『慾海寃魂』二三事

家傳戶曉的無線電廣播小說是很容易獲得改拍電影的機會。一般作家知道這門辦法後，多先把他的小說設法在電台廣播，再設法來賣版權給荷里活，這樣便可以獲得可觀的報酬。

「慾海寃 魂」便是這樣了的一部片，原著者菲臘諾特一早便把他這部小說在電合廣播，因爲所受的歡迎一般人早便决定這部廣播終必改拍電影。

這對影片公各本身也是一樣有利，因爲巳經在廣播圈裡獲得歡迎在電影圈裡是可以保証獲得百你之百的同樣歡迎。

在「慾海寃魂」裡飾地方檢察官的奧基費到現在還保存着他所掙的第一塊銀圓，這塊銀圓雖然不是嶄新，不過這對於他却帶來了幸運，所以他一直保存着牠，這種現象在荷遺活中可以說得上只有他一個人。

他那一塊銀圓是在他五歲時候掙到的，這是由他底爸爸給他的。

他的爸爸那時在紐約一個舞台演出，他和她底媽媽坐在廂座裡，她底爸爸的深刻演技獲從全塲的熱烈歡呼。他那時雖然只有五歲，却也歡欣地拍手掌。他爸爸希望他也到舞台上去獲受觀衆的歡呼，他却畏羞起來，他底媽媽塞一枚銀圓在他手裡說了「拿這銀幣到爸爸那裡去，這銀幣便是你的。」

這樣他便跑到舞台上去，觀衆們的歡呼更加熱烈，不過他却沒有忘懷那元銀幣，突然叫起來，「這不是一 元，這是五角」。他那枚五角丢在舞台上，跑囘廂座媽媽那裡去，他底爸爸連忙在袋裡拿上一枚一元銀幣給他。他接過來，認眞地看了一會，才放在袋裡，這親子，他便掙得了保持到現在的第一枚銀圓。

在「慾海寃魂」裡飾演地方檢察官底助手哈寧敦的麥哲魯奧斯 亞是全賴他底深刻的個性踏上成功的階梯。

他底父親是一個鐵匠，家庭經濟的困苦，他才讀書六到年級，便被迫離開學校，到社 會裡爲生存而奮鬥。在他十多歲的時候，因爲忙着找着兩餐對前途的計劃，簡直沒有時不想。

十四歲的時候，他組織了一個樂隊 ，專跟人家做婚姻禮和喪事的奏樂工作，盡量爭取生存所需的鈔票，不幸這個樂隊因爲營業不振而結束了。

從此，他做過酒店僕 役，泥水匠，賣汽水，夜總會，也當過劇團的喜劇演員。

因爲他特具的深刻個性，在一個偶然的機會下，由一個偶然的機會下， 由一個著名嗎演，提拔去參加無線電話劇的播出，這終於把他領嗎走入戲劇界和電影界。

目前荷里活的紅星很少能够經歷過兩次 世界大戰，還能够保持盛名的，雖然這並不是絕對沒有，不過數目很少，亞多爾富文殊便是這羣中的一個。

他最近所主演的一部 「慾海寃魂」，他已經忘記了他主演過影片的總統許，不過他的踏入影壇已經卅四年却是一件無足置疑的事實。

他是誕生於彼德 斯堡，在加魯華軍事學校和康尼爾大學求學，他學的雖然機械工程，大部份時間都是花在大學戲劇團體的嗎演，編劇，和演出工作。

一九一二年，他首次在職業戲劇界露面，同年，他首次在銀壇上獻身。

第一次世界大戰的時候，他投軍參加救傷隊，在義法兩國服務。

退伍後，他重入戲劇和電影界，這不過是需要數個月的時候，才能够引起觀衆們對他的囘憶，他在一九二三年首次獲得 成功，一九二三年參加「三劍客」和卓別林「巴黎女郞」演出，聲名更是大噪。

個大明星而覺得「了不起」，因此當他和别人在 一起聚談時。他寧願傾聽別人的談話而不願自我宣傳，但假使你眞的要對他作一個訪問時，他又能盡量地幫助你，完成這個使命。

他是一個性好詼諧的人物但，只是輕鬆的幽默感，而絕不是低級的胡鬧，在他的聲音裡，嘴角上，以及他微笑時頻頻瞬眼的表情上，都 可以意識得到。

格蘭的電影生命是被腰斬過的。他早年是哥倫比亞的明星，正當他逐漸被人注意的時候，大戰開始，被召入伍， 這時他與哥倫比亞的合同並未滿，因此戰後歸來，合同應該仍舊有效；但他本人和公司當局，都覺得影迷已不需要他，所以在這一個時期中，他並未派到新戲，形同失業，這對他實在是一件很難堪的事。

幸運終於降臨了，有一天一個朋友請他到華納公司的綠屋餐廳 去吃飯。這一座餐廳，向來只有華納公司的高級幹員部和第一流紅星才能出入的；在這裡，他遇見了比提戴維絲Bette Davis。他和她並 不相熟，所以只是點頭招呼。

可是戴維絲跑到了他的身邊。

「福特」先生，他說，「我希望你能和我合演「姊妹花“A Stolen Life”」我相信這角色極合你的個性，可不知你願不願意？」

這還有什麼不願意呢？華納公司本身擁有極多的紅小生，他們都願意和比提戴維絲配戲，可是她偏偏桃中了格蘭福特，只要奇倫比亞公司不從中作梗，他還有什麼不願意呢？

爲了比提戴維絲 這一次的舉動，哥倫比亞當局也立刻對他刮目相看，這特，烈打布和芙正要拍一部」蕩婦姬黛」，男主角尙付闕如，格蘭立刻被擢用了，此片的成績，衆所週知，不用在此嘵舌了。

從此，格蘭福特在電影界的地位日高，電影公司甚至為了他寫劇本，他的名聲已經可 以影啊到影片的賣座，並且被選爲最愛等的男明星之一。

「這完全是運氣」，格蘭謙虛地說，「每當困難的時候，總有一個像戴 維絲一樣的好朋友來提挈一下，這不是運氣是什麼？」

福特早年的期望是作一個舞台經理，一個朋友介紹他到一家戲院去作舞台 經理，不久「副」字取消，正式榮脣經理，需要熟讀男主角的台詞，一度試驗之後，他覺得演戲並不是一件困難的事，於是他不把演戲作爲第一願望了。

他踏進影圈也是很偶然的，他的朋友湯姆摩亞，是福斯公司的掘角人，湯姆介紹他在一部影片中串演了一點戲， 哥倫比亞當局看見了，立刻與他簽訂了合同，此後他爲哥倫比亞演了十二部，但最後的成功，却還是在比提戴維絲的提携，比起一般幸運兒的「閃電」成功，自然是緩慢得多，可是他却還謙地說：「這是幸運。」

「我承認近年來載前改變不少，但這都是戰爭給予我 的機會」，他說：「好萊塢是一個世外桃源，我們聚在一起，只爲看工作而努力，到於別人的一切，世界的大局，一槪不聞不問」，可是在軍伍中，他却遇見了各國，各地，各階層的人，聚談一夕，不啻讀十年書，人生經驗旣然多許多了，做人的態度自然隨之而異！

格蘭對於工作的態度是極認眞的，他的妻子伊麗娜鮑慧兒Eleanor Powell時常向訪問者訴苦，因爲格蘭的工作往往影响了她的家庭生活 ，假使他在攝影塲上是演一個强盜，那末囘家來也是一副流氓腔；假使他演一個多禮的紳士呢，那末「多」而「怪」的禮節又會使她笑痛了肚皮。他對於自己的角色硏習甚勤，對於自己的演技永遠不感滿足，他現在巳經學會了挑選劇本，他以爲一個好的電影，不但應該有娛樂性，更應該硏究拍這個電影的目的是甚麼，它的使命又是什麼，沒有意義的電影是沒有價値的。

格蘭福特以爲要進身影壇，百 分之九十要靠運氣，百分之十才是演技。但一日眞的進身影界，那此例就相反，有不少靑年向他探問「如何成爲一個伶人」，他總叫他們去向克勞特雷新和湯姆士馬哥去討敎，他以爲這兩個才是眞正的藝人，他自己是太不配爲師的。他雖有堅定的政治信仰，可是他從來不發政治議論。

他滿意於自己每一部片子中的角色，可是他還幢憬看一個更成功的劇本，他說：有「時候我覺得自己眞是一個了不起 的大人物，可是只要我翻伊麗娜的剪報簿，看一看她是如何地受觀衆愛戴，再看看她現在正在替我補衣服，洗碟子，我立刻感覺到自己的渺小，我想我的成就决不會超過她的」。

他忘不了伊麗娜登台時，千萬觀衆在冰點下十二度的嚴寒中，鵠立街頭，排隊買票時的 盛况。他天性是一個謙虛的人；可是有一點他却特別自傲，那就是他的妻子伊麗娜鮑慧兒！」