國際電影畫報・電影小說叢書之一
The Sorrowful Lute
琵琶怨
本事
大新天台新派歌舞班之女藝員唐小玲（芳艶芬飾），因醉心粤劇，誤了出塲，爲班主不滿，將她開除，適遇捷利公司之娛樂捐主任趙七（吳楚帆飾）——渾名跛七，頗驚其艶，借栽培爲名，把唐小玲薦入粤劇塲學戲，一方面不分晝夜，拚命向她追求。
在班中，小玲認識了名音樂家韓江濤，韓很賞識小玲的歌喉與天才，决親自敎導之，小玲亦苦心學習，藝漸有成。日久，韓知趙七存心不良，暗吿小玲防範，奈小玲只熱中於事業成就，其他一切在所不計，結果，坭足深陷，險難自拔。
原來跛七用了當時各方面的勢力，捧紅了唐小玲，成爲南粤名旦，又陰使爪牙，悄悄的迫走了韓江濤，最後他用一幢新置的金屋爲餌，汚辱了唐小玲。從此，他結束捷利公司，帶着唐小玲遠走海外，到處演出，小玲成了跛七的搖錢樹。
總算是事業有成了，但唐小玲的實際生活却幷不好過。一來，她愛的是韓江濤，絕非一派流氓作風的跛七，二來，與跛七勉强結合後，跛七對她反諸多虐待，還極力的壓搾她。她在台前有說有笑，到了後台却要受打罵。一代紅伶，以淚度日，外人又那裡會知道呢？
小玲苦演五年，才受重聘回粤演出，拍檔者竟爲韓江濤，原來他已轉業爲文武生，紅極一時，與小玲重逢，兩人不免悲喜交集，事爲跛七所知，深忌他倆舊情復熾，不惜强詞奪理撕毀合約，禁止二人合作。小玲反抗，更遭跛七當衆毆辱，小玲無法忍受，提出離異要求，跛七本來不允，却給接辦此案之馬律師一番冷嘲熱諷，把他說服，贏得了他的簽字。
小玲恢復自由後，遂與韓江濤正式合作演出，首演之夕，眞是萬人空巷，想不到跛七竟爾懷槍進塲，决置江濤於死地，在二人相得益彰的演出中，跛七驟起對台上江濤發槍，三中其二，江濤受傷踣地，跛七於混亂中突圍而逃，奈已遭四週之警探包圍，倉忙亂闖，竟失足於欄杆外，從高樓上墮地而死，一代臬雄，就如斯結果了。
（完）
名女伶血淚史
一個藝人的成名，必定要經過艱苦的階段，你曾經聽過伶人的傾訴嗎？每一位成名的老倌，不論男的女的，都有一段可歌可泣的故事，「琵琶怨」中的名女伶小飄紅她也有一頁凄楚的血淚史。
小飄紅是一位色藝雙絕的粤劇紅伶，她在星馬一帶十分有名，但她本人只是一棵搖錢樹，她的自由與經濟全操在她的丈夫趙七手裡。
趙七代表舊社會專門剝削別人的地痞惡霸，他是當時廣州的一名大流氓，包辦娛樂捐，在遊藝界中提起他誰都會頭痛。他捧紅了小飄紅，同時也佔有了小飄紅。
小飄紅有一個師父叫做陸江波，在香港走紅一時的文武生，他回到廣州組班，托人遠去越南，邀請正在那里演出的小飄紅返穗拍檔。
小飄紅應邀回鄕，趙七不放心，暗中跟踪到廣州，一認之下，原來所謂綠江波者，就是小飄紅未走紅前的敎曲老師韓江濤，也是小飄紅的戀人，趙七又驚又氣，怒摑小飄紅，一方面準備向韓江濤施毒手，以除心腹之患。
惡霸終於自取滅亡，韓江濤與小飄紅得遂終身唱隨之願。
這樣的故事眞是悽婉曲折，動人心弦。芳艶芬的小飄紅，掌握住一個急求成名的不知天高地厚的善良女人的個性，台上的絕藝，台下的哀怨，感情的複雜與變化，層次分明，曲曲傳神，我們看了「琵琶怨」中芳艶芬的精湛演出，眞好像眼前有一個小飄紅出現，我們喜歡她，同時也爲她的不幸遭遇而深深激動！
芳艷芬黃千歲墮入情網
愛河突生波瀾
芳艶芬愛上了黃千歲，黃千歲的c李月淸，非常喜歡芳艷芬，但是吳楚帆不贊成，他對黃千歲說：
「芳艶芬是我的，你敢搶！」
他聲勢洶洶，旁邊的打手們喊殺喊打。黃千歲一介書生，沒有辦法，怏怏地視着芳艶芬。吳楚帆在旁邊看得淸楚，逼着芳艶芬說：
「你自己說：愛他，還是愛我！」
芳艶芬嚇得無主張，她祗希望黃千歲平安無事，忍住氣，拉着吳楚帆那隻持鎗的手，哭道：
「我不愛他，我愛你。」
一對藝海鴛鴦，就在吳楚帆的暴力下打散。
這是琵琶怨中精采的一節，吳楚帆，芳艶芬，黃千歲在這一節戲里，都有極洗鍊的演出，吳楚帆的火爆，芳艶芬的焦急，黃千歲的失戀，令觀衆呼吸窒息，情緒被他們三人的演技所控制。
「琵琶怨」是一部不可多得的佳片，男主角吳楚帆自己承認，這是一部他從影以來最値得驕傲的，讓他儘量發揮得意之品。
（硯雲）
人物介紹
唐小玲——芳艶芬飾
唐小玲是一個歌舞女郞，得趙七的栽培，改藝名爲小飄紅，一舉成名。她與授曲的名音樂家韓江濤相戀，爲趙七破壞，幷作横刀奪愛。她熱中名利，忍心拋棄情人，追隨趙七，終於被迫同居。趙七事業失敗，視小玲爲搖錢樹，走碼頭到南洋一帶演唱。小玲備受趙七虐待，但不敢反抗。直到韓江濤在廣州成名，設計騙回小玲，小玲才下决心與趙七脫離關係，恢復自由之身。芳艶芬在戲中串戲，精采處不用說得，她對唐小玲一角的心理轉變，喜怒哀樂，曲曲傳神，幷有極佳的內心表演。
趙七——吳楚帆飾
趙七，人家都稱他爲跛七，因爲他的脚有點高低，性情暴躁，他是廣州的大流氓，平日慣於仗勢欺人。他對小玲起初無非想玩玩，誰知弄假成眞，反而一心一意地栽培她。自私，無理的他，視每一個人是他的情敵，不許任何人接近小玲，也不理小玲是否愛他，一味以自己是小玲的大恩人自居。失勢後，强逼小玲同居，把她當作搖錢樹，操縱一切行動與經濟。小玲脫離他時，趙七遷怒韓江濤，在戲台下開槍擊韓，自己在拒捕時跌斃。吳楚帆把趙七演得生龍活虎，刻劃得令人拍案叫絕。
韓江濤——黃千歲飾
一個成名的音樂家，在後台無意中遇到一個梅香躉，一見鍾情，自願義務敎曲，這是韓江濤初見唐小玲的一幕，及後韓江濤知道趙七與小玲的關係，苦口婆心勸小玲，千萬勿熱中名利，趕快離開趙七，可是，他只是勸，沒有實際行動的帮助，終於造成他與小玲間的誤會，更被趙七驅逐出境。七年後，他爲了小玲，苦心學藝，成爲名重一時的文武生，後托人尋回小玲，二人誤會冰釋，最後有情人終成眷屬。黃千歲對愛，恨，悔，勇的情緖，都有良好演出，劇中串演大戲更是他的擅長。
韓母——李月淸飾
韓江濤的母親是一個非常理智與慈祥的婦人。她一眼就看出小玲有良善敦厚的本性，在韓江濤與小玲有誤會時，她苦勸兒子，不該憑ー時意氣難爲小玲，韓江濤年少氣盛，不接納母親的勸吿，，果然因此而棒打鴛鴦两分離。一別七年，總算重見小玲重拾舊歡，韓母的心里以爲從此可以使兒子安心了，誰知又被趙七槍擊，在醫院里守在病床前的一幕，李月淸表演得動人肺腑，使人感動慈母之愛的偉大，她與芳艶芬的一段對手戲，眞是精采絕倫，心腸硬的人，也爲她洒幾滴同情之涙的。
西施
「琵琶怨」中，芳艶芬戲中串戲，飾演四大美人。首演西施，一個生在苧蘿村里的美人，范大夫驚其美艶，遂加以提拔。這象徵唐小玲初逢趙七時的遭遇。
王昭君
王昭君在冰天雪地中，遠出塞外爲漢帝和番，心中難捨所愛者，幽怨心事，在凄凉的琵琶聲中傳出。唐小玲與韓江濤分手和趙七同居，心境落寞彷彿似之。
貂蟬
貂蟬拜月，引起王司徒巧使連環計，唆使董卓父子不和，以一弱女子反抗强暴。唐小玲受趙七虐待，忍無可忍，愛情給她以勇氣，結果她獲得了最後勝利。
楊貴妃
楊貴妃是唐明皇所最寵愛的妃子，體態豐腴，具閉月羞花之貌。芳艶芳穿上宮裝，珠光寶氣，明媚大方，自有雍容華貴的風度，影迷劇迷，誰不爲之傾倒。
從歌舞女郎到紅女伶
芳艶芬飾唐小玲，由歌舞女郞蛻變爲粤劇紅伶，中間幾個過程，表演得十分生動，看過「琵琶怨」的，一定會贊美芳姐演技精采。
琵琶怨
電影小說
廿餘年前的廣州大新遊樂塲，是中下階級的消遣處，從鄉下出來觀光的人，都喜歡去那里逛，因爲大新遊樂塲中，有各式各樣的遊藝設備，單是門口的哈哈鏡，巳經够逗得一般大鄉里又驚又喜了。愛看戲的上粵劇塲，開開眼界的去新派劇塲看「文明戲」，電影，魔術，大力士外，尙有歌舞團，戲台底下到處充塞妓女，和一些遊手好閒的流氓打情駡俏，肆無忌憚。
唐小玲是歌舞班里的一個歌舞女郞，她對自己的這份職業毫不感到興趣，上塲時常常敷衍了事，偶而有些空暇，就一溜烟去粤劇塲看戲，對台上的大老倌們傾心萬分，希望有一天她也能上台，她也能「紮起」。
那天，小玲演完了頭塲，急急忙忙卸裝，同塲的一個舞女問她是不是完工了？小玲笑着說：
「沒有，末一塲還有我的份，我想去看新香耀的穆桂英，聽說武藝很好。」
說罷，匆匆地趕去。另一個在旁的舞女指着她的背影吿訴同伴說：
「你知道嗎？她小時候學過戲的，她那死去的父親就是唱戲的。」
小玲的志願是唱戲，她對粵劇有無限興趣，台上的穆桂英唱得响亮，做得細膩，把她的注意力全部吸收過去，連身旁幾時坐下幾個流氓都不知道。
穆桂英下塲，小玲吁了一口氣，站起來預備回化裝室，却給幾個流氓攔住去路。
「不要走，坐下，談談。」爲首的一個開口說：「別那麽正經。」
「你認錯人了！」
小玲惡狠狠地回答，心里着急自己誤了塲。可是面前幾個人不是容易打發的，拉拉扯扯，摟摟抱抱，嚇得小玲連連退縮。流氓們正得意萬狀，不料身旁閃出一人，一拳擊倒爲首的一個。
「啊！」
幾個人想還手，突然縮回，陪下一付笑臉，向那人低聲下氣地招呼：
「七哥。」
趙七向小玲笑笑。小玲感激萬狀對他道謝，一面慌張地走向歌舞劇塲去，走到門口，遇見班主正在找她。
「我現在就回去！」小玲說。
「不必了，有人頂了你的位了。」班主冷酷地說：「你回去吧！」
小玲慘淡地應了一聲走開。趙七走過來，他是廣州捷利公司的娛樂捐主任，凡是吃開口飯的都給他幾分面子的，所以歌舞班主立刻笑容滿面地叫：
「七哥，上我那里坐坐！」
「唔，剛才還替那個女孩子勸架。」趙七用不在乎的口氣說:「倒生得很漂亮。」
「七哥，你說得好，這個人沒有用的，我已經開除她了。」
「開除？」
趙七咀里答着話，心里浮起另一種思想，像光一般地閃過腦海。他招呼一聲身邊的二個爪牙——章鋒與羅全一逕往歌舞班後台去。
小玲旣然已被開除，就悄然地檢拾自己衣物，裝入小籐篋中，預備離去。
「喂！你！」
趙七帶了章鋒與羅全昂然踏入後台，神氣地指着小玲，輕浮的表情給小玲一個可怕的感覺。他說：
「你不認識我吧？我識你。」
「有什麼指敎？」小玲在三人包圍中，挽住籐篋，說話的聲音很鎭定。
「你的父親是不是叫生周瑜的！你從小就學過戲，父親死了，才改行？」
「咦，你怎麼知道的。」
「七哥不知道，誰知道？」羅全插嘴說。
「你求求我吧，我同你去講人情，恢復職位好不好？」趙七炫耀身份，傲然地對小玲說：「就算粤劇塲，你要去，一張名片你就可以進去。」
「謝謝你，你肯白白的幫人嗎？」
小玲不信，搖頭拒絶。趙七從口袋里摸出一張名片，交給小玲，吩咐她去粤劇塲找班主許燦，小玲將信將疑地接下來，看看名片，知道眼前這個人的確在娛樂塲中有勢力的。趙七見她拿了，忙說：
「信得過嗎？去，去，我請你消夜。」
小玲正色說：
「對不起，你拿回去，我不受人支配。」
「誰支配你？不去就不去，好，再見。」
說罷，返身就走，二個爪牙跟着行，小玲目送他們離去，發覺趙七的舉步不便，有些跛脚。
得到趙七的介紹名片，小玲很順利地進入了粤劇班，當一名梅香躉。她一旦實現了自己的志願，就想拼命往上爬。她老沉醉在「一夜成名」的幻夢中，希望自己很快地紥起，這一種幻想，帶給她以後很多煩惱。
那天，小玲從戲台上下來，迎面撞見提塲的周先生，她爲認機會難得，要求他給一個機會讓她開口唱幾句，誰知那位周先生被大老倌們氣得發昏，見小玲不識事務，不禁把怒氣發洩在她身上，一邊走一邊罵：
「行開，行開，我說你發瘋了？你是什麼，配嗎？」
話未說完，身體已撞到從外面進來的韓江濤身上，他氣上加氣，正想發作，抬頭看是韓江濤，忙陪笑臉說：
「小韓，來了。」
「怎麼，來遲了你都不要一肚氣的呀！」
韓江濤打趣提塲周，周先生不敢駁咀，指着小玲說：
「誰生你的氣？喏，那個新來的梅香躉，居然要求開口唱幾聲，我忙得團團轉，她還來纏不淸，豈不氣人！小韓快來吧！」
韓江濤跟着周先生的指示，看見小玲，立刻對她有了好感，他認爲每個人都是向上的，憑小玲的年輕美貌，這份要求也不算過份。他跟着提塲周行經小玲身畔時，他順口問：
「你叫什麼名字？」
「我叫唐小玲。」
「散塲後，我找你談話。」
韓江濤匆匆走開。這句話却替小玲帶來無限希望，她知道韓江濤是一個音樂家，他能答允敎曲的話，這粤劇舞台上就不會少小玲開口的份了。
所以，當趙七來找小玲消夜時，小玲對他說出這件事，趙七聽了滿肚不高興，但是他心里想佔有小玲，一時不敢强下手，在無可奈何下他接受了小玲的要求。
他請了韓江濤到捷利公司談條件，韓江濤趁趙七聽電話的時候，悄聲對小玲說：
「我曾經對你說過，不要錢也教你，何必使趙七來叫我敎曲呢？」
「我不知道他眞的請你。」
「你推了這件事，出去的時候再和你談。」
小玲猶疑不决，趙七聽完電話回來，對小玲說：
「我和你出去，小韓那里明天開始。」
「到那里去？」
「那里都去，你放心，我决心在事業上栽培你，不會再談其他，一切等你成名後再講，放心好了。」
小玲聽他講得誠懇，沉默一陣，對韓江濤說：
「韓先生，你請先走吧！」
韓江濤知道事情無法挽回，失望地走出捷利公司。
從第二天起，小玲的生活起了變化，她的唯一親人表姐替她照顧家務，韓江濤盡心地敎曲，趙七則供應一切的花費用度，體貼入微，他暗地監視着小玲與韓江濤的行動，嚴格限制小玲與韓江濤同遊。
三個月過去，小玲的技藝大進，她和韓江濤的情感也與日俱增，二人彼此了解心事，但畏趙七的勢力，不敢明白表露。一天，小玲因事去探望韓江濤，韓把一腔愛意與恨意，編就一曲「琵琶怨」，讓小玲試唱。
「濤哥，這琵琶怨中寫的是什麼？」
「寫你與跛七？」
「有什麼好寫呀？」
「有，你自己心里很淸楚，跛七爲什麼栽培你，我提醒你，你不肯聽，一心祗求快速成名，這樣發展下去，是可能成爲悲劇的。」
「你別太肯定，一成名，我就飛！」
「飛？你甩得掉？以我看，你還是現在就放棄，情願慢一點。」
「濤哥，別提了！」
小玲難爲情地低下頭，江濤逼她一句說：
「你想淸楚明白，事情越快解决越好。」
小玲默默地站起來，韓江濤連忙拉住她說：
「好，不提，不提，我們唱曲！」
他奏起樂器，小玲隨着唱「琵琶怨」，聲音中充滿情感，凄楚處動人心弦，連追尋小玲而來準備興師問罪的趙七，也靜待她唱完後才開聲。
「小濤，我叫你到小玲處去敎，你竟然……」
趙七一把揪住韓江濤，厲聲責問。小玲拼命拉住趙七說：
「是我自己來的，不與韓先生相干！」
「好！」趙七放下韓江濤，一把抓住小玲的手腕說：「你爲什麼不聽我的命令！」
手里緊一把，小玲痛到眼前發黑，奮力掙脫趙七的手，盛怒道：
「好，從今日起，我不學啦，我專心一意的學戲，你時時借故打擾，發脾氣，你那里是有心捧我的？」
趙七哈哈大笑，轉顏相待，說：
「你問羅全，我已經同許燦說了，下星期六，給你挑大樑，試演一晚，還說我沒心捧你？你問阿全！」
趙七的爪牙羅全完全不明白他的用意，先是一怔，隨卽點頭應說：
「是呀！是呀！」
「我請了省港有名的班政家來看戲，小玲你有胆上台嗎？」
趙七摸準了小玲的心理，有意撒謊激她，目的在拉住小玲的心。小玲果然中計，高興萬分地對韓江濤看，韓江濤不信，但也不敢發言，默默地瞧小玲與趙七離去。
星期六那晚，趙七仗勢力與金錢，包下了大新遊樂塲的粤劇塲，請了省港名班政家張果志等前去捧場。不消說得，台下的都是趙七的客人，自然熱烈捧塲，小玲初出茅廬，焉知其中的緣故，歡喜萬狀，連她的表姐也興奮得流出歡喜之淚，惟有韓江濤無動於衷。
散塲時，在化裝室里，小玲忍不住有得意之狀，韓江濤冷靜地提醒她，要她明白台下的觀衆都是被請捧塲的，台下聲氣好，不一定是成功。小玲會意，感激地說：
「我明白，我一定要繼續努力。」
韓江濤再想開口時，趙七進來了，盛氣凌人地趕走小韓，命令式地叫小玲卸裝，並吿訴她今晚要整夜伴他。小玲不肯，趙七大發雷霆。小玲痛哭流涕，憤然說：
「好，反正終有這一天，你辛辛苦苦就爲着要我的身體，我陪你，不過先說明，過了今晚，你一世都不會再見到我了。走！」
「爲什麼？」
「爲什麽？我死，我寧死不做妓女！」
趙七無奈，對小玲吐露自己心意，他承認當初是存心玩弄她的，事到如今，倒是眞心相愛，絕無當她妓女的意思，所以一心一意栽培她。小玲漸漸心軟，但决意不肯苟且從事。趙七沒辦法，恰好許燦與張果志二人來拍門，解了他的圍。趙七一口答應張果志，讓小玲加入他的花艶影班。替小玲題了個藝名叫小飄紅。
小飄紅一砲而紅，名滿廣州，小玲滿心歡喜，某夜，落了裝邀韓江濤母子與她表姐同去消夜。剛開步，就給趙七攔住，介紹了許多班政家給小玲，硬拖去消夜，並約韓江濤母子同行。
韓江濤的母親婉言推辭，由小玲的表姐陪同返家，韓江濤則要看看趙七玩什麽把戲，跟了同去。
三輛汽車，把大家載到一座洋房前，趙七等大家先後下車後，從口袋里摸出二把門匙，洋洋得意地宣佈道：
「這是我送給未來大佬倌唐小玲的禮物。」
大家一怔，羅全搶先鼓掌，衆人隨聲附和，小玲一時倒慌了手脚。趙七等掌聲歇下，高聲表白送屋的道理，發表自己栽培小玲的苦心與化費的時間和金錢，總之，他在衆人面前誇耀的是自己，令小玲不能不接受他的贈予。
小玲勉强接過來開了門。屋內佈置華麗，婢僕隨從，應有盡有，飯廳中已設下一席酒菜。大家贊嘆一番，韓江濤心中好像打翻五味瓶，在一旁悶聲不响，趙七知道他的心事，特意挨上去對他道辛苦，並隨小玲的稱呼，尊他一聲濤哥，陰陰地說：
「我帶小玲一日，也帶你一日。」
韓江濤强壓心火，悶悶地說：
「多謝，我想辭職，小玲已經成功了。」
「你要加薪嗎？多多我答應。」
「笑話！」韓江濤壓不住心頭火，慣然作色說：「我不想出賣靈魂。」
說罷拂袖而行，趙七斷喝一聲：
「站住！」
韓江濤一窘，爪牙上前圍住他，趙七奚落他說：
「你妒忌是不是？你想小玲是不是？吿訴你，放明白些，小玲需要的是我，不是你！」
「是的，跛七，你現在奉承小玲，無非想將來利用她一世，支配她一世！」
「你侮辱我？我鎗斃你！」
趙七霍地拔鎗出來，小玲一撲而上，極叫：
「濤哥，你走啦！」
韓江濤冷然動身，爪牙們不甘，小玲嚴厲地叫住他們，對趙七說：
「七哥，韓先生如果有什麼風吹草動，我死在你跟前，我說得出做得到！」
趙七知小玲性情剛烈，順水推舟放走韓江濤。
當夜小玲囘到舊居時，一五一十吿訴表姐，表姐大不以爲然，當時就對小玲說：跛七爲人不可以托終身，貪圖一時的名望，累及自己終身，實在愚不可及。她叫小玲卽刻去韓江濤處，二人私奔，離開趙七勢力範圍，雖然拋棄已成的前途是可惜的，但與幸福和愛情相比，成名算得了什麼。
小玲如夢初醒，請表姐替她收拾行裝，自己坐車趕到韓家，拍門叫濤哥。然而韓江濤氣得昏了頭，再三不理她，小玲等候久久，凄然而返。
當時，趙七與爪牙，早在街頭監視，淸楚地看到她離開韓江濤家門。
小玲在花艶影班的聲望直線上升，但趙七的事業受了重大打擊，他專心捧小玲，忽畧了事務，捷利公司因此而閉歇。他萬分傷心，走去花艶影探班，又與班主張果志吵起架來，吵散了小玲的職位。雙重打擊下，趙七再也受不了，他要發洩，遷怒在小玲身上，用强力佔有了她。
從此，二人就以夫婦身份出現，趙七做了小玲的經理人，對外對内，一手操縱，小玲祗是傀儡一個，隨着趙七離開廣州，到暹羅、星加坡、怡保、吉隆坡、越南等地上演，每到一處紅一處，趙七滿心歡喜，越發把小玲管得緊，小玲呢？每天以酒燒愁，以淚洗面。
當他們一行在越南演出時，有一位自廣州專程而去的班政家莫任之去訪小玲，恰巧趙七不在家，由小玲親自招待。莫任之說明來意，請小玲返廣州登台，地點係大新遊樂塲的舊址。小玲想了一想說：
「莫先生，你同七哥去說吧！」
「說過了，他不答應。」
「不答應？」小玲苦笑一聲說：「我沒有辦法答應。眞對不起！」
「我知道，不過廣州有個老朋友想你去！」
「誰？」
「陸江波。新紮起的老倌，就是以前有名的音樂家韓江濤，他到香港去了一次，轉行做戲，現在廣州很紅。」
「呀！」小玲情不自禁叫起來：「是他！」
「是呀！你考慮後打電話給我，我等你好消息！」
莫任之遞過一張名片後，卽刻吿辭，留下小玲獨自在房，又喜又怕，沒了主張。
趙七回來時一進門，就看得岀小玲的神色不對，追着問原因，小玲把名片給他看，表示自己願意返鄉演出。趙七不肯。他在廣州已失勢，自己覺得不好意思回去，怕所有的人說他靠老婆吃飯。他堅持不答應。小玲火了，說：
「不去就罷！」
在旁邊站着的爪牙章鋒，悄然勸趙七說：
「七哥，回去一次也好，可以再來的呀！你不妨遷就一次七嫂，倒底是靠她吃的。」
趙七被他點穿痛處，惱羞成怒，一巴掌把章鋒打倒地下，自己來回地走，思索一陣，决定讓小玲回去，自己在越南與羅全一起做生意，叫章鋒死釘住小玲，以免發生意外事項。
小玲如逢大赦地偕同章鋒返抵廣州，莫任之接待她到三馬酒店地下餐廳主飮茶。使個眼色對小玲說：
「我與阿章去料理海關手續，你等在這里，我們回來接你去見班主。」
「好！」小玲會意，點頭答應。
章鋒老老實實說出自己不願離開七嫂，怕七哥責怪，莫任之笑他說：
「至多一個鐘頭就回來，你怕七嫂飛？」
一面說一面推，挾了章鋒就走。二人剛走開，韓江濤從餐廳那邊走過來，親熱地叫：
「小玲！」
小玲聞聲抬頭一看，韓江濤含笑站在她面前，她驚喜交集，熱淚盈眶，顫聲叫：
「濤哥！」
小玲再也說不出一句話了。韓江濤坐下，凝視着小玲，二人相對半响，韓江濤才開口說：
「小玲，離開了你七年，這七年，你的經歷我都知道，我眞是對不起你。」
韓江濤吿訴她，當年小玲拍門後，他想了整夜未眠，第二天才想明白自己的錯處，他沒有用實際行動來扶助小玲，單是勸說，那能使小玲放胆地離開趙七？所以他立刻披衣起身，想叫小玲同行，却被趙七唆使幾個流氓趕他出省城，他就這樣不明不白地離開廣州。
二人在餐室細訴相思，却不料趙七悄然地飛柢廣州，逕去大新劇塲找班主，班主不知底細，指着韓江濤的照片對趙七介紹說：
「七哥，玲姐就是和他同台。」
趙七仔細一看，心中暗驚，一把扯下韓的照片，這時候，莫任之，小玲，韓江濤等一衆人，跨進辦公室來。
「咦！」小玲大驚，問：「你幾時來的七哥？」
「你跟我回去，我不許你和韓江濤同台！」
「可是，我在越南就說明玲姐與陸江波拍搭的！」莫任之不慌不忙地說，「你已經收了定金了。」
「至多還給你，我說不唱就不唱，她敢唱！」
趙七盛氣地說，却不料小玲這次有了胆，大聲答：
「我要唱！」
趙七大怒，不由分說，一掌打過去，小玲猝不及防，哎呀一聲，掩面往外就走，沒人追得住她。
小玲一走，事情不得解决，趙七帶了章鋒回旅舘等，等到半夜，未見小玲的踪跡，找上韓江濤家，也沒有，急得如熱鍋上的螞蟻。
第二天，上午十一時，小玲返回旅舘，回來的是一位姓馬的律師。
她忍住氣對趙七介紹了馬律師，趙七一聽是律師，心知不妙，他一本以往的流氓作風，夷然地對馬律師說：
「你走得啦，我們的事我們自己解决。」
「在律師面前解决！」小玲一個字一個字地說：「你要多少錢都可以！」
「錢？用你的錢？」
「是呀！五年來我賺的錢呢？」
趙七羞慚滿面，舉起手來想打，馬律師喝住：
「住手！」
趙七一怔，乘勢垂下手，向小玲說：
「你要怎樣？」
「我們沒有正式結婚，現在却要正式分開了！」
「分開？」
「不錯。」馬律師插咀說：「唐小姐要和你脫離同居關係！」
「哦！爲了又見到韓江濤那小子了？」
「不是。五年來你自私，無理，兇狠，殘忍，我受够了，我過的不是人的生活，是搖錢樹，你………」
小玲泣不成聲，馬律師勸阻她往下說。一面用話激怒趙七，口口聲聲說他捨不得小玲的錢，趙七死要面子，果然墜入計中，答應脫離關係，爽快地簽下字。
事情是這樣地解决了，小玲獲得了自由身，趙七心里，却恨得牙癢癢地，他的確需要小玲，她是他生活的來源，他後悔自己錯待小玲，不過，他把一切的事情歸罪在韓江濤身上，若不是這韓江濤設計騙小玲回廣州，小玲絕對沒有這胆量反抗自己的。
趙七越想越恨，殺機頓起。
大新粤劇塲門口，貼起了小飄紅首夕登台的海報，滿座牌高掛。塲內堆滿花籃，監督莫任之在前後台視察，忽然看見趙七與章鋒施施然入來，在第一行路口的坐位坐下，又見趙七站起四周瀏覽，和章鋒交頭接耳細語，心里知道不妙，止住塲面等命令開塲，自己匆匆入化裝室。
「玲姐。」
「什麽事？」
「趙七來了！」
「呀！」小玲聽到他名字就心驚胆怕。
「他來一定有目的，我認爲小韓最好不要出塲，叫人替住先。」
韓江濤不以爲然，他認爲如果躱避，躱得過一晚，躱不過第二晚，堅持要出塲。
小玲與莫任之阻擋不住他，邵老板提醒莫監督，先打電話去警局存案。
開塲時間已過去五分鐘，有一個警官帶領二個警察，直抵趙七座前，示以身份，趙七微微一笑，舉手給他們搜身，章鋒也彼搜查一通，二人都沒有武器或其他違警品。警官向他們道歉後，向在台側的莫任之打個眼色，示意開鑼，莫會意點頭，一揮手，棒鑼一聲，「牛郞織女」開塲，警官與二警退至後面站着觀看動靜。
頭塲過去，趙七悠然吸烟，好少理會台上動作，偶然翻翻曲本。警官安心，帶着两個警察走開了。
舞台監督莫任之在後台門簾內窺看，警察的走開，使他大感不安，於是集中精力，監視着趙七與章鋒。
台上的牛郞織女，正演得纏綿悱惻，動人心絃，趙七似乎無所感覺，低頭搔脚，暗中取出藏在鞋底內的白郞林，一支非常小型的槍，藉曲本的掩遮，握在手里。
他這一動作後，章鋒離座了，一直看住他們的莫任之，立刻直覺地知道事情將發生，他打量觀衆，打量趙七，又注意到章鋒一去不回，當他把視綫後收回台上時，看見小玲與韓江濤將演到分手處，他突有所悟，快速地奔向燈光總制處，喝令：
「熄燈！」
「啊？」管燈光的向曲本一看說：「沒够時候！」
「熄！………」
莫任之的話未說話，前台的槍聲已起，莫飛奔回前台，一槍，二槍，韓江濤撲向幕後，被第三槍擊中背後，直倒下地，那個被莫拖開的小玲，掙扎着奔向韓處，痛哭失聲。
一時台下大亂，趙七趁混亂雜在觀衆中逃出劇塲，迎頭遇見剛才搜査的三個警察，他們認得趙七，展開追捕。趙七心慌，藉着自己熟識路徑，逃到歌舞劇塲、大力戲塲、電影塲，最後逃到天台最高的塔尖。
警察們在下層揚聲叫他棄槍投降，趙七不顧，竟然鳴鎗抵抗，傷了一個路人，警察追上去，趙七發覺鎗里已無子彈，心里一慌，失足從欄杆前倒下樓去，跌斃街頭！
趙七死後，對小玲的威脅也解除了，韓江濤的槍傷雖重，經過醫生悉心醫治，小玲與他母親的日夜侍奉，很快的痊愈了，他從昏迷中醒來的時候，第一句話就說：
「小玲，對我說幾句你心里的話吧！」
「我，濤哥，我愛你！」小玲吻着韓江濤說。
韓江濤在養病中，得到了無限的慰藉。
從此，他倆在互助互勵之下，踏上人生的另一旅程，開始過着愉快的新生活。
一雙有情人，終成眷屬。
琵琶怨
＂琵琶怨＂主題曲
盧家熾譜
李願闻詞
芳艳芬唱
朝朝抱弄琵琶如玉韻声声優美
此身縱使抱絕技望休要驕滿自詡
誰是佪知音客难覓到風雅士
一朝倘遇軽佻子情狂抱着摧花意
玉顏老去不堪痛心失意
深深抱恨暗暗傷悲身似落花心似水
嘆後果確堪憐徒後悔自慚不智
应當注重前途名利更不必経意
青春最堪重視務須要珍愛自己
毋為花蜂侵擾徒自惹傷心事
朝朝帶恨泣芳菲琵琶震動芳心碎
拨絃細唱一曲悄將心事寄歌声
徧帶恨抱怨袛天知感慨萬千心己死
似落花似飄萍憔悴自憐悲不已
鳳儀亭之一
＂琵琶怨＂挿曲
李願闻 潘焯撰曲
黃千嵗 芳艳芬合唱
（刁蝉）與君依恋（呂布）與娇痴纏
（刁蝉）使君未知我深眷恋時為你心牽意牽
（呂布）对娇一片热誠惟盼共成双鴛 情心始終不変
鳳儀亭之二
＂琵琶怨＂挿曲
李願闻 潘焯撰曲
芳艳芬唱
愁寄侯门倍𣸸心中恨和怨國家危亡董卓巨奸持國弄權
妄作胡為倚靠奉先威脅羣賢堪悲漢天子與公卿敢怒不敢言
司徒心內思算用連環妙計誅董卓假意將我來奉献
當中設計施手段使呂布倒顛不保董卓再弄權
四美人
＂琵琶怨＂挿曲
李願闻 潘焯詞
芳艳芬唱
（西施）生来娇媚絕世娥眉越國誰人似我西施
休軽視我是佪浣紗女𬞕心有大志甘心献身為國死
（昭君）昭君一去不歸漢地
淚眼望帝君心暗悲
拋𫔭聖恩遠嫔外夷為民為國孤飄萬里
（刁蟬）炷起清香 花间拜月𠒇太息我身是女𠒇难為國誅奸侫有心人憂呀
伤不已唏吁呀歛黛眉
（貴妃）夜靜無事淺醉蕩蕩春風意芳心不自持
還怨玉漏遲人不寐
國際電影畫報・電影小說叢書之一
The Sorrowful Lute
琵琶怨
本事
大新天台新派歌舞班之女藝員唐小玲（芳艶芬飾），因醉心粤劇，誤了出塲，爲班主不滿，將她開除，適遇捷利公司之娛樂捐主任趙七（吳楚帆飾）——渾名跛七，頗驚其艶，借栽培爲名，把唐小玲薦入粤劇塲學戲，一方面不分晝夜，拚命向她追求。
在班中，小玲認識了名音樂家韓江濤，韓很賞識小玲的歌喉與天才，决親自敎導之，小玲亦苦心學習，藝漸有成。日久，韓知趙七存心不良，暗吿小玲防範，奈小玲只熱中於事業成就，其他一切在所不計，結果，坭足深陷，險難自拔。
原來跛七用了當時各方面的勢力，捧紅了唐小玲，成爲南粤名旦，又陰使爪牙，悄悄的迫走了韓江濤，最後他用一幢新置的金屋爲餌，汚辱了唐小玲。從此，他結束捷利公司，帶着唐小玲遠走海外，到處演出，小玲成了跛七的搖錢樹。
總算是事業有成了，但唐小玲的實際生活却幷不好過。一來，她愛的是韓江濤，絕非一派流氓作風的跛七，二來，與跛七勉强結合後，跛七對她反諸多虐待，還極力的壓搾她。她在台前有說有笑，到了後台却要受打罵。一代紅伶，以淚度日，外人又那裡會知道呢？
小玲苦演五年，才受重聘回粤演出，拍檔者竟爲韓江濤，原來他已轉業爲文武生，紅極一時，與小玲重逢，兩人不免悲喜交集，事爲跛七所知，深忌他倆舊情復熾，不惜强詞奪理撕毀合約，禁止二人合作。小玲反抗，更遭跛七當衆毆辱，小玲無法忍受，提出離異要求，跛七本來不允，却給接辦此案之馬律師一番冷嘲熱諷，把他說服，贏得了他的簽字。
小玲恢復自由後，遂與韓江濤正式合作演出，首演之夕，眞是萬人空巷，想不到跛七竟爾懷槍進塲，决置江濤於死地，在二人相得益彰的演出中，跛七驟起對台上江濤發槍，三中其二，江濤受傷踣地，跛七於混亂中突圍而逃，奈已遭四週之警探包圍，倉忙亂闖，竟失足於欄杆外，從高樓上墮地而死，一代臬雄，就如斯結果了。
（完）
名女伶血淚史
一個藝人的成名，必定要經過艱苦的階段，你曾經聽過伶人的傾訴嗎？每一位成名的老倌，不論男的女的，都有一段可歌可泣的故事，「琵琶怨」中的名女伶小飄紅她也有一頁凄楚的血淚史。
小飄紅是一位色藝雙絕的粤劇紅伶，她在星馬一帶十分有名，但她本人只是一棵搖錢樹，她的自由與經濟全操在她的丈夫趙七手裡。
趙七代表舊社會專門剝削別人的地痞惡霸，他是當時廣州的一名大流氓，包辦娛樂捐，在遊藝界中提起他誰都會頭痛。他捧紅了小飄紅，同時也佔有了小飄紅。
小飄紅有一個師父叫做陸江波，在香港走紅一時的文武生，他回到廣州組班，托人遠去越南，邀請正在那里演出的小飄紅返穗拍檔。
小飄紅應邀回鄕，趙七不放心，暗中跟踪到廣州，一認之下，原來所謂綠江波者，就是小飄紅未走紅前的敎曲老師韓江濤，也是小飄紅的戀人，趙七又驚又氣，怒摑小飄紅，一方面準備向韓江濤施毒手，以除心腹之患。
惡霸終於自取滅亡，韓江濤與小飄紅得遂終身唱隨之願。
這樣的故事眞是悽婉曲折，動人心弦。芳艶芬的小飄紅，掌握住一個急求成名的不知天高地厚的善良女人的個性，台上的絕藝，台下的哀怨，感情的複雜與變化，層次分明，曲曲傳神，我們看了「琵琶怨」中芳艶芬的精湛演出，眞好像眼前有一個小飄紅出現，我們喜歡她，同時也爲她的不幸遭遇而深深激動！
芳艷芬黃千歲墮入情網
愛河突生波瀾
芳艶芬愛上了黃千歲，黃千歲的c李月淸，非常喜歡芳艷芬，但是吳楚帆不贊成，他對黃千歲說：
「芳艶芬是我的，你敢搶！」
他聲勢洶洶，旁邊的打手們喊殺喊打。黃千歲一介書生，沒有辦法，怏怏地視着芳艶芬。吳楚帆在旁邊看得淸楚，逼着芳艶芬說：
「你自己說：愛他，還是愛我！」
芳艶芬嚇得無主張，她祗希望黃千歲平安無事，忍住氣，拉着吳楚帆那隻持鎗的手，哭道：
「我不愛他，我愛你。」
一對藝海鴛鴦，就在吳楚帆的暴力下打散。
這是琵琶怨中精采的一節，吳楚帆，芳艶芬，黃千歲在這一節戲里，都有極洗鍊的演出，吳楚帆的火爆，芳艶芬的焦急，黃千歲的失戀，令觀衆呼吸窒息，情緒被他們三人的演技所控制。
「琵琶怨」是一部不可多得的佳片，男主角吳楚帆自己承認，這是一部他從影以來最値得驕傲的，讓他儘量發揮得意之品。
（硯雲）
人物介紹
唐小玲——芳艶芬飾
唐小玲是一個歌舞女郞，得趙七的栽培，改藝名爲小飄紅，一舉成名。她與授曲的名音樂家韓江濤相戀，爲趙七破壞，幷作横刀奪愛。她熱中名利，忍心拋棄情人，追隨趙七，終於被迫同居。趙七事業失敗，視小玲爲搖錢樹，走碼頭到南洋一帶演唱。小玲備受趙七虐待，但不敢反抗。直到韓江濤在廣州成名，設計騙回小玲，小玲才下决心與趙七脫離關係，恢復自由之身。芳艶芬在戲中串戲，精采處不用說得，她對唐小玲一角的心理轉變，喜怒哀樂，曲曲傳神，幷有極佳的內心表演。
趙七——吳楚帆飾
趙七，人家都稱他爲跛七，因爲他的脚有點高低，性情暴躁，他是廣州的大流氓，平日慣於仗勢欺人。他對小玲起初無非想玩玩，誰知弄假成眞，反而一心一意地栽培她。自私，無理的他，視每一個人是他的情敵，不許任何人接近小玲，也不理小玲是否愛他，一味以自己是小玲的大恩人自居。失勢後，强逼小玲同居，把她當作搖錢樹，操縱一切行動與經濟。小玲脫離他時，趙七遷怒韓江濤，在戲台下開槍擊韓，自己在拒捕時跌斃。吳楚帆把趙七演得生龍活虎，刻劃得令人拍案叫絕。
韓江濤——黃千歲飾
一個成名的音樂家，在後台無意中遇到一個梅香躉，一見鍾情，自願義務敎曲，這是韓江濤初見唐小玲的一幕，及後韓江濤知道趙七與小玲的關係，苦口婆心勸小玲，千萬勿熱中名利，趕快離開趙七，可是，他只是勸，沒有實際行動的帮助，終於造成他與小玲間的誤會，更被趙七驅逐出境。七年後，他爲了小玲，苦心學藝，成爲名重一時的文武生，後托人尋回小玲，二人誤會冰釋，最後有情人終成眷屬。黃千歲對愛，恨，悔，勇的情緖，都有良好演出，劇中串演大戲更是他的擅長。
韓母——李月淸飾
韓江濤的母親是一個非常理智與慈祥的婦人。她一眼就看出小玲有良善敦厚的本性，在韓江濤與小玲有誤會時，她苦勸兒子，不該憑ー時意氣難爲小玲，韓江濤年少氣盛，不接納母親的勸吿，，果然因此而棒打鴛鴦两分離。一別七年，總算重見小玲重拾舊歡，韓母的心里以爲從此可以使兒子安心了，誰知又被趙七槍擊，在醫院里守在病床前的一幕，李月淸表演得動人肺腑，使人感動慈母之愛的偉大，她與芳艶芬的一段對手戲，眞是精采絕倫，心腸硬的人，也爲她洒幾滴同情之涙的。
琵琶怨
電影小說
廿餘年前的廣州大新遊樂塲，是中下階級的消遣處，從鄉下出來觀光的人，都喜歡去那里逛，因爲大新遊樂塲中，有各式各樣的遊藝設備，單是門口的哈哈鏡，巳經够逗得一般大鄉里又驚又喜了。愛看戲的上粵劇塲，開開眼界的去新派劇塲看「文明戲」，電影，魔術，大力士外，尙有歌舞團，戲台底下到處充塞妓女，和一些遊手好閒的流氓打情駡俏，肆無忌憚。
唐小玲是歌舞班里的一個歌舞女郞，她對自己的這份職業毫不感到興趣，上塲時常常敷衍了事，偶而有些空暇，就一溜烟去粤劇塲看戲，對台上的大老倌們傾心萬分，希望有一天她也能上台，她也能「紮起」。
那天，小玲演完了頭塲，急急忙忙卸裝，同塲的一個舞女問她是不是完工了？小玲笑着說：
「沒有，末一塲還有我的份，我想去看新香耀的穆桂英，聽說武藝很好。」
說罷，匆匆地趕去。另一個在旁的舞女指着她的背影吿訴同伴說：
「你知道嗎？她小時候學過戲的，她那死去的父親就是唱戲的。」
小玲的志願是唱戲，她對粵劇有無限興趣，台上的穆桂英唱得响亮，做得細膩，把她的注意力全部吸收過去，連身旁幾時坐下幾個流氓都不知道。
穆桂英下塲，小玲吁了一口氣，站起來預備回化裝室，却給幾個流氓攔住去路。
「不要走，坐下，談談。」爲首的一個開口說：「別那麽正經。」
「你認錯人了！」
小玲惡狠狠地回答，心里着急自己誤了塲。可是面前幾個人不是容易打發的，拉拉扯扯，摟摟抱抱，嚇得小玲連連退縮。流氓們正得意萬狀，不料身旁閃出一人，一拳擊倒爲首的一個。
「啊！」
幾個人想還手，突然縮回，陪下一付笑臉，向那人低聲下氣地招呼：
「七哥。」
趙七向小玲笑笑。小玲感激萬狀對他道謝，一面慌張地走向歌舞劇塲去，走到門口，遇見班主正在找她。
「我現在就回去！」小玲說。
「不必了，有人頂了你的位了。」班主冷酷地說：「你回去吧！」
小玲慘淡地應了一聲走開。趙七走過來，他是廣州捷利公司的娛樂捐主任，凡是吃開口飯的都給他幾分面子的，所以歌舞班主立刻笑容滿面地叫：
「七哥，上我那里坐坐！」
「唔，剛才還替那個女孩子勸架。」趙七用不在乎的口氣說:「倒生得很漂亮。」
「七哥，你說得好，這個人沒有用的，我已經開除她了。」
「開除？」
趙七咀里答着話，心里浮起另一種思想，像光一般地閃過腦海。他招呼一聲身邊的二個爪牙——章鋒與羅全一逕往歌舞班後台去。
小玲旣然已被開除，就悄然地檢拾自己衣物，裝入小籐篋中，預備離去。
「喂！你！」
趙七帶了章鋒與羅全昂然踏入後台，神氣地指着小玲，輕浮的表情給小玲一個可怕的感覺。他說：
「你不認識我吧？我識你。」
「有什麼指敎？」小玲在三人包圍中，挽住籐篋，說話的聲音很鎭定。
「你的父親是不是叫生周瑜的！你從小就學過戲，父親死了，才改行？」
「咦，你怎麼知道的。」
「七哥不知道，誰知道？」羅全插嘴說。
「你求求我吧，我同你去講人情，恢復職位好不好？」趙七炫耀身份，傲然地對小玲說：「就算粤劇塲，你要去，一張名片你就可以進去。」
「謝謝你，你肯白白的幫人嗎？」
小玲不信，搖頭拒絶。趙七從口袋里摸出一張名片，交給小玲，吩咐她去粤劇塲找班主許燦，小玲將信將疑地接下來，看看名片，知道眼前這個人的確在娛樂塲中有勢力的。趙七見她拿了，忙說：
「信得過嗎？去，去，我請你消夜。」
小玲正色說：
「對不起，你拿回去，我不受人支配。」
「誰支配你？不去就不去，好，再見。」
說罷，返身就走，二個爪牙跟着行，小玲目送他們離去，發覺趙七的舉步不便，有些跛脚。
得到趙七的介紹名片，小玲很順利地進入了粤劇班，當一名梅香躉。她一旦實現了自己的志願，就想拼命往上爬。她老沉醉在「一夜成名」的幻夢中，希望自己很快地紥起，這一種幻想，帶給她以後很多煩惱。
那天，小玲從戲台上下來，迎面撞見提塲的周先生，她爲認機會難得，要求他給一個機會讓她開口唱幾句，誰知那位周先生被大老倌們氣得發昏，見小玲不識事務，不禁把怒氣發洩在她身上，一邊走一邊罵：
「行開，行開，我說你發瘋了？你是什麼，配嗎？」
話未說完，身體已撞到從外面進來的韓江濤身上，他氣上加氣，正想發作，抬頭看是韓江濤，忙陪笑臉說：
「小韓，來了。」
「怎麼，來遲了你都不要一肚氣的呀！」
韓江濤打趣提塲周，周先生不敢駁咀，指着小玲說：
「誰生你的氣？喏，那個新來的梅香躉，居然要求開口唱幾聲，我忙得團團轉，她還來纏不淸，豈不氣人！小韓快來吧！」
韓江濤跟着周先生的指示，看見小玲，立刻對她有了好感，他認爲每個人都是向上的，憑小玲的年輕美貌，這份要求也不算過份。他跟着提塲周行經小玲身畔時，他順口問：
「你叫什麼名字？」
「我叫唐小玲。」
「散塲後，我找你談話。」
韓江濤匆匆走開。這句話却替小玲帶來無限希望，她知道韓江濤是一個音樂家，他能答允敎曲的話，這粤劇舞台上就不會少小玲開口的份了。
所以，當趙七來找小玲消夜時，小玲對他說出這件事，趙七聽了滿肚不高興，但是他心里想佔有小玲，一時不敢强下手，在無可奈何下他接受了小玲的要求。
他請了韓江濤到捷利公司談條件，韓江濤趁趙七聽電話的時候，悄聲對小玲說：
「我曾經對你說過，不要錢也教你，何必使趙七來叫我敎曲呢？」
「我不知道他眞的請你。」
「你推了這件事，出去的時候再和你談。」
小玲猶疑不决，趙七聽完電話回來，對小玲說：
「我和你出去，小韓那里明天開始。」
「到那里去？」
「那里都去，你放心，我决心在事業上栽培你，不會再談其他，一切等你成名後再講，放心好了。」
小玲聽他講得誠懇，沉默一陣，對韓江濤說：
「韓先生，你請先走吧！」
韓江濤知道事情無法挽回，失望地走出捷利公司。
從第二天起，小玲的生活起了變化，她的唯一親人表姐替她照顧家務，韓江濤盡心地敎曲，趙七則供應一切的花費用度，體貼入微，他暗地監視着小玲與韓江濤的行動，嚴格限制小玲與韓江濤同遊。
三個月過去，小玲的技藝大進，她和韓江濤的情感也與日俱增，二人彼此了解心事，但畏趙七的勢力，不敢明白表露。一天，小玲因事去探望韓江濤，韓把一腔愛意與恨意，編就一曲「琵琶怨」，讓小玲試唱。
「濤哥，這琵琶怨中寫的是什麼？」
「寫你與跛七？」
「有什麼好寫呀？」
「有，你自己心里很淸楚，跛七爲什麼栽培你，我提醒你，你不肯聽，一心祗求快速成名，這樣發展下去，是可能成爲悲劇的。」
「你別太肯定，一成名，我就飛！」
「飛？你甩得掉？以我看，你還是現在就放棄，情願慢一點。」
「濤哥，別提了！」
小玲難爲情地低下頭，江濤逼她一句說：
「你想淸楚明白，事情越快解决越好。」
小玲默默地站起來，韓江濤連忙拉住她說：
「好，不提，不提，我們唱曲！」
他奏起樂器，小玲隨着唱「琵琶怨」，聲音中充滿情感，凄楚處動人心弦，連追尋小玲而來準備興師問罪的趙七，也靜待她唱完後才開聲。
「小濤，我叫你到小玲處去敎，你竟然……」
趙七一把揪住韓江濤，厲聲責問。小玲拼命拉住趙七說：
「是我自己來的，不與韓先生相干！」
「好！」趙七放下韓江濤，一把抓住小玲的手腕說：「你爲什麼不聽我的命令！」
手里緊一把，小玲痛到眼前發黑，奮力掙脫趙七的手，盛怒道：
「好，從今日起，我不學啦，我專心一意的學戲，你時時借故打擾，發脾氣，你那里是有心捧我的？」
趙七哈哈大笑，轉顏相待，說：
「你問羅全，我已經同許燦說了，下星期六，給你挑大樑，試演一晚，還說我沒心捧你？你問阿全！」
趙七的爪牙羅全完全不明白他的用意，先是一怔，隨卽點頭應說：
「是呀！是呀！」
「我請了省港有名的班政家來看戲，小玲你有胆上台嗎？」
趙七摸準了小玲的心理，有意撒謊激她，目的在拉住小玲的心。小玲果然中計，高興萬分地對韓江濤看，韓江濤不信，但也不敢發言，默默地瞧小玲與趙七離去。
星期六那晚，趙七仗勢力與金錢，包下了大新遊樂塲的粤劇塲，請了省港名班政家張果志等前去捧場。不消說得，台下的都是趙七的客人，自然熱烈捧塲，小玲初出茅廬，焉知其中的緣故，歡喜萬狀，連她的表姐也興奮得流出歡喜之淚，惟有韓江濤無動於衷。
散塲時，在化裝室里，小玲忍不住有得意之狀，韓江濤冷靜地提醒她，要她明白台下的觀衆都是被請捧塲的，台下聲氣好，不一定是成功。小玲會意，感激地說：
「我明白，我一定要繼續努力。」
韓江濤再想開口時，趙七進來了，盛氣凌人地趕走小韓，命令式地叫小玲卸裝，並吿訴她今晚要整夜伴他。小玲不肯，趙七大發雷霆。小玲痛哭流涕，憤然說：
「好，反正終有這一天，你辛辛苦苦就爲着要我的身體，我陪你，不過先說明，過了今晚，你一世都不會再見到我了。走！」
「爲什麼？」
「爲什麽？我死，我寧死不做妓女！」
趙七無奈，對小玲吐露自己心意，他承認當初是存心玩弄她的，事到如今，倒是眞心相愛，絕無當她妓女的意思，所以一心一意栽培她。小玲漸漸心軟，但决意不肯苟且從事。趙七沒辦法，恰好許燦與張果志二人來拍門，解了他的圍。趙七一口答應張果志，讓小玲加入他的花艶影班。替小玲題了個藝名叫小飄紅。
小飄紅一砲而紅，名滿廣州，小玲滿心歡喜，某夜，落了裝邀韓江濤母子與她表姐同去消夜。剛開步，就給趙七攔住，介紹了許多班政家給小玲，硬拖去消夜，並約韓江濤母子同行。
韓江濤的母親婉言推辭，由小玲的表姐陪同返家，韓江濤則要看看趙七玩什麽把戲，跟了同去。
三輛汽車，把大家載到一座洋房前，趙七等大家先後下車後，從口袋里摸出二把門匙，洋洋得意地宣佈道：
「這是我送給未來大佬倌唐小玲的禮物。」
大家一怔，羅全搶先鼓掌，衆人隨聲附和，小玲一時倒慌了手脚。趙七等掌聲歇下，高聲表白送屋的道理，發表自己栽培小玲的苦心與化費的時間和金錢，總之，他在衆人面前誇耀的是自己，令小玲不能不接受他的贈予。
小玲勉强接過來開了門。屋內佈置華麗，婢僕隨從，應有盡有，飯廳中已設下一席酒菜。大家贊嘆一番，韓江濤心中好像打翻五味瓶，在一旁悶聲不响，趙七知道他的心事，特意挨上去對他道辛苦，並隨小玲的稱呼，尊他一聲濤哥，陰陰地說：
「我帶小玲一日，也帶你一日。」
韓江濤强壓心火，悶悶地說：
「多謝，我想辭職，小玲已經成功了。」
「你要加薪嗎？多多我答應。」
「笑話！」韓江濤壓不住心頭火，慣然作色說：「我不想出賣靈魂。」
說罷拂袖而行，趙七斷喝一聲：
「站住！」
韓江濤一窘，爪牙上前圍住他，趙七奚落他說：
「你妒忌是不是？你想小玲是不是？吿訴你，放明白些，小玲需要的是我，不是你！」
「是的，跛七，你現在奉承小玲，無非想將來利用她一世，支配她一世！」
「你侮辱我？我鎗斃你！」
趙七霍地拔鎗出來，小玲一撲而上，極叫：
「濤哥，你走啦！」
韓江濤冷然動身，爪牙們不甘，小玲嚴厲地叫住他們，對趙七說：
「七哥，韓先生如果有什麼風吹草動，我死在你跟前，我說得出做得到！」
趙七知小玲性情剛烈，順水推舟放走韓江濤。
當夜小玲囘到舊居時，一五一十吿訴表姐，表姐大不以爲然，當時就對小玲說：跛七爲人不可以托終身，貪圖一時的名望，累及自己終身，實在愚不可及。她叫小玲卽刻去韓江濤處，二人私奔，離開趙七勢力範圍，雖然拋棄已成的前途是可惜的，但與幸福和愛情相比，成名算得了什麼。
小玲如夢初醒，請表姐替她收拾行裝，自己坐車趕到韓家，拍門叫濤哥。然而韓江濤氣得昏了頭，再三不理她，小玲等候久久，凄然而返。
當時，趙七與爪牙，早在街頭監視，淸楚地看到她離開韓江濤家門。
小玲在花艶影班的聲望直線上升，但趙七的事業受了重大打擊，他專心捧小玲，忽畧了事務，捷利公司因此而閉歇。他萬分傷心，走去花艶影探班，又與班主張果志吵起架來，吵散了小玲的職位。雙重打擊下，趙七再也受不了，他要發洩，遷怒在小玲身上，用强力佔有了她。
從此，二人就以夫婦身份出現，趙七做了小玲的經理人，對外對内，一手操縱，小玲祗是傀儡一個，隨着趙七離開廣州，到暹羅、星加坡、怡保、吉隆坡、越南等地上演，每到一處紅一處，趙七滿心歡喜，越發把小玲管得緊，小玲呢？每天以酒燒愁，以淚洗面。
當他們一行在越南演出時，有一位自廣州專程而去的班政家莫任之去訪小玲，恰巧趙七不在家，由小玲親自招待。莫任之說明來意，請小玲返廣州登台，地點係大新遊樂塲的舊址。小玲想了一想說：
「莫先生，你同七哥去說吧！」
「說過了，他不答應。」
「不答應？」小玲苦笑一聲說：「我沒有辦法答應。眞對不起！」
「我知道，不過廣州有個老朋友想你去！」
「誰？」
「陸江波。新紮起的老倌，就是以前有名的音樂家韓江濤，他到香港去了一次，轉行做戲，現在廣州很紅。」
「呀！」小玲情不自禁叫起來：「是他！」
「是呀！你考慮後打電話給我，我等你好消息！」
莫任之遞過一張名片後，卽刻吿辭，留下小玲獨自在房，又喜又怕，沒了主張。
趙七回來時一進門，就看得岀小玲的神色不對，追着問原因，小玲把名片給他看，表示自己願意返鄉演出。趙七不肯。他在廣州已失勢，自己覺得不好意思回去，怕所有的人說他靠老婆吃飯。他堅持不答應。小玲火了，說：
「不去就罷！」
在旁邊站着的爪牙章鋒，悄然勸趙七說：
「七哥，回去一次也好，可以再來的呀！你不妨遷就一次七嫂，倒底是靠她吃的。」
趙七被他點穿痛處，惱羞成怒，一巴掌把章鋒打倒地下，自己來回地走，思索一陣，决定讓小玲回去，自己在越南與羅全一起做生意，叫章鋒死釘住小玲，以免發生意外事項。
小玲如逢大赦地偕同章鋒返抵廣州，莫任之接待她到三馬酒店地下餐廳主飮茶。使個眼色對小玲說：
「我與阿章去料理海關手續，你等在這里，我們回來接你去見班主。」
「好！」小玲會意，點頭答應。
章鋒老老實實說出自己不願離開七嫂，怕七哥責怪，莫任之笑他說：
「至多一個鐘頭就回來，你怕七嫂飛？」
一面說一面推，挾了章鋒就走。二人剛走開，韓江濤從餐廳那邊走過來，親熱地叫：
「小玲！」
小玲聞聲抬頭一看，韓江濤含笑站在她面前，她驚喜交集，熱淚盈眶，顫聲叫：
「濤哥！」
小玲再也說不出一句話了。韓江濤坐下，凝視着小玲，二人相對半响，韓江濤才開口說：
「小玲，離開了你七年，這七年，你的經歷我都知道，我眞是對不起你。」
韓江濤吿訴她，當年小玲拍門後，他想了整夜未眠，第二天才想明白自己的錯處，他沒有用實際行動來扶助小玲，單是勸說，那能使小玲放胆地離開趙七？所以他立刻披衣起身，想叫小玲同行，却被趙七唆使幾個流氓趕他出省城，他就這樣不明不白地離開廣州。
二人在餐室細訴相思，却不料趙七悄然地飛柢廣州，逕去大新劇塲找班主，班主不知底細，指着韓江濤的照片對趙七介紹說：
「七哥，玲姐就是和他同台。」
趙七仔細一看，心中暗驚，一把扯下韓的照片，這時候，莫任之，小玲，韓江濤等一衆人，跨進辦公室來。
「咦！」小玲大驚，問：「你幾時來的七哥？」
「你跟我回去，我不許你和韓江濤同台！」
「可是，我在越南就說明玲姐與陸江波拍搭的！」莫任之不慌不忙地說，「你已經收了定金了。」
「至多還給你，我說不唱就不唱，她敢唱！」
趙七盛氣地說，却不料小玲這次有了胆，大聲答：
「我要唱！」
趙七大怒，不由分說，一掌打過去，小玲猝不及防，哎呀一聲，掩面往外就走，沒人追得住她。
小玲一走，事情不得解决，趙七帶了章鋒回旅舘等，等到半夜，未見小玲的踪跡，找上韓江濤家，也沒有，急得如熱鍋上的螞蟻。
第二天，上午十一時，小玲返回旅舘，回來的是一位姓馬的律師。
她忍住氣對趙七介紹了馬律師，趙七一聽是律師，心知不妙，他一本以往的流氓作風，夷然地對馬律師說：
「你走得啦，我們的事我們自己解决。」
「在律師面前解决！」小玲一個字一個字地說：「你要多少錢都可以！」
「錢？用你的錢？」
「是呀！五年來我賺的錢呢？」
趙七羞慚滿面，舉起手來想打，馬律師喝住：
「住手！」
趙七一怔，乘勢垂下手，向小玲說：
「你要怎樣？」
「我們沒有正式結婚，現在却要正式分開了！」
「分開？」
「不錯。」馬律師插咀說：「唐小姐要和你脫離同居關係！」
「哦！爲了又見到韓江濤那小子了？」
「不是。五年來你自私，無理，兇狠，殘忍，我受够了，我過的不是人的生活，是搖錢樹，你………」
小玲泣不成聲，馬律師勸阻她往下說。一面用話激怒趙七，口口聲聲說他捨不得小玲的錢，趙七死要面子，果然墜入計中，答應脫離關係，爽快地簽下字。
事情是這樣地解决了，小玲獲得了自由身，趙七心里，却恨得牙癢癢地，他的確需要小玲，她是他生活的來源，他後悔自己錯待小玲，不過，他把一切的事情歸罪在韓江濤身上，若不是這韓江濤設計騙小玲回廣州，小玲絕對沒有這胆量反抗自己的。
趙七越想越恨，殺機頓起。
大新粤劇塲門口，貼起了小飄紅首夕登台的海報，滿座牌高掛。塲內堆滿花籃，監督莫任之在前後台視察，忽然看見趙七與章鋒施施然入來，在第一行路口的坐位坐下，又見趙七站起四周瀏覽，和章鋒交頭接耳細語，心里知道不妙，止住塲面等命令開塲，自己匆匆入化裝室。
「玲姐。」
「什麽事？」
「趙七來了！」
「呀！」小玲聽到他名字就心驚胆怕。
「他來一定有目的，我認爲小韓最好不要出塲，叫人替住先。」
韓江濤不以爲然，他認爲如果躱避，躱得過一晚，躱不過第二晚，堅持要出塲。
小玲與莫任之阻擋不住他，邵老板提醒莫監督，先打電話去警局存案。
開塲時間已過去五分鐘，有一個警官帶領二個警察，直抵趙七座前，示以身份，趙七微微一笑，舉手給他們搜身，章鋒也彼搜查一通，二人都沒有武器或其他違警品。警官向他們道歉後，向在台側的莫任之打個眼色，示意開鑼，莫會意點頭，一揮手，棒鑼一聲，「牛郞織女」開塲，警官與二警退至後面站着觀看動靜。
頭塲過去，趙七悠然吸烟，好少理會台上動作，偶然翻翻曲本。警官安心，帶着两個警察走開了。
舞台監督莫任之在後台門簾內窺看，警察的走開，使他大感不安，於是集中精力，監視着趙七與章鋒。
台上的牛郞織女，正演得纏綿悱惻，動人心絃，趙七似乎無所感覺，低頭搔脚，暗中取出藏在鞋底內的白郞林，一支非常小型的槍，藉曲本的掩遮，握在手里。
他這一動作後，章鋒離座了，一直看住他們的莫任之，立刻直覺地知道事情將發生，他打量觀衆，打量趙七，又注意到章鋒一去不回，當他把視綫後收回台上時，看見小玲與韓江濤將演到分手處，他突有所悟，快速地奔向燈光總制處，喝令：
「熄燈！」
「啊？」管燈光的向曲本一看說：「沒够時候！」
「熄！………」
莫任之的話未說話，前台的槍聲已起，莫飛奔回前台，一槍，二槍，韓江濤撲向幕後，被第三槍擊中背後，直倒下地，那個被莫拖開的小玲，掙扎着奔向韓處，痛哭失聲。
一時台下大亂，趙七趁混亂雜在觀衆中逃出劇塲，迎頭遇見剛才搜査的三個警察，他們認得趙七，展開追捕。趙七心慌，藉着自己熟識路徑，逃到歌舞劇塲、大力戲塲、電影塲，最後逃到天台最高的塔尖。
警察們在下層揚聲叫他棄槍投降，趙七不顧，竟然鳴鎗抵抗，傷了一個路人，警察追上去，趙七發覺鎗里已無子彈，心里一慌，失足從欄杆前倒下樓去，跌斃街頭！
趙七死後，對小玲的威脅也解除了，韓江濤的槍傷雖重，經過醫生悉心醫治，小玲與他母親的日夜侍奉，很快的痊愈了，他從昏迷中醒來的時候，第一句話就說：
「小玲，對我說幾句你心里的話吧！」
「我，濤哥，我愛你！」小玲吻着韓江濤說。
韓江濤在養病中，得到了無限的慰藉。
從此，他倆在互助互勵之下，踏上人生的另一旅程，開始過着愉快的新生活。
一雙有情人，終成眷屬。
搜尋資料庫
