一曲高歌滿懷心事

玉女宝珠．玉女心

陳寶珠準備赴星馬隨片登台，自資 拍攝的「玉女心」，原名「玉女寶珠」，公司叫「紅寶」，顯而易見，分嵌珠媽宮粉紅兩母女的名字。珠媽隨寶珠赴日本拍片之前，打電話給我，認爲片名「玉女寶珠」，自稱玉女，未免爲識者所哂，但寶珠以演玉女成名，「玉女」無異是她的生招牌，又有㸃捨不得割愛，因此她想我代她搆思一個片名。陳非儂於上月（五月）廿二日，招待文化界友好，舉行命名酒會」，邀我參加，我雖因有事羈身，然彼此老友，我當不會忘記這件事。不久我聆悉已選中「玉女心」，可謂深得我心，珠媽由日本囘來的翌日，和我去吃晚飯，我笑說我亦想出「心」字，我擬用「天下父母心」，現在「玉女心」更勝一籌，可以保留寶珠的「招牌」，而沒有誇張之嫌，匠心獨運，衷心佩服。本片已定本月十二日公映，稍過一些時間，便赴星馬，行程中怡保亦在其列，珠媽的師傅倩影儂，在怡保隱居，（地方上「義演」籌欵，必推舉她爲游藝主任，她很𤍠心公益，有時還粉墨登塲）我托珠媽代爲致候，珠媽說她可能偕同儂姐來港漫遊，老友聞之，當極快慰。