李麗華返港後主演第一部新片
「天作之合」情節巧妙
易文編導、嚴俊等聯合演出
離開香港到荷里活去的李麗華,在上月回來了。這一次她重返香港,爲期僅是兩月。她曾經吿訴記者,在留港期內,準備主演新片兩部。
當這消息傳播之後,小咪的影迷們與製片界人士,莫不予以矚目,究竟李麗華要爲那一家影片公司拍片;這問題,成爲影壇一宗大事。直至最近,電影懋業公司發表了一個喜訊,就是李麗華已應「電懋」之邀,主演新片「天作之合」。
自然,這是影迷高興知道的事。而李麗華自美回港後的第一部新片,即屬於「電懋」的出品,更是令人興奮。
「天作之合」的片名極美,而且十分動聽。這劇本根據明末清初著名小說「好逑傳」(又名「俠義風月傳」,也被稱爲「第二才子書」)所改編,是中國古典小說中不易多見的喜劇,早在十八世紀的六十年代,曾流傳國外,先後出現了兩種英文譯本,一種法文譯本,和三種德文譯本,十九世紀及二十世紀前期,又有新譯本出現,多至十五種左右,內容叙述一個美麗,機智的女子水冰心,憑着她的無比聰明和剛強性格,巧妙地爭取了婚姻的自主,玩弄了舊傳說下的一些滑稽人物。在情趣橫生,曲折巧妙的情節裏,闡揚了中國舊時代女子的堅貞與美德。
像這樣的故事,經易文加以改編,人物益見生動,電影剧本的良窳,端視執筆者文學修養的淵博與否,易文才華煥發,一個通俗的故事,通過他筆下的渲染,精心的組織,也會變得多彩多姿。
「電懋」决定請李麗華担任片裏的女主角,是非常適合她的性格與外型的,李麗華看過這一劇本,對易文表示她喜愛劇中的人物,再加上嚴俊的携手合作,更使這個戲的分量加重而愈顯精彩。
「天作之合」於四月廿四日拍攝演員造型照,次日(廿五日)正式開鏡,李麗華的戲裏服裝,全部由名家設計,古色古香,小咪演半古裝的戲,風情萬斛,人見人愛,她在「天作之合」中的演出,將來必然會獲得觀衆的狂熱歡迎。
「天作之合」的全部「卡司」如下:李麗華飾水冰心,嚴俊飾鐵中玉,田青飾小丹,陳厚飾過其祖,劉恩甲飾水遠,丁皓飾小春,姜南飾成奇,尤光照飾知府,李英飾知縣,在近年來的國語片中,這一份「卡司」,是可以說得上「堂堂陣容」的了。