寒蟬曲
「寒蟬曲」寫的是女子的職業問題,同時也是古典音樂與時代歌曲的論爭,片中有多支的古典樂,也有多支的時代曲,這個論爭,讓觀衆們飽量欣賞之餘,見仁見智。
「寒蟬曲」全片安插曲七支之多,如依一般庸俗的導演、那七支歌可能窘死明星,聽死觀衆,因爲傳統的國語片電影加插曲,終是在外景時,男女在雙雙女的拉間嗓子直叫、男的站在一邊,無從表情,窘極不堪。
陶秦是有修養的導演,那七支歌被安排得十分大方,本來中國人也沒有對着女人或男人唱歌求愛的、那七支是在台上或播音室裏唱的,一點都不覺討厭,尤其是王豪所唱那支,在片上,通過唱片發出,更可愛,這曲子由陶秦修改過,而由國內有名的男高音歌者黃飛然配音,親切動人。
片中配音部份,其主力份子,有絡平,鐵諾,不但如此,爲了劇情上的需要 三十人菲藉樂隊搬上銀幕,有好幾個特寫鏡頭,介紹了絡平的電「結他。」
李麗華在這戲裹,飾演一個女歌手‧王豪是她丈夫,他是保守着古典音樂的作曲家,當時代曲興起,他的作品顯得落伍了,但是他不肯向環境低頭,頑固地停留在古典樂時代上,他消沉、縱酒,因而病了,太太爲了生活,爲了他的手術費用、她偷偷去灌了時代曲唱片換錢,又偷偷在夜總會裏唱歌醵資爲丈夫治療,丈夫病癒了,他與她之間忽起誤會,遠走不知所終,她的嗓音喑了。遠適他鄕的王豪知道這是誤會,太太的一切無非爲己,而認識時代曲也是一種藝術,他悔恨不已,編寫一曲,自己灌成唱片,由朋友轉交給太太,那一股悔意及代表着他悽寂處境的聲音,使太太感動,彼此終於得到諒解,他的嗓子也復原了、同時開始他們新的,幸福的音樂生命。
全片中七支曲,李麗華主唱六支,黃飛然配音的一支、歌詞都陶秦所寫、非常有力地帮助抒展情感。
那個叫做「寒蟬曲」的主題歌,尤其能令人起盪氣迥腸之感。
現實的故事,在陶秦曲幾個月努力下,這「寒蟬曲」被拍攝得太美,太美了。