對武俠片的期望 金庸
三年前,峨嵋影片公司成立,開始拍攝「射鵰英雄傳」,終於成爲專業性的拍攝武俠片的電影公司,今日能有這樣的成就,自是頗感欣慰。
在香港影壇中,近年來武俠電影非常流行,單是粤語片,最近幾個月來每個月都有十餘部武俠電影影開拍,國語的武俠影片,也有好幾部正在拍攝或籌備拍攝。人們不禁要問:這是不是一個健康的現象?
任何種類的影片,如果爲了迎合市塲而一窩蜂的拍攝,如果數量過多,至少在營業方針上,未必會是健康的,又如果爲了趕時間,因而近乎粗製濫造,觀衆便會感到厭煩。這在歌唱是如此,喜劇胡鬧片是如此,武俠片也是如此。
武俠片中不免有神怪誇張的塲面,如果影主題是健康的,應該容許有誇張的處理。在「武俠與歷史」小說雜誌中,我曾提出「武俠小說健康化」這樣一句口號,同時舉出八點內容,在我個人以爲,這八點對于武俠影也同樣適用,現在謹列舉於下,以供製出武俠影片個朋友們參考:
(一)影片的道德信條,必須和中國人固有的民族傅統道德觀念相符合,我們主張任事必忠而對父母孝敬,對兄弟友愛。主張仁慈,反對殘酷;主張守信重義 ,反對反覆卑鄙。有犧牲小我成全大我的精神,反對自私自利 ,損人害羣。即使影片只不過叙述一個曲折離奇的故事,也不能有意或無意的破壞這些道徳規條。
(二)戒除色情的描寫,黃色的塲面。
(三)打鬥不宜過于殘酷,不宜血淋淋的使人慘不忍覩。
(四)影片中不免有誇張、有奇異、有特殊的人物和事件。但這些事件須不致於宣楊迷信,對邪惡人物須有應得的懲罰。
(五)影片可以是悲劇,正面的英雄可以死亡或不幸,但悲劇的目的不是使觀衆沮喪,而是使人意氣激昂發揚。
(六)避免「誨盜」的暗示。英雄人物是行俠仗義、鋤强扶弱的妤漢,而不是打家刼舍,欺壓良善的盜賊、幫匪、流氓、惡霸。
(七)頌揚愛情上的堅貞和眞摯。
(八)主張人類的平等,各種族之間的和平相處。在描寫古代民族之間的鬥爭時,如漢人反抗满淸等等,主要是從愛國心出發,而不是從種族偏見出發。
不論是在美國、蘇聯、武俠形式的影片都已有很久的歷史,美國的西部片歷久而不衰,近來更注入較新的內容和人生哲理,蘇聯的「遊俠傳」、「寳劍屠龍」等有豐富的想像,爲廣大觀衆所喜愛,香港拍攝的武俠片數量很多,一般說來主題也還不錯,只是限於製作成本和攝製的日期,往往令觀衆 有「兒戲」之感。我個人誠懇的希望,香港影壇中要拍攝幾部製作認眞、娛樂性豐富、內容健康嚴肅的武俠片出來。
關於武俠片的製作方面,我覺得有幾點是値得注意的;
一、武俠片只是一種特殊形式,其內容主題,其實和其他的影片並無多大不同,總之是要導引觀衆向上向善。
二、武俠片應當多强調「俠」字,而不能一味打打殺殺。
三、武俠片的一大部份觀衆是少年和兒童,製作者應當經常注意到,影片對於少年觀衆所發生的影响。