我的感謝

卜萬蒼

電影的攝製，在中國已經有三十多年的歷史了。這其間，不知曾耗費多少的資財和人力，公司此仆彼興，人材新陳代謝，因爲器具不完，設備不够，差不多每一部產品都是從艱難困苦中，爲着適應環境，而勉强攝製成功的。因此，有許人以爲中國影片，將永遠趕不上舶來之品。然而，在一般參觀過中國製片公司的外國人士，却以爲在這種落後的設備之下，居然不斷地攝成許多影片，認爲中國的民族性，實在是堅忍耐勞，不避艱阻，具有一種蠻幹的精神。其實，我們何嘗願意這樣蠻幹呢？與其把精力耗在攝片的過程中，爲什麽不在公司組織之初，使一切條件俱臻美備，然後再製影片呢？我個人是這様想，其他影界從業員，也許和我作同樣的想法吧。

永華影業公司的成立，在中國電影界，無疑地是一件大事，在這裏，我們應該感謝李祖永光生，他能以無比的魄力，最大的勇氣，從購買器材建造廠房入手，毫不猶疑地來攝製「國魂」一片。這種精神，在過去的中國電影界，是很少見的。因爲電影事業，不是一種單純的商業，其最大的使命，還是文化的發揚。有資財的人很多，經營製片的人也不少，但要他認淸目標，不遺餘力地一往直前，爲了中國的文化，爲了中國電影藝術的臻進，只知耕耘，不殫耗費，像李祖永先生這樣具有雄心的大企業家，無論如何是不多見的。

「國魂」一片，經過了半年以上的籌備，六個多月的攝製，現在總算與觀衆相見了。本人濫竽導演，自問才識淺陋，原不克勝此重任，但因「國魂」一片的主旨，志在發揮正氣，不畏强權，實在今之末俗澆風的一番鑒誡。因而勉承艱鉅，少效微勞。設令小有所成，其間有幾點，是本人所不敢忘却的：

第一，諸位演員的通力合作。以我過去導演的各片比較起來，「國魂」一片，所用的演員最多，而且各自有所表見，他們都是爲了本人導演此片從各地方趕香港來的，其中頗多是做慣了獨當一面的主角人材，而在「國魂」一片中只有片段的表演，事實上是委屈了他們。然而，他們都不以爲嫌，反而工作得極爲偷快，這也許是「國魂」這一個故事對他們有所感召，使他們輸出了一種精誠，但在另一方面說來，他們却是爲着中國電影有了一種正常的發展，所以提起了精神，不分彼此地合作到底，因而才有這樣整齊的陣容，才有這樣平均的演出，這一點，可以說是我畢生所不敢忘却的一種難得的友情。

第二，各部門技術人員的帮助。舉凡攝影，收音，配樂，洗片，剪接，乃至於置景，服裝，道具，劇務，他們大部分都是以前和我合作過的朋友，這一回，這些朋友，每一個人都盡了他們最大的力量用他們的精神，助長我不少的勇氣，我感謝他們的毫不狥私，感謝他們的齊心努力，「國魂」的導演，雖然是由我担任•'而他們的功勞，是决不能埋沒的。

第三，永華公司總管理處及廠方的諸位職員，他們也爲「國魂」一片，直接間接盡了不少的力量，他們隨時給我以便利，他們對於我攝片時的一切需要，無不盡力辦到，我感謝他們，和感謝演員技術人員一樣

總而言之，「國魂」一片的攝製成功，上自李祖永先生，下至一個搬道具的工友，都有一部份精神寄託在每一寸膠片裏，我雖然濫竽導演，不過少效微勞而已。

(七月十日)