「冬戀」的幕後工作南紅多撈一行配音

南紅與謝賢，於五年前，原本是親密的戰友，携手合作的影片，在光藝公司的出品中，佔了相當的份量，可是，南紅與光藝的合約結束之後，二人合演的影片，祗有玫瑰公司的「黑玫瑰與黑玫瑰」，「紅花俠盜」，及最近由文藝公司用彩色濶銀帶拍攝的「紫色風雨夜」。

謝賢監製的「冬戀」，女主角祗是蕭芳芳與王愛明，南紅却在幕後做了一件使到謝賢喜不自勝的工作，若問什麽名堂，臨配是也。

何謂「臨配」？從電影語詞術解書本中，也是找不着的，請教老行尊，儘管摸熟各部門事務，亦都無法理解臨配是什麽。原來這名稱是南紅權充了「冬戀」的配音員之後，被謝賢編排出來的。因爲，南紅聽到「冬戀」有很好的成績，趁着「冬戀」配音之時，不動聲色地跑進塲來，那時候，一名素有經驗的女配音員，經過多番試驗，都不能完成任務，這位配音小姐知道自己難以勝任，請求調配別個角色，楚原是她的丈夫，謝賢是她的老搭檔，在公在私，南紅客串「冬戀」的臨時配音員，當然義無反顧的，况且，大牌明星走進配音室，替人家配音，已在國語片中大行其道，祗是粤語片的圏子，少見而多怪。

經此，有人打趣南紅，謂她多撈一行，南紅微微咀笑，且曰：拜「四哥」所賜也。

謝賢行四，南紅所指四哥，乃謝賢也。