演員介紹
周紅娥 柳毅扮演
紅娥是周大媽的獨生女,她和她母親一樣有着勤勞樸實的習慣,生產、學習都很積極,她愛丁双喜,也愛自己的媽媽,爲了葡萄問題,她鼓勵双喜去說服丁老貴,她自己就時常批評自己的母親。當龔玉泉來到南沙村以後,她常向他學習,周大媽誤以爲她和龔玉泉愛上了,使她很氣惱,她責備她母親說:「你看我是那種沒道德的人嗎?人家龔同志有一學問,向他學就不行嗎?」你看,她的作風多正派。
周大媽 歐陽如秋扮演
周大媽是一個很能幹的婦女,她的性格很倔強,在抗日戰爭,解放戰爭中,她抬担架,出民工從來不落後,解放後,她積極地响應政府豐產的號召,得到了從來沒有過的大豐收。她的勞動成績很好,可是她容易賭氣,你看丁老貴不肯收購葡萄時,她就說:「我賣葡萄給紅娥辦嫁粧也是爲你丁家結親哪。」後來她賭氣寧願低價賣給投機商人,要不是龔玉泉的阻止,與她的女兒紅娥看得清楚,時常批評她幫助她,她的缺點也可能造成錯誤的。
丁老貴 杜德夫扮演
丁老貴是南沙村合作社的主任,他的心地好,也很老實,他想辦好合作社,多給社員解決一些日常生活上和生產中的困難,多賺一點錢,多分一點紅利。雖然如此,但因爲他還有着舊腦筋,抱守他的老經驗,他眼光看得不遠,在收購葡萄的問題上就可以看出他這種單純做生意的觀點,這是妨碍合作社在農村經濟中的領導作用和組織作用的舊思想。支部書記批評他,羣眾的反應和事實教育他,使他認識自己的缺點並及時糾正。
丁雙喜 李百萬扮演
丁双喜是丁老貴的兒子,合作社的採買員,工作很重,可是他充滿着樂觀的爲羣眾服務的熱情,總是愉快的工作,從來不叫苦,當葡萄發生了問題時,他知道必須去打通他的父親的思想,當收購的問題可以得到解决時,他就星夜獨自騎馬趕到城裡送信,從不計較個人利害得失,他和紅娥很要好,互相鼓勵,互相帮忙,有事就商量,很少發脾氣,這是青年人的好品質。
胡珍珍 劉燕瑾扮演
胡珍珍是南沙村青年團支部書記,也是婦女會主任,她在抗日戰爭時期當過兒童團員,解放戰爭担任過青婦隊長,年齡並不大,可是很有才幹,頭腦很清楚,看問題也很銳敏,當周大媽的葡萄賣不出去,村裡發生了問題的時候,她就向黨書記反映情況,並想辦法來解决它,正因爲她關心羣衆的生活,所以村裡的人都敬愛他。
龔玉泉 于洋扮演
龔玉泉是農具製造廠的工人,他和珍珍在一起受過訓,到南沙村來是爲了帮助農民裝水車與開辦一個技術訓練班,他很樂觀,爲了帮助農民兄弟提高生產,他愉快地拿出所有的力量來完成這個任務。他有着工人階級大公無私的精神,看到刁滑的商人欺騙周大媽,他就挺身出來揭發他,看到葡萄銷路發生困難,他就帮助他們解決,這種關心羣衆生活的態度,表現了工人階級的高貴品質。
新中國電影「葡萄熟了的時候」介紹祖國農村生活的新風貌
前些日子,新中國的影片接續的在澳門上映,會經轟動一時,就連香港、九龍的觀眾聞訊,亦都成羣結隊坐船趕到澳門觀看,其熱鬧情况是空前未有過的。觀衆渴望能看到祖國的人民電影,他們抱着高度的熱望和决心,排除萬難,表現了很多的動人事例,他們對於這些新中國電影,都萬分讚美,認爲無論在內容和技術各方面都是有高度藝術水平的,所以它能夠震動海外,風傳遐邇,連外國人也都紛紛乘輪到澳,有的甚至連看二三場的,大有「好戲不厭幾囘看」之概。
新中國電影為甚麼會引起中外觀衆這樣重視和喜愛呢?這是很容易理解的,僑居在國外千千萬萬的同胞,他們生長在祖國,來自祖國,和祖國有着血肉相關的聯系。過去他們因爲遭受舊中國的封建官僚統治者的迫害,以致走頭無路,離別了父母妻兒跑到海外謀生,寄居他鄉異地又受到外國帝國主義者的欺侮和重重壓迫,有的甚至連生存的權利都被剝奪。所以他們的心向往祖國,希望祖國能走上富強的道路,就像嬰兒喝望慈母的喂養和庇護一樣迫切。對於祖國解放後的每一件新事物,他們都是寄予無限的關懷,因爲他們知道,祖國的強盛會給旅居在國外的每一個同胞增加無限的光彩,祖國在國際上威望的提高,更使同胞們感到作爲一個中國人的無比驕傲、自豪。
新中國電影的成就,也和其他建設上的成就一樣,雖然它還很年青,但它在國際影壇上却享有很高的榮譽,過去在蘇聯、美國、英國、印度、日本以及東歐各國上映,都受到各國人民熱烈的歡迎和喝采,這是很自然的,因爲電影是反映現實生活的藝術,新中國歷年來所進行的種種改革,都是空前未有的轟轟烈烈的事蹟,而根據這種真人真事拍出來的影片,一定就非常感動觀眾,吸引觀眾對它的熱愛。
過去,港九的觀眾在本港所看到的新中國簡報,只是祖國偉大建設事業中的一點片斷,現在上映的「葡萄熟了的時候」影片:所反映的都是解放後新中國農村的新人、新事、新道理,是一部有着新鮮風格、以喜劇形式表現的好電影,它給觀眾帶來了一個喜訊——祖國的農村現在變得多麼富裕,多麼美麗和可愛。
過去,生長在農村的人,對於舊農村的境况都是很清楚的,終年勞苦的農民卻是吃不飽,穿不暖,長年累月的掙扎在飢餓線上,疾病、死亡和貧窮把廣大的農民壓得透不過氣。但是在人民自己當家做主的今天,情形就完全不同了。土改以後,農民自己分得了土地,他們在毛主席和人民政府大力的領導和幫助下,生產提高了,生活改善了,農民不但吃得好,穿得好,連醫藥、衛生、文化、藝術各方面也都在欣欣向榮的擴展着,所以,農民的勞動熱情更加提高了,生產的果實也更加豐富,光景是一日一日的好起來。電影「葡萄熟了的時候」就是介紹農村新風貌的好片子,影片一開始就展現了農村一片美麗的畫圖,葡萄園裏明媚的風光,一串串亮晶晶的葡萄襯在綠油油的葉子上,顯得格外美麗可愛,姑娘們輕盈的談笑和清脆的歌聲,洋溢在寬廣的大地……男的、女的、老的、小的,都是那樣充滿着樂觀和愉快,貧窮痛苦的生活已跟着腐朽的反動統治的消滅而一去不復返,這種農村新氣象,解放後尙未回到祖國去的人簡直是想像不到,看了「葡萄熟了的時候」影片,會得到很大的啟示。
祖國偉大的建設是多方面的,多姿多彩的,城市、鄉村、部隊、工廠、學校以至於遼遠的邊疆,都在大力的擴展中,祖國人民的物質生活和文化生活,也將隨着建設的成就而過得更豐裕,更美好。
電影故事
一、葡萄豐收了
一九五一年的秋天,南沙村的葡萄熟了。
今年的葡萄長得更是比那一年都強,又亮又大,南沙村的家家戶戶,誰家不是個大豐收。
年青的姑娘們,都是採葡萄的好手,她們一面歡樂地唱着歌,一面勤快地工作,美麗動人的歌聲,傳遍了葡萄園。
在這個南沙村裡,有個周大媽,解放前的歲月裡,丈夫很早就去世了,帶着小閨女不知熬過了多少苦年苦月,受了多少委屈和折磨。但是生活的苦難和封建剝削,並沒有使他屈服,反而使她變得崛強,不怕困難起來。她善良、正直、却有個缺點:就是遇上了困難,只知道硬碰,不能冷冷靜靜地想想辦法。
今年,她的葡萄也豐收了,眼看着日子一天比一天過得美,周大媽從心裡明白這是共產黨給的:「好了瘡疤,不能忘了疼!」周大媽懂得今天要走那條路,當前的任務就是要拿出力量來支援政府,和响應政府豐產運動的號召。
周大媽的獨生女兒叫紅娥,她可是個好姑娘,生產、學習,樣樣都是走在前頭的,這下眼看就快給紅娥辦喜事啦!對象就是合作社主任丁老貴的兒子雙喜,他是個能幹的小伙子。
葡萄是豐收了,却發生了新的問題,葡萄得想法賣出去。往常葡萄都是在廟會上賣的,這會兒離廟會還得有好些日子,再說葡萄今年產的多,光靠廟會也不成。特別是周大媽,又等錢買水車、發工錢、辦嫁粧,那樣也不能耽誤。
還是青年團支部書記珍珍出的好主意,周大媽是合作社社員,合作社可能會收葡萄。
「對,我上合作社去。」周大媽的一片希望就全在這上面了。
二、「葡萄是冷貨」
合作社主任丁老貴,是個老實的農民,懂得新日子的好處;自從他幹上了這份工作,真是白天忙了不算,夜裡連做夢還在盤算,就把合作社看得比自己命還重,比親兒子還親!可是,他也有個缺點:眼光看不遠,思想又保守,怕冒險,又不想新辦法。
周大媽找到了他,提出希望合作社收葡萄,丁老貴的心裡想:葡萄是冷貨,收下來有困難,合作社不能眼看着賠錢。周大媽的心思可不這樣,合作社光強調困難,就不帮社員解決問題麼?再說,賣了葡萄,還不是爲了給雙喜辦嫁桩,人情上也說得過去。
丁老貴是個直腸子的人,罵他幾句還沒有什麼,就聽不了什麼「親戚」啦,「人情」啦,一下子就惱火啦,他生起氣來:「老親家,就是不娶媳婦,我也不能讓合作社賠本!」
周大媽的本意也不在這裡,這下引得她也上了火,不讓步地說:「這可是你說的話啊?」
針尖對麥芒,誰都不讓步。葡萄的事沒談妥,本來歡歡喜喜的一門親事,三吵二吵,也給吵出個問題來了。
三、銷路問題
這時候,有個專跑窮鄉僻壤,專門捉弄莊戶人家的商人刁金,來到南沙村收買葡萄。
合作社不收葡萄,葡萄銷路成了問題。這下商人刁金的好機會來了,有縫還能不鑽?見肥還能不吃?葡萄有多少,刁金就要多少,價錢嘛,只有八百一斤,這明擺着是坑人,市上每斤最少賣得一千五、六百元。
葡萄的銷路是個現實的問題,也是個嚴重的問題。合作社不收,商人又拼命的壓低買價。周大媽失望了,家家戶戶都失望了,眼看着日也盼,夜也盼的一片好收成,這樣低價錢賣出去,難道賠本不成?黨支部重視了這個問題,辦法是有,大家多出主意。很快就决定了,去要求上級帮助,和找城市中的葡萄酒工廠聯繫。
問題是不能不解決了,合作社的生意顯著的清淡了。農民們訂的水車,都要退了,合作社東西雖好,是便宜,可是大家都反映開了;葡萄賣不出去,沒錢,拿啥來買呢?
丁老貴這下才算是看清楚了,心裡透亮了,合作社不能光領導社員生產,還得想法子解决銷路的問題才行。
四、紅娥的婚事
這些日子來,到村裡裝水車的技術工人龔玉泉工作得頂帶勁,也和周大媽談得很熟,常給她講道理,帮她解決問題,周大媽越思量越覺得這個人啥都好,又看見紅娥也和他頂親近,她想已經跟丁老貴蹩了氣,有心把女兒的婚事改了主意。可是龔玉泉早在省裡青幹班學習時就認識了珍珍,這次來南沙村,又和她在工作接觸中有了愛情,這事情周大媽是不清楚的。周大媽就把自個的想法告訴了珍珍,搞得珍珍倒糊塗起來了:「這是怎麼回事呀?」「紅娥會去和襲同志好上嗎?」
雙喜從縣裡帶同了喜訊,經過和縣聯社的聯繫,葡萄的銷路找着了,連合同也訂好了,價錢是二千一斤。
農民們心頭上的石塊總算落了地。水車也不退了,家家戶戶都表示:「明年還擴大生產,好好再幹!」
可是,周大媽還是蹩着丁老貴那口氣,葡萄不想賣給合作社。珍珍就動員紅娥去打通思想,也把周大媽的那件心思告訴了紅娘。
紅娥這下真是發了急了,急忙找着周大媽就問:「媽,你看我是那個沒道德的人嗎?人家龔同志學問好,我跟他學學不行嗎?人家龔同志早和珍珍好上了。」紅娥,她是真正愛着雙喜的。
周大媽知道自己辦錯了事情,她還沒有真正懂得自己的女兒。
五、合作社是大家的
南沙村的廟會開始了,經過協商以後,決定照二千元一斤的價錢收葡萄。合作社、商人都一樣。
刁金一心要坑人,那肯不撈點便宜就算了。雖然也掛出了二千元一斤的牌子,可是他有自己的一套打算。
周大媽正要上合作社去賣葡萄,刁金又死拖活賴地把周大媽拉住了,硬要周大媽把葡萄賣給他。周大媽被拉得沒法,又沒看穿刁金的心眼,好歹價錢是一樣,纏他不過,就準備賣給他。
明明是四十斤的葡萄,刁金用大秤捉人,只算上三十斤。周大媽氣極了,就和刁金爭吵起來。
正正當當作買賣的,家家戶戶都歡迎,像刁金這樣專作騙人事的,在今天新政權下,誰也不能答應,大家一致的意見,既然刁金犯了法,就要叫他受法律制裁。
周大媽的葡萄,終於歡歡喜喜地賣給了合作社,她跟丁老貴蹩着的那口氣也丟開了。
葡萄賣出去了,周大媽是實心人,說到做到,在捐獻委員會上,她提出:「我呀,一斤葡萄能多賣一千一,一萬二千斤葡萄多賣了多少錢?我呀?我捐一百萬!」
丁老貴和周大媽這兩親家比從前更好了,大媽說:「我的態度不好,不該對你發脾氣。」老貴說:「我更不該跟你發脾氣。」大媽又補上一句:「合作社是我們大家的,你要辦不好呀,我還是要批評的。」
老的一代向前走了一步,青年的一代更帶勁。
新的幸福生活只是開始,美好的日子還在後頭哩!愉快的,充滿希望的歌聲,滿山遍野地唱起來了:
我們的生活是多麼幸福!
我們的光景是多麼美好!
我們有着用不盡的資源,
我們有着取不盡的寶藏,
我們的前途遼潤而寬廣
條條道路通向富強。
(完)
介紹葡萄熟了的時候
辛辛
「葡萄熟了的時候」是一齣喜劇。在這個喜劇中,正如作者說的:「葡萄熟了的時候」真像一首葡萄頌歌,句句不離葡萄,人們唱着葡萄,吃着葡萄,說着葡萄,愁着葡萄,好像這個村莊就是一個葡萄國。不錯,展現在你面前的都是葡萄,而且纍纍的大顆粒,引得你垂涎欲滴。但是在裏面指示出來,我們走向幸福的道路。這裏,我們看到農村新人物可親的性格:葡萄豐產英雄周大媽,合作社主任丁老貴,雖然各有缺點,但當他們各自認識這些之後,很快就改過來。而像珍珍、紅娥、丁雙喜、龔玉泉等年輕一代,他們果敢、樂觀,說明了新社會的新風氣和中國人民的新品質。
從葡萄這一件小事,說明了新中國農村有了巨大的變化,初時周大媽聽信了投機私商刁金的話,將葡萄削價出賣。但年青的一代爲了自己的幸福,就親自出馬去想辦法,把意見提到縣聯社方面去,縣聯社和酒廠聯絡好,就大量收購葡萄,這使投機商人無機可乘,使農民有了信心,無後顧之憂,更積極地去生產。
有幾位朋友看過蘇聯片「幸福的生活」他們讚嘆着蘇聯農民的美好生活,到了今日看見「葡萄熟了的時候」他們驚異地說這個戲有點像「幸福的生活」。的確,中國農民的生活已開始走上了幸福的道路,祇要我們在這時候加倍努力,學習蘇聯先進技術,等到農業進入機械化和集體化的階段,那我們就會更幸福了。
今天,我們的農村已經比「葡萄熟了的時候」更進步,合作社更深入地發展,由於土改後,各人都有了自己的土地,婚姻法在農村被農民了解和擁護,到處都有周紅娥和丁雙喜一樣的愛侶過着幸福的生活。
「三十里青山四十里川,漫山莊稼遍地糧,高山流水溝底响,豐收的人兒喜洋洋。」
這支插曲已响遍全中國——從都市到鄉村,從邊疆到海洋,歌頌豐產的和平日子,「白毛女」的時代已成陳跡,這是「葡萄熟了的時候」了!
捷克的電影藝術
捷克斯洛克電影是歐洲最早的電影之一,它已有五十年的歷史,自從一九四五年捷克解放之後,政府頒佈了電影事業國有化的法令,電影藝術從此囘到了捷克人民的手裡,新捷克的電影藝術在反映其本國人民生活,勞動,以及人民歷史中最光輝的事蹟上有了很大的成就,因此它不但爲其本國人民所熱愛,也爲我們中國人民所熱愛,在捷京布拉格近郊的卡羅維發利,那裡是歷屆國際電影節的舉行地點,電影節的口號是「為和平,爲新的人,爲人類更美好的將來」。從這裡我們可以推知,在這個口號直接指導下生產出來的新捷克影片必然具備了最現實最豐富的內客,值得我們好好地去欣賞。
葡萄熟了的時候
連環圖畫故事
一、南沙村的葡萄今年大豐收,八月裡的葡萄園,生滿了一大串一大串的葡萄,姑娘們興高采烈地一面摘着葡萄,一面歌唱。
二、周大媽趕着牛車送飯來啦,姑娘們猜不出大媽送來些什麼吃的,揭開籃子一看,原來是熱騰騰的大肉飽子,真使姑娘們高興極了。
三、周大媽是個能幹的女人,丈夫去世後她就帶着女兒種葡萄,今年葡萄豐收了,周大媽心裡樂洋洋的,村黨委書記跑來,稱讚周大媽的葡萄口味甜,顆子大,要算全村第一。
四、周大媽希望能快點把葡萄賣出去,因爲裝水車、發工錢,女兒辦嫁粧件件都要錢用,本來平時大家都在趕廟會的日子賣葡萄的,但這次周大媽却想早點賣掉。
五、黨委書記和青年團書記都代周大媽出主意,要他到合作社去想想辦法。
六、丁双喜是合作社主任丁老貴的兒子,他進城去辦貨現在帶來一位裝水車的工人龔玉泉他們坐在大車上,一路談論着生產的情形。
七、姑娘們瞅見双喜囘來了,大家就藏在葡萄園旁,等到他們二人走到附近,就窩蜂似地從園旁擁上來,使双喜嚇了一大跳。
八、姑娘們圍在大車旁參觀城裏辦來的新貨,有的向紅娥開玩笑,說她在選擇嫁粧,弄得双喜面紅耳赤,紅娥也含羞低下頭。
九、周大媽聽了書記的話去向合作社要求收購葡萄,合作社主任丁老貴雖然是她的未來親家,但他一向公正無私,他認為葡萄是冷門貨,合作社不能收購。
十、他們二人鬧翻了,這時有個投機商人刁金,乘機向周大媽收購葡萄,他看見葡萄豐收,所以就大殺價,每斤只出八百元,這真使周大媽氣腦極了,她乾脆不賣了。
十一、買賣談不成,周大媽正蹩着一肚子氣,她對着滿院子的葡萄發愁。恰巧紅娥和双喜同來了,一進門就碰了周大媽一個大釘子。
十二、葡萄的銷路成了問題,黨團書記都非常重視,他們一面向縣委寫緊急報告,一面給丁老貴打通思想,並動員大家安心摘葡萄。
十三、珍珍去找龔玉泉談談,他們一致認為收購葡萄應是合作社的責任,不過也應該解決銷路問題,龔玉泉想起了葡萄酒廠安裝機器的事知道這方面可以想辦法。
十四、珍珍把村裡的青年團員動員起來了,龔玉泉也和雙喜趕車到紅娥家去說服周大媽。但是周大媽還是很氣惱,索性不裝水車了。
十五、正在這時投機商人刁金又來了,他想藉微加一點價,把周大媽的葡萄全部買下來,可是這個騙局給龔玉泉揭穿了。
十六、合作社不收購葡萄,大家都怪丁老貴老糊塗。這時合作社又辦來了大批新貨,大家都想買,但因葡萄賣不出去沒有錢大家買不起,丁老貴也很焦急。
十七、周大媽剛好在一邊看看這種情形不免又發起牢騷來了,這更使丁老貴受不住,為了不收買葡萄,給親家翻臉,貨物也賣不出去,訂下的水車又要退……他心裡焦急得很。
十八、他覺得如果這樣拖下去,葡萄被商人殺價,賣不出錢合作社可能因此垮台,所以他急忙跑到支部書記那邊商量解决。
十九、他們正在互相檢討和討論,這時,恰巧工會的囘信來了,珍珍唸給大家聽,葡萄酒廠開工了葡萄的銷路有辦法了。
二十、這真使大家高興,尤其是丁老貴,他先請珍珍寫信,然後叫雙喜帶着信連夜趕進城去向縣合作社請示收購葡萄辦法。
廿一、只有周大媽不大相信合作社肯收購葡萄,她還蹩着一肚子悶氣,不肯和丁老貴「講和」。
廿二、丁雙喜進城去把收購葡萄的資金和收下後的銷路問題全部解決了,同來時恰巧遇見紅娥,他興奮地把好消息告訴她。
廿三、為了收購葡萄,合作社隨即召開理事會,丁老貴把縣合作社的同信唸給大家聽,銷路已沒有困難,要大家好好好發展生產。
廿四、信上指示:合作要替社員打開土特產銷路,資金可由縣裏撥出,另外又建議大家組織運輸工具,把葡萄送到城裡酒廠去。
廿五、接着爲了開好廟會,大家開會佈置工作,一面鼓勵正當商人做貿易,一面防止奸商投機倒把。
廿六、紅娥把合作社決定收購葡萄的事告訴他娘,但是周大媽因為和丁老貴頂過咀,不好意思再去找他,乾脆打算等廟會才賣掉。
廿七、今年大豐收,廟會人山人海,特別熱鬧,到處是粮食和棉花,到處是花花綠綠的貨物,和一車一車的葡萄。
廿八、周大媽趕來廟會,刁金欄着她要買她的葡萄,而且價也照二千元,周大媽沒法就讓他過過秤,但整四十斤的葡萄却剩三十斤。
廿九、刁金用大秤剋扣人,雙喜要拉他到村政府,刁金死賴不肯走,大家勸周大媽拿到合作社出賣。
三十、刁金破壞政府法令,不遵守同行決議,受到大家指責。
三一、合作社的帳棚熱鬧非常大家都把葡萄賣到合作社裏來。
三二、周大媽把葡萄都賣給合作社,收到很多現歎。
三三、周大媽捧了一大疊鈔票從合作社走出來,丁老貴以爲她一定趕着去給紅娥辨嫁粧沒想到她却先去捐献委員會捐献。
三四、然後他才到百貨公司去買東西,恰巧在門口又碰見村黨委書記和丁老貴,两親家就自我批評起來互相檢討了自己過去的態度和脾氣。
三五、他們輕鬆愉快地走進了百貨公司買了很多日用品,還給紅娥和雙喜籌備喜事。新的幸福只是開始,美好的日子還在後頭,愉快的歌聲滿山遍野的唱起來。
三六、我們的生活多麼幸福……我們的前途多美麗……我們的光景多麼美好……條條道路走向富強。
收葡萄之歌
(「葡萄熟了的時候」插曲)
作詞:孫謙
作曲:張國昌
(女高音獨唱)
三十里青山 四十里川,
漫山喲 莊稼遍地粮,
高山上 流水溝底下響,
豐收的人兒喜洋洋,
(女高音領唱)1.汾河灣灣流水長喲…………
(女高音)汾河灣灣流水長喲…………呵…………
(合唱)葡萄呵園裏好風光
(女低音)葡萄園裏好風光喲好風光,葉兒青青蔓兒長;
朵朵葡萄 朶朶香喲 朶朶葡萄 朶朶香喲…………
朶朶葡萄 朶朶葡萄 朶朶香喲 朶朶香喲…………
(女中音領唱)2.秋風吹來遍地香喲…………
秋風吹來遍地香喲…………呵…………
蘋果呵園裏生產忙
蘋果園裏生產忙喲生產忙,姐妹們哪齊動手;
收下果實 裝滿筐喲 收下果實 裝滿筐喲…………
收下果實 收下果實 裝滿筐喲 裝滿筐喲…………
(女高獨唱)呵…………
(女高領唱)收下葡萄堆成山喲
(女高)(男高)呵…………收下葡萄堆成山喲 堆成山喲
(女低)(男低)呵…………收下果實裝滿倉;
呵…………收下果實裝呀裝滿倉 裝滿倉;
愛國增產豐收年。勞動呵…………創造了好時光,勞動創造好時光喲!…………
勞動呵,創造了,勞動創造好時光喲好時光喲!…………
幸福的花兒大家栽
——「葡萄熟了的時候」插曲——
作詞:孫謙
作曲:張國昌
(愉快•優美)
(稍快)(女聲合唱)
(女高音)(女低音)太陽一出來,花兒遍地開,遍地開花放光彩;
勞動的果實,人人愛,幸福的花兒,要大家來栽;
幸福的花兒大家來栽。
(女高音)(女低音)千萬頃良田勞動人民開,遍地鮮花開不敗;
金黄的莊稼迎風擺,鮮紅的花朵冬夏長開;
(女低獨唱)啊…………啊…………
萬里河山萬年青,幸福的歌兒唱起來;
勞動創造了好光景,勝利的果實大家來採;
幸福的歌唱呀唱起來。
勝利的果實大家來採。
演員介紹
周紅娥 柳毅扮演
紅娥是周大媽的獨生女,她和她母親一樣有着勤勞樸實的習慣,生產、學習都很積極,她愛丁双喜,也愛自己的媽媽,爲了葡萄問題,她鼓勵双喜去說服丁老貴,她自己就時常批評自己的母親。當龔玉泉來到南沙村以後,她常向他學習,周大媽誤以爲她和龔玉泉愛上了,使她很氣惱,她責備她母親說:「你看我是那種沒道德的人嗎?人家龔同志有一學問,向他學就不行嗎?」你看,她的作風多正派。
周大媽 歐陽如秋扮演
周大媽是一個很能幹的婦女,她的性格很倔強,在抗日戰爭,解放戰爭中,她抬担架,出民工從來不落後,解放後,她積極地响應政府豐產的號召,得到了從來沒有過的大豐收。她的勞動成績很好,可是她容易賭氣,你看丁老貴不肯收購葡萄時,她就說:「我賣葡萄給紅娥辦嫁粧也是爲你丁家結親哪。」後來她賭氣寧願低價賣給投機商人,要不是龔玉泉的阻止,與她的女兒紅娥看得清楚,時常批評她幫助她,她的缺點也可能造成錯誤的。
丁老貴 杜德夫扮演
丁老貴是南沙村合作社的主任,他的心地好,也很老實,他想辦好合作社,多給社員解決一些日常生活上和生產中的困難,多賺一點錢,多分一點紅利。雖然如此,但因爲他還有着舊腦筋,抱守他的老經驗,他眼光看得不遠,在收購葡萄的問題上就可以看出他這種單純做生意的觀點,這是妨碍合作社在農村經濟中的領導作用和組織作用的舊思想。支部書記批評他,羣眾的反應和事實教育他,使他認識自己的缺點並及時糾正。
丁雙喜 李百萬扮演
丁双喜是丁老貴的兒子,合作社的採買員,工作很重,可是他充滿着樂觀的爲羣眾服務的熱情,總是愉快的工作,從來不叫苦,當葡萄發生了問題時,他知道必須去打通他的父親的思想,當收購的問題可以得到解决時,他就星夜獨自騎馬趕到城裡送信,從不計較個人利害得失,他和紅娥很要好,互相鼓勵,互相帮忙,有事就商量,很少發脾氣,這是青年人的好品質。
胡珍珍 劉燕瑾扮演
胡珍珍是南沙村青年團支部書記,也是婦女會主任,她在抗日戰爭時期當過兒童團員,解放戰爭担任過青婦隊長,年齡並不大,可是很有才幹,頭腦很清楚,看問題也很銳敏,當周大媽的葡萄賣不出去,村裡發生了問題的時候,她就向黨書記反映情況,並想辦法來解决它,正因爲她關心羣衆的生活,所以村裡的人都敬愛他。
龔玉泉 于洋扮演
龔玉泉是農具製造廠的工人,他和珍珍在一起受過訓,到南沙村來是爲了帮助農民裝水車與開辦一個技術訓練班,他很樂觀,爲了帮助農民兄弟提高生產,他愉快地拿出所有的力量來完成這個任務。他有着工人階級大公無私的精神,看到刁滑的商人欺騙周大媽,他就挺身出來揭發他,看到葡萄銷路發生困難,他就帮助他們解決,這種關心羣衆生活的態度,表現了工人階級的高貴品質。
新中國電影「葡萄熟了的時候」介紹祖國農村生活的新風貌
前些日子,新中國的影片接續的在澳門上映,會經轟動一時,就連香港、九龍的觀眾聞訊,亦都成羣結隊坐船趕到澳門觀看,其熱鬧情况是空前未有過的。觀衆渴望能看到祖國的人民電影,他們抱着高度的熱望和决心,排除萬難,表現了很多的動人事例,他們對於這些新中國電影,都萬分讚美,認爲無論在內容和技術各方面都是有高度藝術水平的,所以它能夠震動海外,風傳遐邇,連外國人也都紛紛乘輪到澳,有的甚至連看二三場的,大有「好戲不厭幾囘看」之概。
新中國電影為甚麼會引起中外觀衆這樣重視和喜愛呢?這是很容易理解的,僑居在國外千千萬萬的同胞,他們生長在祖國,來自祖國,和祖國有着血肉相關的聯系。過去他們因爲遭受舊中國的封建官僚統治者的迫害,以致走頭無路,離別了父母妻兒跑到海外謀生,寄居他鄉異地又受到外國帝國主義者的欺侮和重重壓迫,有的甚至連生存的權利都被剝奪。所以他們的心向往祖國,希望祖國能走上富強的道路,就像嬰兒喝望慈母的喂養和庇護一樣迫切。對於祖國解放後的每一件新事物,他們都是寄予無限的關懷,因爲他們知道,祖國的強盛會給旅居在國外的每一個同胞增加無限的光彩,祖國在國際上威望的提高,更使同胞們感到作爲一個中國人的無比驕傲、自豪。
新中國電影的成就,也和其他建設上的成就一樣,雖然它還很年青,但它在國際影壇上却享有很高的榮譽,過去在蘇聯、美國、英國、印度、日本以及東歐各國上映,都受到各國人民熱烈的歡迎和喝采,這是很自然的,因爲電影是反映現實生活的藝術,新中國歷年來所進行的種種改革,都是空前未有的轟轟烈烈的事蹟,而根據這種真人真事拍出來的影片,一定就非常感動觀眾,吸引觀眾對它的熱愛。
過去,港九的觀眾在本港所看到的新中國簡報,只是祖國偉大建設事業中的一點片斷,現在上映的「葡萄熟了的時候」影片:所反映的都是解放後新中國農村的新人、新事、新道理,是一部有着新鮮風格、以喜劇形式表現的好電影,它給觀眾帶來了一個喜訊——祖國的農村現在變得多麼富裕,多麼美麗和可愛。
過去,生長在農村的人,對於舊農村的境况都是很清楚的,終年勞苦的農民卻是吃不飽,穿不暖,長年累月的掙扎在飢餓線上,疾病、死亡和貧窮把廣大的農民壓得透不過氣。但是在人民自己當家做主的今天,情形就完全不同了。土改以後,農民自己分得了土地,他們在毛主席和人民政府大力的領導和幫助下,生產提高了,生活改善了,農民不但吃得好,穿得好,連醫藥、衛生、文化、藝術各方面也都在欣欣向榮的擴展着,所以,農民的勞動熱情更加提高了,生產的果實也更加豐富,光景是一日一日的好起來。電影「葡萄熟了的時候」就是介紹農村新風貌的好片子,影片一開始就展現了農村一片美麗的畫圖,葡萄園裏明媚的風光,一串串亮晶晶的葡萄襯在綠油油的葉子上,顯得格外美麗可愛,姑娘們輕盈的談笑和清脆的歌聲,洋溢在寬廣的大地……男的、女的、老的、小的,都是那樣充滿着樂觀和愉快,貧窮痛苦的生活已跟着腐朽的反動統治的消滅而一去不復返,這種農村新氣象,解放後尙未回到祖國去的人簡直是想像不到,看了「葡萄熟了的時候」影片,會得到很大的啟示。
祖國偉大的建設是多方面的,多姿多彩的,城市、鄉村、部隊、工廠、學校以至於遼遠的邊疆,都在大力的擴展中,祖國人民的物質生活和文化生活,也將隨着建設的成就而過得更豐裕,更美好。
電影故事
一、葡萄豐收了
一九五一年的秋天,南沙村的葡萄熟了。
今年的葡萄長得更是比那一年都強,又亮又大,南沙村的家家戶戶,誰家不是個大豐收。
年青的姑娘們,都是採葡萄的好手,她們一面歡樂地唱着歌,一面勤快地工作,美麗動人的歌聲,傳遍了葡萄園。
在這個南沙村裡,有個周大媽,解放前的歲月裡,丈夫很早就去世了,帶着小閨女不知熬過了多少苦年苦月,受了多少委屈和折磨。但是生活的苦難和封建剝削,並沒有使他屈服,反而使她變得崛強,不怕困難起來。她善良、正直、却有個缺點:就是遇上了困難,只知道硬碰,不能冷冷靜靜地想想辦法。
今年,她的葡萄也豐收了,眼看着日子一天比一天過得美,周大媽從心裡明白這是共產黨給的:「好了瘡疤,不能忘了疼!」周大媽懂得今天要走那條路,當前的任務就是要拿出力量來支援政府,和响應政府豐產運動的號召。
周大媽的獨生女兒叫紅娥,她可是個好姑娘,生產、學習,樣樣都是走在前頭的,這下眼看就快給紅娥辦喜事啦!對象就是合作社主任丁老貴的兒子雙喜,他是個能幹的小伙子。
葡萄是豐收了,却發生了新的問題,葡萄得想法賣出去。往常葡萄都是在廟會上賣的,這會兒離廟會還得有好些日子,再說葡萄今年產的多,光靠廟會也不成。特別是周大媽,又等錢買水車、發工錢、辦嫁粧,那樣也不能耽誤。
還是青年團支部書記珍珍出的好主意,周大媽是合作社社員,合作社可能會收葡萄。
「對,我上合作社去。」周大媽的一片希望就全在這上面了。
二、「葡萄是冷貨」
合作社主任丁老貴,是個老實的農民,懂得新日子的好處;自從他幹上了這份工作,真是白天忙了不算,夜裡連做夢還在盤算,就把合作社看得比自己命還重,比親兒子還親!可是,他也有個缺點:眼光看不遠,思想又保守,怕冒險,又不想新辦法。
周大媽找到了他,提出希望合作社收葡萄,丁老貴的心裡想:葡萄是冷貨,收下來有困難,合作社不能眼看着賠錢。周大媽的心思可不這樣,合作社光強調困難,就不帮社員解決問題麼?再說,賣了葡萄,還不是爲了給雙喜辦嫁桩,人情上也說得過去。
丁老貴是個直腸子的人,罵他幾句還沒有什麼,就聽不了什麼「親戚」啦,「人情」啦,一下子就惱火啦,他生起氣來:「老親家,就是不娶媳婦,我也不能讓合作社賠本!」
周大媽的本意也不在這裡,這下引得她也上了火,不讓步地說:「這可是你說的話啊?」
針尖對麥芒,誰都不讓步。葡萄的事沒談妥,本來歡歡喜喜的一門親事,三吵二吵,也給吵出個問題來了。
三、銷路問題
這時候,有個專跑窮鄉僻壤,專門捉弄莊戶人家的商人刁金,來到南沙村收買葡萄。
合作社不收葡萄,葡萄銷路成了問題。這下商人刁金的好機會來了,有縫還能不鑽?見肥還能不吃?葡萄有多少,刁金就要多少,價錢嘛,只有八百一斤,這明擺着是坑人,市上每斤最少賣得一千五、六百元。
葡萄的銷路是個現實的問題,也是個嚴重的問題。合作社不收,商人又拼命的壓低買價。周大媽失望了,家家戶戶都失望了,眼看着日也盼,夜也盼的一片好收成,這樣低價錢賣出去,難道賠本不成?黨支部重視了這個問題,辦法是有,大家多出主意。很快就决定了,去要求上級帮助,和找城市中的葡萄酒工廠聯繫。
問題是不能不解決了,合作社的生意顯著的清淡了。農民們訂的水車,都要退了,合作社東西雖好,是便宜,可是大家都反映開了;葡萄賣不出去,沒錢,拿啥來買呢?
丁老貴這下才算是看清楚了,心裡透亮了,合作社不能光領導社員生產,還得想法子解决銷路的問題才行。
四、紅娥的婚事
這些日子來,到村裡裝水車的技術工人龔玉泉工作得頂帶勁,也和周大媽談得很熟,常給她講道理,帮她解決問題,周大媽越思量越覺得這個人啥都好,又看見紅娥也和他頂親近,她想已經跟丁老貴蹩了氣,有心把女兒的婚事改了主意。可是龔玉泉早在省裡青幹班學習時就認識了珍珍,這次來南沙村,又和她在工作接觸中有了愛情,這事情周大媽是不清楚的。周大媽就把自個的想法告訴了珍珍,搞得珍珍倒糊塗起來了:「這是怎麼回事呀?」「紅娥會去和襲同志好上嗎?」
雙喜從縣裡帶同了喜訊,經過和縣聯社的聯繫,葡萄的銷路找着了,連合同也訂好了,價錢是二千一斤。
農民們心頭上的石塊總算落了地。水車也不退了,家家戶戶都表示:「明年還擴大生產,好好再幹!」
可是,周大媽還是蹩着丁老貴那口氣,葡萄不想賣給合作社。珍珍就動員紅娥去打通思想,也把周大媽的那件心思告訴了紅娘。
紅娥這下真是發了急了,急忙找着周大媽就問:「媽,你看我是那個沒道德的人嗎?人家龔同志學問好,我跟他學學不行嗎?人家龔同志早和珍珍好上了。」紅娥,她是真正愛着雙喜的。
周大媽知道自己辦錯了事情,她還沒有真正懂得自己的女兒。
五、合作社是大家的
南沙村的廟會開始了,經過協商以後,決定照二千元一斤的價錢收葡萄。合作社、商人都一樣。
刁金一心要坑人,那肯不撈點便宜就算了。雖然也掛出了二千元一斤的牌子,可是他有自己的一套打算。
周大媽正要上合作社去賣葡萄,刁金又死拖活賴地把周大媽拉住了,硬要周大媽把葡萄賣給他。周大媽被拉得沒法,又沒看穿刁金的心眼,好歹價錢是一樣,纏他不過,就準備賣給他。
明明是四十斤的葡萄,刁金用大秤捉人,只算上三十斤。周大媽氣極了,就和刁金爭吵起來。
正正當當作買賣的,家家戶戶都歡迎,像刁金這樣專作騙人事的,在今天新政權下,誰也不能答應,大家一致的意見,既然刁金犯了法,就要叫他受法律制裁。
周大媽的葡萄,終於歡歡喜喜地賣給了合作社,她跟丁老貴蹩着的那口氣也丟開了。
葡萄賣出去了,周大媽是實心人,說到做到,在捐獻委員會上,她提出:「我呀,一斤葡萄能多賣一千一,一萬二千斤葡萄多賣了多少錢?我呀?我捐一百萬!」
丁老貴和周大媽這兩親家比從前更好了,大媽說:「我的態度不好,不該對你發脾氣。」老貴說:「我更不該跟你發脾氣。」大媽又補上一句:「合作社是我們大家的,你要辦不好呀,我還是要批評的。」
老的一代向前走了一步,青年的一代更帶勁。
新的幸福生活只是開始,美好的日子還在後頭哩!愉快的,充滿希望的歌聲,滿山遍野地唱起來了:
我們的生活是多麼幸福!
我們的光景是多麼美好!
我們有着用不盡的資源,
我們有着取不盡的寶藏,
我們的前途遼潤而寬廣
條條道路通向富強。
(完)
介紹葡萄熟了的時候
辛辛
「葡萄熟了的時候」是一齣喜劇。在這個喜劇中,正如作者說的:「葡萄熟了的時候」真像一首葡萄頌歌,句句不離葡萄,人們唱着葡萄,吃着葡萄,說着葡萄,愁着葡萄,好像這個村莊就是一個葡萄國。不錯,展現在你面前的都是葡萄,而且纍纍的大顆粒,引得你垂涎欲滴。但是在裏面指示出來,我們走向幸福的道路。這裏,我們看到農村新人物可親的性格:葡萄豐產英雄周大媽,合作社主任丁老貴,雖然各有缺點,但當他們各自認識這些之後,很快就改過來。而像珍珍、紅娥、丁雙喜、龔玉泉等年輕一代,他們果敢、樂觀,說明了新社會的新風氣和中國人民的新品質。
從葡萄這一件小事,說明了新中國農村有了巨大的變化,初時周大媽聽信了投機私商刁金的話,將葡萄削價出賣。但年青的一代爲了自己的幸福,就親自出馬去想辦法,把意見提到縣聯社方面去,縣聯社和酒廠聯絡好,就大量收購葡萄,這使投機商人無機可乘,使農民有了信心,無後顧之憂,更積極地去生產。
有幾位朋友看過蘇聯片「幸福的生活」他們讚嘆着蘇聯農民的美好生活,到了今日看見「葡萄熟了的時候」他們驚異地說這個戲有點像「幸福的生活」。的確,中國農民的生活已開始走上了幸福的道路,祇要我們在這時候加倍努力,學習蘇聯先進技術,等到農業進入機械化和集體化的階段,那我們就會更幸福了。
今天,我們的農村已經比「葡萄熟了的時候」更進步,合作社更深入地發展,由於土改後,各人都有了自己的土地,婚姻法在農村被農民了解和擁護,到處都有周紅娥和丁雙喜一樣的愛侶過着幸福的生活。
「三十里青山四十里川,漫山莊稼遍地糧,高山流水溝底响,豐收的人兒喜洋洋。」
這支插曲已响遍全中國——從都市到鄉村,從邊疆到海洋,歌頌豐產的和平日子,「白毛女」的時代已成陳跡,這是「葡萄熟了的時候」了!
葡萄熟了的時候
連環圖畫故事
一、南沙村的葡萄今年大豐收,八月裡的葡萄園,生滿了一大串一大串的葡萄,姑娘們興高采烈地一面摘着葡萄,一面歌唱。
二、周大媽趕着牛車送飯來啦,姑娘們猜不出大媽送來些什麼吃的,揭開籃子一看,原來是熱騰騰的大肉飽子,真使姑娘們高興極了。
三、周大媽是個能幹的女人,丈夫去世後她就帶着女兒種葡萄,今年葡萄豐收了,周大媽心裡樂洋洋的,村黨委書記跑來,稱讚周大媽的葡萄口味甜,顆子大,要算全村第一。
四、周大媽希望能快點把葡萄賣出去,因爲裝水車、發工錢,女兒辦嫁粧件件都要錢用,本來平時大家都在趕廟會的日子賣葡萄的,但這次周大媽却想早點賣掉。
五、黨委書記和青年團書記都代周大媽出主意,要他到合作社去想想辦法。
六、丁双喜是合作社主任丁老貴的兒子,他進城去辦貨現在帶來一位裝水車的工人龔玉泉他們坐在大車上,一路談論着生產的情形。
七、姑娘們瞅見双喜囘來了,大家就藏在葡萄園旁,等到他們二人走到附近,就窩蜂似地從園旁擁上來,使双喜嚇了一大跳。
八、姑娘們圍在大車旁參觀城裏辦來的新貨,有的向紅娥開玩笑,說她在選擇嫁粧,弄得双喜面紅耳赤,紅娥也含羞低下頭。
九、周大媽聽了書記的話去向合作社要求收購葡萄,合作社主任丁老貴雖然是她的未來親家,但他一向公正無私,他認為葡萄是冷門貨,合作社不能收購。
十、他們二人鬧翻了,這時有個投機商人刁金,乘機向周大媽收購葡萄,他看見葡萄豐收,所以就大殺價,每斤只出八百元,這真使周大媽氣腦極了,她乾脆不賣了。
十一、買賣談不成,周大媽正蹩着一肚子氣,她對着滿院子的葡萄發愁。恰巧紅娥和双喜同來了,一進門就碰了周大媽一個大釘子。
十二、葡萄的銷路成了問題,黨團書記都非常重視,他們一面向縣委寫緊急報告,一面給丁老貴打通思想,並動員大家安心摘葡萄。
十三、珍珍去找龔玉泉談談,他們一致認為收購葡萄應是合作社的責任,不過也應該解決銷路問題,龔玉泉想起了葡萄酒廠安裝機器的事知道這方面可以想辦法。
十四、珍珍把村裡的青年團員動員起來了,龔玉泉也和雙喜趕車到紅娥家去說服周大媽。但是周大媽還是很氣惱,索性不裝水車了。
十五、正在這時投機商人刁金又來了,他想藉微加一點價,把周大媽的葡萄全部買下來,可是這個騙局給龔玉泉揭穿了。
十六、合作社不收購葡萄,大家都怪丁老貴老糊塗。這時合作社又辦來了大批新貨,大家都想買,但因葡萄賣不出去沒有錢大家買不起,丁老貴也很焦急。
十七、周大媽剛好在一邊看看這種情形不免又發起牢騷來了,這更使丁老貴受不住,為了不收買葡萄,給親家翻臉,貨物也賣不出去,訂下的水車又要退……他心裡焦急得很。
十八、他覺得如果這樣拖下去,葡萄被商人殺價,賣不出錢合作社可能因此垮台,所以他急忙跑到支部書記那邊商量解决。
十九、他們正在互相檢討和討論,這時,恰巧工會的囘信來了,珍珍唸給大家聽,葡萄酒廠開工了葡萄的銷路有辦法了。
二十、這真使大家高興,尤其是丁老貴,他先請珍珍寫信,然後叫雙喜帶着信連夜趕進城去向縣合作社請示收購葡萄辦法。
廿一、只有周大媽不大相信合作社肯收購葡萄,她還蹩着一肚子悶氣,不肯和丁老貴「講和」。
廿二、丁雙喜進城去把收購葡萄的資金和收下後的銷路問題全部解決了,同來時恰巧遇見紅娥,他興奮地把好消息告訴她。
廿三、為了收購葡萄,合作社隨即召開理事會,丁老貴把縣合作社的同信唸給大家聽,銷路已沒有困難,要大家好好好發展生產。
廿四、信上指示:合作要替社員打開土特產銷路,資金可由縣裏撥出,另外又建議大家組織運輸工具,把葡萄送到城裡酒廠去。
廿五、接着爲了開好廟會,大家開會佈置工作,一面鼓勵正當商人做貿易,一面防止奸商投機倒把。
廿六、紅娥把合作社決定收購葡萄的事告訴他娘,但是周大媽因為和丁老貴頂過咀,不好意思再去找他,乾脆打算等廟會才賣掉。
廿七、今年大豐收,廟會人山人海,特別熱鬧,到處是粮食和棉花,到處是花花綠綠的貨物,和一車一車的葡萄。
廿八、周大媽趕來廟會,刁金欄着她要買她的葡萄,而且價也照二千元,周大媽沒法就讓他過過秤,但整四十斤的葡萄却剩三十斤。
廿九、刁金用大秤剋扣人,雙喜要拉他到村政府,刁金死賴不肯走,大家勸周大媽拿到合作社出賣。
三十、刁金破壞政府法令,不遵守同行決議,受到大家指責。
三一、合作社的帳棚熱鬧非常大家都把葡萄賣到合作社裏來。
三二、周大媽把葡萄都賣給合作社,收到很多現歎。
三三、周大媽捧了一大疊鈔票從合作社走出來,丁老貴以爲她一定趕着去給紅娥辨嫁粧沒想到她却先去捐献委員會捐献。
三四、然後他才到百貨公司去買東西,恰巧在門口又碰見村黨委書記和丁老貴,两親家就自我批評起來互相檢討了自己過去的態度和脾氣。
三五、他們輕鬆愉快地走進了百貨公司買了很多日用品,還給紅娥和雙喜籌備喜事。新的幸福只是開始,美好的日子還在後頭,愉快的歌聲滿山遍野的唱起來。
三六、我們的生活多麼幸福……我們的前途多美麗……我們的光景多麼美好……條條道路走向富強。
收葡萄之歌
(「葡萄熟了的時候」插曲)
作詞:孫謙
作曲:張國昌
(女高音獨唱)
三十里青山 四十里川,
漫山喲 莊稼遍地粮,
高山上 流水溝底下響,
豐收的人兒喜洋洋,
(女高音領唱)1.汾河灣灣流水長喲…………
(女高音)汾河灣灣流水長喲…………呵…………
(合唱)葡萄呵園裏好風光
(女低音)葡萄園裏好風光喲好風光,葉兒青青蔓兒長;
朵朵葡萄 朶朶香喲 朶朶葡萄 朶朶香喲…………
朶朶葡萄 朶朶葡萄 朶朶香喲 朶朶香喲…………
(女中音領唱)2.秋風吹來遍地香喲…………
秋風吹來遍地香喲…………呵…………
蘋果呵園裏生產忙
蘋果園裏生產忙喲生產忙,姐妹們哪齊動手;
收下果實 裝滿筐喲 收下果實 裝滿筐喲…………
收下果實 收下果實 裝滿筐喲 裝滿筐喲…………
(女高獨唱)呵…………
(女高領唱)收下葡萄堆成山喲
(女高)(男高)呵…………收下葡萄堆成山喲 堆成山喲
(女低)(男低)呵…………收下果實裝滿倉;
呵…………收下果實裝呀裝滿倉 裝滿倉;
愛國增產豐收年。勞動呵…………創造了好時光,勞動創造好時光喲!…………
勞動呵,創造了,勞動創造好時光喲好時光喲!…………


































