，菩提薩多乃『有情』；魚精雖然是異類，未曾作惡禍生靈；一片眞情深似海，勝於嫌貧愛富人；恩愛若是犯天條，萬物豈得化育成？」

觀音爲二人的眞情所感，略一沉吟，便向女方：「鯉魚精，我給你兩條道路：一條隨我南海修煉，五百年後，得道成仙；另一條道路：拔下你金鱗三片，打落千年道行，凡間受苦！」

仙子愛張珍心切，甘願凡間受苦，毫不考慮地向觀音盖頭：「菩薩！小妖不願成仙體，甘隨張珍落紅塵！」

「善哉！善哉！」觀音讚歎着，叫善才：「拔下她金鱗三片！」

仙子被拔下三片金鱗，肉身雖覺痛苦難當，但內心却充滿甜蜜温馨。

觀音接過善才呈上的魚鱗又遞給其中一個馬天將說：「拔有魚鱗三片在此，你就將這囘覆天師！人心原來即佛心，天師那裡我担承。」

「有勞大士現金身。」馬天將恭敬不如從命。

「只爲菩薩亦有情。」觀音含畜地答。

「採得金鱗三片在……」

「饒他紅豆百年春！」

…………………

碧波潭又恢復綠波一片。張珍與仙子這一對有情人終成眷屬，時時泛舟水上，度着只羡鴛鴦不羡仙，甜美與寧靜的日子！

（完）