我參加了彩色片「天仙配」的拍攝工作

我是安慶黃梅戲學校剛畢業的學生，畢業後調到安慶市黃梅劇團靑年隊實習不久，便接受了担任拍攝電影「天仙配」七仙女一角的光榮任務。當時我聽到這個消息後心情非常激動，眞是無法形容，又是高興又是害怕。高興的是把這樣重大的任務交給了我，使我感到無限的興奮和愉快，同時也說明了新中國對我們下一代的培養和關懷，想到這些，怎麽不叫我感到幸福啊！但是害怕的是，因我剛剛從學校畢業，藝術上沒有成就，再一方面我們的嚴鳳英老師和王少舫老師早在一九五五年曾經拍過這部影片，而且質量很高，深受國內外廣大觀衆的熱烈歡迎。而我們這次又重拍這部影片，如果不能出色完成任務，怎麽對得起國家對我的期望呢。

我到了上海後，便投入了緊張的排練，使我終日沉浸在角色裡面，開始，我對七女的整個人物理解得不夠深刻，原因是我沒有演過這齣戲，再加上文化水平和藝術水平都有限，所以把七女的性格演成了一個很穩重、帶有大家閨秀的婦女形象，後來導演對我提出來，這樣扮演不符合劇中人物的需要，更沒有形象，她應該是非常天眞活潑、而又是頑皮的小姑娘，她的性格很倔强，具有仙氣的

風度，敢於同封建統治階級作鬥爭，只有這樣才能把人物演活。至於怎樣表演，仙氣如何表達，這又是一難題。通過導演的啓發、人物性格的分析和整個劇本的主題思想講解後，我就根據導演的要求，針對着劇中人物進行鑽硏。但是，因我年紀輕，沒有生活經驗，更沒有體驗過這種感情，所以感情來得慢，有很多同事對我提出，表演缺乏激情，如在分別一塲：父王命天將三番四次地緊催我囘天，不囘去馬上就要將董永碎屍萬段，囘去又怎捨得恩愛的夫妻，可是當時又不能對他講出自己的身世，更不能暴露出自己是個仙女的身份，這時內心的戲是多麽複雜，感情的變化多麽曲折，但我表演起來總不能達到理想。經過嚴鳳英老師的敎導，指出戲不足的原因，主要是缺乏眞實感情，並且與對方的感情交流不夠，於是我就把不能理解的問題請教她，而她也非常熱情的把七女當時和董永分別時的內心複雜情形講給我聽，並加以示範，通過幾次的綵排，通過導演、藝術顧問的指導，同事們的幫助和我自己每天一有空時間就對着鏡子練習，經過了慢慢的摸索後，這塲戲排練完成了。

又如路遇一塲，唱到「我本住在蓬萊村」時，原來總是一唱而過。而這句的意思是：「七女在造假話，而想得到董永相信，產生對自己的同情，這種心情我從未表現過，通過導演的解釋，並要求唱這一句時，前半句要唱得慢一些，中間稍停頓一下，後半句又要快一點，隨着唱腔的婉轉，感情也要跟着變化。前半句是考慮着怎樣答覆董永的問話，後半句是說明七女想到了一個地點——蓬萊村，因而才這樣唱，所以詞意理解後感情也就出來了。像這種事例導演講了很多，我就每天吃飯睡覺都思索着導演的處理和要求，似乎每時都在捉摸着七仙女的性格，就這樣經過一月不到的時間，終於完成了排練工作，轉入到先期錄音階段。

在第一次錄音時，心情非常緊張，站在錄音筒前全身肌肉總不由自己，聲音又是發抖，由於這種現象出現，當然不會有好的效果，第一次失敗了；第二次進棚實錄時，這一次雖比上一次好一點，但問題又來了，由於感冒嗓子感到發疼，唱到後半句時總是沒有氣，後來導演給我指出唱法不對，沒有運用底氣，換氣也用得不恰當，因此運用就不自如。根據這種情况，我就抽空找嚴鳳英老師休息的時候請她指敎，唱給她聽，然後她就給我指出什麽地方用氣不對，那些地方吐字不淸，應該怎樣換氣，怎樣咬字，我就按照老師的指點每天清晨就練習，因此在導演、指揮和老師的幫助下，錄音工作又順利的完成了。投入到更緊張的拍攝工作。

在初次拍攝時，一切都感到非常新鮮，這對我來說還是第一次和攝影機見面，當然心情是激動。站在攝影機面前心裡很不習慣，表演起來也不舒暢，不但要照顧到脚底下面的位置，還要注意光線，和舞台上表演完全不同，導演一聲喊開拍，心裡不斷地跳動着，忘記台詞的現象都會出現，開拍前在準備感情進入角色階段怎麽也不行，再加上棚裡嘈雜聲亂，所以在鏡頭面前沒有戲，導演很焦急，當然我也不例外。當我看到棚裡那麽多無名英雄在炎熱的夏天裡，不辭勞苦的工作着，他們那樣高度的責任感，怎麽不叫我感動，又一次的激發了我更加前進的動力。我就每天晚上停機後囘到宿舍時，把第二天拍攝鏡頭先看幾遍，然後根據這些鏡頭應該是個什麽感情、怎樣表演，都先做好準備，第二天進棚拍攝時，就可節省磨戲的時間，拍起來就比較快一些。由於通過導演、老師的指導，同事們的幫助以及各部門的全體職工緊密配合下，在短短幾個月內勝利地完成了拍攝工作。但是，在表演技巧上我還存在着許多缺點，使鏡頭有許多不足之處，我一定在今後的舞台演出中更加虛心學習，以不負大家對我的期望和國家對我的培養。

董文霞